En Como, ya ha finalizado la restauración del Jardín de la Velarca, que abre sus puertas al público


La FAI abre al público el Jardín de la Velarca en Ossuccio (Como), rehabilitado siguiendo el proyecto original del estudio BBPR de 1959. La intervención completa la restauración de la casa-barco inaugurada en 2024 e introduce nuevos espacios para la acogida de los visitantes.

El Jardín de la Velarca, en Ossuccio, a orillas del lago de Como, abre sus puertas al público, completando así el proceso de restauración de la casa-barco diseñada por el estudio BBPR (Banfi, Belgiojoso, Peressutti, Rogers) en 1959 y restaurada por el FAI – Fondo para el Medio Ambiente Italiano. Tras algo más de seis meses de obras, el nuevo espacio verde, inaugurado el 26 de junio, devuelve al complejo un elemento previsto en el proyecto original pero que nunca se llegó a materializar, ampliando la experiencia de la visita con una zona destinada a la acogida, el descanso y la celebración de pequeños eventos.

La Velarca, donada al FAI en 2011 por Aldo y Maria Luisa Norsa y abierta al público desde 2024 tras una larga y compleja intervención de restauración, se encuentra amarrada en el mismo punto en el que se situó originalmente. El nuevo jardín ocupa un terreno de 325 metros cuadrados con vistas al lago, accesible desde la carretera nacional y situado entre la empinada ladera dominada por la Torre del Barbarossa —otro bien del FAI— y la orilla con vistas a la isla de Comacina y a la Villa del Balbianello. La zona pertenece a la denominada «zocca de l’oli», la ensenada del lago de Como conocida por su clima especialmente templado y por la presencia de olivos.

La familia Norsa había adquirido el terreno con la intención de construir una casa en él. Sin embargo, la imposibilidad de edificar llevó a los propietarios, a sugerencia de sus amigos arquitectos del estudio BBPR, a concebir una solución alternativa: una casa-barco amarrada de forma permanente frente a la propiedad. El proyecto contemplaba desde el principio también un jardín destinado a complementar la vida a bordo, con terrazas cultivadas, olivos, un huerto, flores, una pequeña fuente y una marquesina con vistas al lago, concebida como lugar de encuentro y convivencia.

La Velarca, Tremezzina. Foto: Roberto Morelli, 2024 © FAI
La Velarca, Tremezzina. Foto: Roberto Morelli, 2024 © FAI

Años más tarde, el propio arquitecto Lodovico Barbiano di Belgiojoso relató esa visión y describió el proyecto «Con especial esmero estudiamos también la ordenación de la escarpada orilla, que formaba un jardín rústico con muretes de contención de piedra, flores, hortalizas, plantas trepadoras y olivos, así como instalaciones para comidas improvisadas». Aunque el proyecto nunca se llevó a cabo, los planos conservados en los archivos sirvieron de base para la recuperación del espacio realizada por la FAI.

La intervención ha reinterpretado fielmente el diseño original, adaptándolo a las necesidades del uso contemporáneo. El jardín mantiene su función de complemento de la casa-barco, pero hoy en día está dirigido a los visitantes, ofreciendo un espacio a la sombra frente al lago y a la Velarca, un punto de acogida y nuevos aseos. La inauguración coincide con una de las citas de las «Noches de verano del FAI», una iniciativa que involucra a los bienes de la Fundación con aperturas nocturnas extraordinarias y actividades específicas, prevista también para los meses de julio y agosto.

El diseño paisajístico recupera los elementos de la tradición constructiva local. Los muros bajos de contención de piedra, paralelos a la orilla, definen pequeñas terrazas que albergan diferentes especies vegetales, mientras que los senderos de piedra conectan las distintas zonas del jardín. Siguiendo las indicaciones de los proyectos de BBPR, se han plantado nuevos olivos, acompañados de madroños, granados y otros arbustos característicos de la zona del lago de Como. Los olivos y los cipreses ya presentes se han conservado y se les han realizado trabajos de mantenimiento.

La Velarca, Tremezzina. Foto: Roberto Morelli, 2024 © FAI
La Velarca, Tremezzina. Foto: Roberto Morelli, 2024 © FAI

En el extremo del jardín se ha construido una marquesina de madera con cubierta de mimbre, también prevista en el proyecto de los años cincuenta. La estructura retoma el lenguaje arquitectónico de La Velarca a través de líneas esenciales y una estructura de roble compuesta por pilares y vigas dobles con perfil doblado «en forma de rodilla», fijadas al muro mediante ménsulas de piedra. La solución de diseño deja abierta la parte trasera para garantizar la ventilación natural. Bajo la marquesina también se encuentran los nuevos aseos.

Además, cerca de la entrada se ha habilitado un espacio dedicado a la acogida de los visitantes, dotado de una ventana con vistas al lago. El mobiliario y los acabados también se han diseñado en consonancia con la casa-barco: el revestimiento exterior de listones de madera color caoba, las estanterías abatibles destinadas a la exposición de productos, el mobiliario interior, los elementos textiles y los suelos azules retoman, de hecho, los materiales y los colores presentes en el interior de la Velarca.

«Quizá lo que importa aquí no sea el hecho de vivir en un barco, sino la relación que se ha creado entre este barco amarrado, el embarcadero, el espejo de agua y el jardín: un entorno compuesto por tierra firme, agua, embarcaciones, elementos diversos muy próximos entre sí, se pasa y se vuelve a pasar de uno a otro», escribían los diseñadores en 1962. «La situación de estar “amarrado” tiene un valor preciso y completo».

La Velarca, Tremezzina. Foto: Roberto Morelli, 2024 © FAI
La Velarca, Tremezzina. Foto: Roberto Morelli, 2024 © FAI

Las obras de restauración y puesta en valor han sido llevadas a cabo por la FAI gracias a la colaboración con organismos públicos y a la contribución de particulares, empresas y ciudadanos. El Ayuntamiento de Tremezzina ha concedido su patrocinio a la iniciativa, mientras que la Autoridad de la cuenca del Lario y de los lagos menores ha apoyado económicamente el proyecto. Gracias a la financiación de la Autoridad de la Cuenca y de la Región de Lombardía, en 2024 se llevaron a cabo además las obras de mantenimiento del embarcadero de Ossuccio, donde la Velarca atraca históricamente, y se ha construido un nuevo embarcadero de dominio público destinado también a las embarcaciones que transportan a los visitantes procedentes de Villa del Balbianello. Desde este año, el embarcadero cuenta también con una estación de recarga eléctrica, una infraestructura destinada a las embarcaciones eléctricas que operan en el lago, incluidas las utilizadas para el servicio de transporte de visitantes. El proyecto ha contado además con el apoyo de Nora McNeely Hurley / Manitou Fund, Friends of FAI y FIMESA, que colabora con la FAI desde 2004.

Información práctica

Horario de visita de La Velarca: del 25 de abril al 18 de octubre, todos los días excepto los lunes y los miércoles no festivos, de 10:00 a 18:00 (última entrada a las 17:00).

Entradas: General 8 €; Reducida 5 €.

En Como, ya ha finalizado la restauración del Jardín de la Velarca, que abre sus puertas al público
En Como, ya ha finalizado la restauración del Jardín de la Velarca, que abre sus puertas al público



Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.