Italia Nostra à Conte et Franceschini : "Les Italiens, chez eux, ont montré leur attachement à la culture. Défendons-la !"

Italia Nostra a adressé une lettre ouverte au Premier ministre, Giuseppe Conte, et au ministre des Biens culturels, Dario Franceschini, pour demander des mesures de protection de la culture, d’autant plus que, pendant cette longue période de mesures restrictives, les Italiens ont fait preuve d’un grand attachement à la culture elle-même. Voici le texte de la lettre.

En ces jours de “verrouillage” forcé, le pays a vécu un drame collectif. Les chiffres des décès et des nouvelles contaminations ont marqué les journées de nombreux citoyens enfermés chez eux en application des décrets sur la lutte contre le coronavirus. Pourtant, pour contrebalancer cette situation et ce triste et inquiétant “agenda”, des documentaires ont été diffusés sur la beauté du pays, ses œuvres d’art et la nature qui retrouve peu à peu sa vitalité, même dans les centres urbains. Et notre Italie s’est sentie plus belle que jamais !

Cet esprit a gagné tout le monde, les jeunes, les adultes, les personnes âgées et même les très jeunes, sans aucune différence liée au statut économique personnel ou à la zone géographique de résidence. Tout cela a rendu fiers ceux qui, depuis des années, défendent cet immense patrimoine, capables de représenter la véritable “colonne vertébrale” du pays, surtout en période de crise et d’urgence.

Nous, les membres d’Italia Nostra, qui luttons depuis 65 ans pour la préservation de ce merveilleux trésor, sommes fiers d’avoir rendu service au pays. C’est précisément pour cette raison que nous demandons à la SS.VV. d’assurer une plus grande protection à cet énorme trésor qui est le nôtre.

Nous prévoyons de lancer nos campagnes de défense des biens menacés et des petites villes. Nous vous demandons donc de nous soutenir avec les actions les plus vigoureuses dans le domaine de la protection. Nous avons toujours été aux côtés du pays et, plus que jamais, nous sommes fiers d’avoir contribué à soutenir son approche intime de la beauté. Défendons cette beauté une fois pour toutes, tous ensemble !"

Italia Nostra à Conte et Franceschini : "Les Italiens, chez eux, ont montré leur attachement à la culture. Défendons-la !"

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.