L'espace de Finestre sull'Arte dédié à ceux qui aiment voyager : lieux méconnus, joyaux du patrimoine culturel italien et étranger, itinéraires placés sous le signe de l'art.

Toscana

Une porte ouverte sur la campagne : les effets de la « Bonne Gouvernance » que Lorenzetti a peints à Sienne

Dans la Salle de la Paix du Musée municipal de Sienne, Ambrogio Lorenzetti a peint, en 1338-1339, le très célèbre cycle du Bon et du Mauvais Gouvernement. Dans cet article de Noemi Capoccia, nous nous intéressons à la scène illustrant les effets du Bon Gouvernement dans la campagne : des cultures bien ordonnées, des chasseurs, des paysans et la figure de la Securitas qui garantit l'ordre et la tranquillité hors des remparts.

7 novembre 2026 par Noemi Capoccia

Une porte ouverte sur la campagne : les effets de la « Bonne Gouvernance » que Lorenzetti a peints à Sienne
La petite église de Santa Maria di Valverde retrouve le sourire
Lombardia

La petite église de Santa Maria di Valverde retrouve le sourire

La petite église de Santa Maria di Valverde (San Benedetto Po, Mantoue) remonte à la fin de l’Antiquité et a bénéficié d’une attention monastique particulière, notamment en raison de la proximité de la grandiose abbaye de San Benedetto in Polirone. Ces dernières années, un groupe de chercheurs issus de diverses disciplines a souhaité faire sortir cette présence de l'oubli et l'a réévaluée à bien des égards.

6 novembre 2026 par Giuseppe Adani

À Amsterdam, il y a une église cachée dans les combles d'une maison ordinaire : voici pourquoi, et son histoire
Paesi Bassi

À Amsterdam, il y a une église cachée dans les combles d'une maison ordinaire : voici pourquoi, et son histoire

Derrière la façade d’une maison du XVIIe siècle donnant sur les canaux se trouve le Museum Ons’ Lieve Heer op Solder, le musée de Notre-Seigneur du Grenier : une église catholique aménagée dans les combles d’une habitation ordinaire. C’est un témoignage concret de la manière dont les communautés ont su adapter les espaces domestiques pour continuer à pratiquer leur f

21 octobre 2026 par Redazione

La Pinacothèque nationale de Bologne, un voyage à travers les siècles de la peinture émilienne
Emilia-Romagna

La Pinacothèque nationale de Bologne, un voyage à travers les siècles de la peinture émilienne

De Giotto à Raphaël, des Carracci à Guido Reni et au Guercino : la Pinacothèque nationale de Bologne retrace des siècles de rencontres, de rivalités et de révolutions artistiques. Un parcours à travers l'histoire de la peinture bolognaise, émilienne et italienne, à la découverte de chefs-d'œuvre, de personnages marquants et d'événements surprenants.

13 octobre 2026 par Redazione

« Le vendeur de marrons grillés et le vendeur de poulets » de Pietro Paolini : la Lucques populaire dans les salles du Palazzo Mansi
Toscana

« Le vendeur de marrons grillés et le vendeur de poulets » de Pietro Paolini : la Lucques populaire dans les salles du Palazzo Mansi

« Le Mondinaro » (vendeur de marrons grillés) et « Le Pollarolo » de Pietro Paolini, conservés au Palazzo Mansi, sont deux chefs-d’œuvre de la peinture de genre, qui dépeignent à travers ce genre artistique l’univers des métiers modestes et la culture séculaire de la châtaigne dans la région de Lucques.

29 septembre 2026 par Federico Giannini, Ilaria Baratta

Derniers articles

  1. Turchia

    Troie, la longue histoire de la ville qu'Homère a transformée en mythe

    De la Troie de l’Iliade aux différentes cités enfouies sous Hisarlık : le site archéologique et le musée de Troie retracent une histoire faite d’échanges, de conflits et de transformations.

    23 septembre 2026 par Noemi Capoccia

    Troie, la longue histoire de la ville qu'Homère a transformée en mythe
  2. Toscana

    Les réfectoires monumentaux de Florence : quand « La Cène » a fait son entrée dans les réfectoires des couvents

    Des premières œuvres de Taddeo Gaddi et d’Andrea Orcagna aux chefs-d’œuvre de Ghirlandaio, du Perugino, d’Andrea del Sarto et de Vasari, les « cénacles » monumentaux florentins illustrent le lien entre la représentation de la Cène, la vie religieuse et le rituel quotidien de la table.

    18 septembre 2026 par Noemi Capoccia

    Les réfectoires monumentaux de Florence : quand « La Cène » a fait son entrée dans les réfectoires des couvents
  3. Liguria

    Le cimetière de Staglieno à Gênes, la ville des morts où la sculpture raconte la vie

    Du réalisme bourgeois de la fin du XIXe siècle à l'Art nouveau, du symbolisme aux influences de Joy Division : un voyage à travers le cimetière monumental de Staglieno, à la découverte de son extraordinaire histoire artistique et de ses œuvres les plus célèbres comme des moins connues. L'article d'Andrea Fusani.

    16 septembre 2026 par Andrea Fusani

    Le cimetière de Staglieno à Gênes, la ville des morts où la sculpture raconte la vie
  4. Toscana

    La nourriture dans les « Derniers Souper » toscans : symboles et coutumes tirés de la table peinte

    Au XIVe siècle en Toscane, les artistes transforment la table de la Cène en un espace narratif : le pain, le vin, les poissons, la vaisselle et des aliments inattendus sont autant d’éléments qui reflètent la culture matérielle, les pratiques alimentaires et les significations symboliques de la tradition chrétienne.

    11 septembre 2026 par Noemi Capoccia

    La nourriture dans les « Derniers Souper » toscans : symboles et coutumes tirés de la table peinte
  5. Fiandre

    BRUSK, la fissure sur la carte postale parfaite de Bruges

    Bruges a transformé sa beauté en une forme de préservation quasi obsessionnelle. Aujourd’hui, BRUSK, le nouveau centre d’exposition, tente de briser cette perfection grâce à l’art contemporain, à la mémoire médiévale et à une ville enfin prête à se renouveler. L’article de Francesca Anita Gigli.

    7 septembre 2026 par Francesca Anita Gigli

    BRUSK, la fissure sur la carte postale parfaite de Bruges
  6. Toscana

    La grenade de Botticelli : un fruit, le sang du Christ et l'unité de l'Église

    Dans la « Vierge à la grenade » de Sandro Botticelli, l’Enfant Jésus tient entre ses mains ce fruit que la tradition chrétienne a transformé en symbole de la Passion, de la fécondité et de la communion des fidèles, reprenant ainsi un symbole aussi ancien que la Méditerranée.

    4 septembre 2026 par Redazione

    La grenade de Botticelli : un fruit, le sang du Christ et l'unité de l'Église
  7. Toscana

    Le cimetière monumental de Marcognano : un livre de marbre qui raconte l'histoire de Carrare

    À Carrare, plus précisément dans la vallée de Torano, au pied des Apuanes, le cimetière monumental de Marcognano recèle des chefs-d’œuvre en marbre, des histoires d’artistes, d’entrepreneurs et d’ouvriers, des souvenirs civils et des traces de cette Carrare qui a changé de visage entre le XIXe et le XXe siècle. Un parcours à la découverte d’un patrimoine encore peu connu. L’article d’Andrea Fusani.

    4 septembre 2026 par Andrea Fusani

    Le cimetière monumental de Marcognano : un livre de marbre qui raconte l'histoire de Carrare
  8. Toscana

    Le garçon qui vend du poisson au crépuscule : un chef-d'œuvre de Ceruti au Palazzo Pitti

    Considéré comme une œuvre anonyme pendant soixante-dix ans, le « Garçon au panier de poissons et de crabes » conservé à Florence, au Palazzo Pitti, n’a été attribué à son auteur qu’en 1982, après une restauration qui a révélé la main de Giacomo Ceruti, ce peintre des pauvres devenu une sorte de chroniqueur du petit peuple.

    1er septembre 2026 par Federico Giannini, Ilaria Baratta

    Le garçon qui vend du poisson au crépuscule : un chef-d'œuvre de Ceruti au Palazzo Pitti
  9. Liguria

    Noli est une ombre

    Dante s'en est servi pour mesurer la difficulté d'une ascension. Aujourd’hui, Noli, ancienne république maritime de la Ligurie occidentale, se mesure au tourisme, à ses tours, à sa promenade, à ses maisons vides et à une histoire qui ne cesse de changer chaque fois que quelqu’un tente de la raconter. Un nouvel article de la rubrique « Les chemins du silence » de Federico Giannini.

    30 août 2026 par Federico Giannini

    Noli est une ombre
  10. Calabria

    Réouverture de la cathédrale de Stilo : un trésor byzantin qui dévoile une Calabre insoupçonnée

    Après des travaux de restauration, d'entretien et de mise en valeur, la Cattolica de Stilo a rouvert ses portes au public. Un voyage au cœur du monachisme italo-grec, sur les traces de Paolo Orsi, pour découvrir une Calabre médiévale surprenante et qui reste encore à découvrir.

    24 août 2026 par Anna de Fazio Siciliano

    Réouverture de la cathédrale de Stilo : un trésor byzantin qui dévoile une Calabre insoupçonnée
  11. Toscana

    Le vin de Caravage : que signifie le calice offert par le Bacchus des Offices ?

    Dans le « Bacchus » du Caravage, ce chef-d’œuvre conservé aux Offices, le vin n’est pas seulement l’attribut du dieu : le calice offert au spectateur pourrait receler des significations liées à la convivialité, à la fugacité de la vie, à la sensualité et même à la symbolique chrétienne. Et ce vin semble tout juste versé.

    21 août 2026 par Federico Giannini, Ilaria Baratta

    Le vin de Caravage : que signifie le calice offert par le Bacchus des Offices ?
  12. Francia

    Sur la Côte d'Azur, il existe un musée qui réécrit l'histoire de l'art sans avoir besoin de slogans

    Et si l'histoire de l'art n'avait été que mal racontée ? À Mougins, sur la Côte d’Azur, se trouve un musée, le FAMM, qui rassemble environ 90 femmes artistes, de l’impressionnisme à l’art contemporain, et invite à contempler les œuvres sans les filtres de l’historiographie, laissant ainsi émerger une question inattendue : qui a vraiment influencé qui ? L'article de Luca Rossi.

    20 août 2026 par Luca Rossi

    Sur la Côte d'Azur, il existe un musée qui réécrit l'histoire de l'art sans avoir besoin de slogans
  13. Toscana

    La pastèque dans la peinture du XVIIe siècle : histoire d'un fruit dans les natures mortes toscanes

    Des évocations des natures mortes à la manière d'Arcimboldo aux représentations détaillées de Bartolomeo Bimbi, la pastèque dans les natures mortes toscanes témoigne d'une longue culture alimentaire, d'une histoire d'observations botaniques et d'une grande attention portée à la réalité quotidienne.

    7 août 2026 par Noemi Capoccia

    La pastèque dans la peinture du XVIIe siècle : histoire d'un fruit dans les natures mortes toscanes
  14. Veneto

    Si les dieux de l'Olympe habitaient un plafond peint par Véronèse

    Du mythe grec aux fresques de la Renaissance : dans la Salle de l’Olympe de la Villa Barbaro à Maser, Paolo Veronese transforme la demeure des Barbaro en une cour divine, où Zeus et les autres dieux veillent depuis près de cinq siècles, du haut du mont Olympe, sur les hôtes et les visiteurs. L'article d'Ilaria Baratta.

    5 août 2026 par Ilaria Baratta

    Si les dieux de l'Olympe habitaient un plafond peint par Véronèse
  15. Veneto

    Cadore, sur les traces de Titien, le long d'un itinéraire qui retrace l'histoire des Dolomites

    Dans le Cadore, un parcours à travers les villages, les musées, les églises et les paysages spectaculaires permet de suivre les traces de Titien et de la famille Vecellio, et de redécouvrir le lien historique qui unit cette région à la Sérénissime.

    3 août 2026 par Anna de Fazio Siciliano

    Cadore, sur les traces de Titien, le long d'un itinéraire qui retrace l'histoire des Dolomites
  16. Toscana

    Le cabinet de curiosités de Giovanna Garzoni : fruits, porcelaine et miniatures

    Un voyage à Florence pour admirer ce qui reste du Cabinet des Porcelaines du Poggio Imperiale permet de redécouvrir l'univers raffiné de Giovanna Garzoni, artiste chère aux Médicis : entre chiens, fruits, porcelaines orientales et miniatures, se dessine une peinture qui défie les frontières entre nature, science et émerveillement.

    31 juillet 2026 par Andrea Fusani

    Le cabinet de curiosités de Giovanna Garzoni : fruits, porcelaine et miniatures
  17. Toscana

    Les verres fantaisistes et absurdes de Jacopo Ligozzi : une touche de fantaisie à la table des Médicis

    Peintre, naturaliste et scénographe, Jacopo Ligozzi a conçu pour Cosme II des « verres fantaisie » surprenants et ingénieux : de petits chefs-d’œuvre en cristal qui ont transformé le verre en une œuvre d’art alliant invention, science et savoir-faire artisanal.

    17 juillet 2026 par Federico Giannini, Ilaria Baratta

    Les verres fantaisistes et absurdes de Jacopo Ligozzi : une touche de fantaisie à la table des Médicis
  18. Liguria

    Le palais Sinibaldo Fieschi, la demeure conçue par Scamozzi au cœur de Gênes

    Surplombant la cathédrale de Gênes et né d’un projet lié à Vincenzo Scamozzi, le Palazzo Sinibaldo Fieschi est l’un des symboles les plus reconnaissables de la « Superba » : une demeure des Rolli qui conserve des fresques extraordinaires de Domenico Piola et Sebastiano Galeotti. L’article de Giorgio Dellacasa.

    16 juillet 2026 par Giorgio Dellacasa

    Le palais Sinibaldo Fieschi, la demeure conçue par Scamozzi au cœur de Gênes
  19. Toscana

    Au cœur des salles du Palazzo Staffetti Del Medico Sarteschi, le cœur caché de Carrare

    Un édifice du XVIIe siècle situé face à la cathédrale, une histoire peuplée de nobles, de collections disparues, de chefs-d’œuvre de Giovanni Antonio Cybei et de symboles qui restent encore inexpliqués. Un voyage à travers les salles du Palazzo Staffetti Del Medico Sarteschi, au cœur caché de Carrare. L'article de Federico Giannini pour la rubrique « Le vie del silenzio ».

    14 juillet 2026 par Federico Giannini

    Au cœur des salles du Palazzo Staffetti Del Medico Sarteschi, le cœur caché de Carrare
  20. Toscana

    Les incroyables figures en cire végétale de la Specola de Florence : les faux fruits qui ont émerveillé le monde

    Au XVIIIe siècle, l'atelier de céroplastie de la Specola de Florence a réalisé des modèles botaniques de plantes et de fruits d'un réalisme saisissant, fruit de la collaboration entre artistes et scientifiques. Une histoire qui raconte comment Florence a transformé la vulgarisation scientifique en œuvre d'art.

    3 juillet 2026 par Andrea Fusani

    Les incroyables figures en cire végétale de la Specola de Florence : les faux fruits qui ont émerveillé le monde