Le recours d'Italia Nostra est accepté : la Villa Adriana est sauvée. Le tribunal administratif régional du Latium bloque le lotissement de Nathan

Dans son jugement 04841/2023, le Tribunal administratif régional du Latium (deuxième section) a statué sur le recours déposé en 2012 par Italia Nostra contre les résolutions et les autorisations délivrées par différentes autorités, à commencer par la municipalité de Tivoli, pour la construction d’un imposant complexe immobilier, appelé Lottizzazione Nathan, à l’intérieur de la zone de protection du site Unesco de la Villa Adriana à Tivoli.

Les motivations exprimées dans le jugement ont pleinement reconnu les raisons de l’association Italia Nostra, qui a démantelé le cartel de papiers mis en place par les autorités compétentes visant à démanteler les mesures de sauvegarde du Plan Régional du Paysage du Latium et les mesures de sauvegarde demandées par l’Unesco à l’État italien pour la permanence du site de Villa Adriana dans la liste des biens du “Patrimoine mondial”.

Dans le même jugement, le tribunal administratif régional du Latium a décidé que la municipalité de Tivoli devait prendre des mesures pour incorporer les protections obligatoires de la zone dite tampon dans son propre instrument d’urbanisme et annuler effectivement la nouvelle demande éventuelle et hypothétique de cimentation de ces zones. Elle condamne également les parties perdantes à payer les frais.

La présidence d’Italia Nostra Sez. Aniene et Lucretili exprime sa satisfaction pour ce résultat et réitère que, dans le cas où les constructeurs ou les autorités déboutés souhaitent faire appel au Conseil d’État, ils feront tout leur possible pour éviter des dommages irréparables au territoire de Tivoli dans ce forum également.

Photo : Luca Carra

Le recours d'Italia Nostra est accepté : la Villa Adriana est sauvée. Le tribunal administratif régional du Latium bloque le lotissement de Nathan

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.