À Florence, un t un investissement total d’environ 50 millions d’euros s’apprête à transformer en profondeur le visage des Galeries des Offices d’ici deux ans. Il s’agit du programme d’interventions présenté ce matin par le directeur Simone Verde, en collaboration avec les responsables du musée, un plan qui concerne l’ensemble du complexe muséal, de la Galerie des Statues et des Peintures du Palais Pitti jusqu’au Jardin de Boboli, à travers des dizaines de chantiers déjà achevés, en cours ou sur le point de démarrer. L’objectif est d’agir simultanément sur la conservation, la mise en valeur du patrimoine, la modernisation des installations, la qualité de l’expérience de visite et l’élargissement des espaces accessibles au public. Le projet comprend des restaurations monumentales, des réaménagements muséographiques, de nouveaux éclairages, la reconversion de lieux historiques, la mise en place de nouveaux services et une série d’interventions destinées à rendre le complexe toujours plus performant et accueillant.
Le programme des travaux a été présenté pour la première fois de manière cohérente par l’ensemble du personnel technico-scientifique des Galeries des Offices, qui a exposé une stratégie globale destinée à concerner tous les secteurs du musée. Parmi les aspects jugés prioritaires figure le renforcement des systèmes dédiés à la sécurité et à la conservation des œuvres, avec une attention particulière portée aux installations de traitement de l’air et au contrôle des conditions climatiques, éléments fondamentaux pour la protection du patrimoine.
Aux Offices, le programme comprend également la création d’une nouvelle section introductive consacrée à l’histoire des collections, destinée à raconter aux visiteurs la constitution du patrimoine du musée dès leur entrée. Il s’agit de l’une des interventions les plus importantes, pour un investissement partiel s’élevant à 2 404 975 euros. À cela s’ajoute le nouvel espace d’accueil et de contrôle des accès dans la salle Magliabechiana, destiné à modifier le système d’entrée des visiteurs. Parallèlement, le nouvel espace d’accueil prendra forme dans la salle monumentale donnant sur la Piazza del Grano, qui accueillera le contrôle des accès et les services destinés au public. L’appel d’offres pour ces travaux est déjà clos et le chantier a été confié à l’entreprise retenue, tandis que la mise en service est prévue dans les prochains mois.
La refonte muséographique du deuxième étage de la Galerie des Statues et des Peintures se poursuit également. Les salles consacrées aux maîtres flamands feront l’objet d’une refonte complète avec un nouvel aménagement, un système d’éclairage rénové et de nouveaux dispositifs d’espacement pour les œuvres (investissement de 1 197 372 euros). Parallèlement, la salle consacrée aux portraits d’hommes illustres réalisés par Andrea del Castagno et la salle des inscriptions antiques, restaurée selon des critères philologiques, seront ouvertes au public (343 756 euros alloués). Toujours au sein de la Galerie, le « Verone degli Uffizi » sera réaménagé et les salles historiques conçues par Carlo Scarpa, Giovanni Michelucci et Ignazio Gardella seront également restaurées selon des critères philologiques ; de nouveaux dispositifs de médiation y seront en outre mis en place afin de faciliter la lecture des collections par le public.
Parmi les interventions transversales déjà engagées figure également la refonte complète du dispositif didactique du musée et de la signalétique de l’ensemble du complexe monumental. Il s’agit d’une mise à jour qui concernera aussi bien les Offices que le palais Pitti, avec de nouvelles légendes pour les œuvres, des panneaux consacrés aux galeries et de nouveaux écrans d’information destinés à accompagner le parcours de visite.
Parmi les interventions les plus coûteuses figure également la restauration des façades et des toitures du complexe vasarien, pour laquelle un investissement de 12 millions d’euros est prévu. À cela s’ajoute le démantèlement du grand chantier sur la place des Offices, le remplacement d’éléments de muséographie par de nouvelles cloisons et de nouveaux sièges, ainsi que la rénovation du mobilier de la terrasse du musée, réalisée grâce au parrainage d’Edra sur un projet du designer Francesco Bonfarè.
Une part importante des investissements concerne également les installations techniques. Il est prévu d’achever la mise en place du système de climatisation et de traitement de l’air dans la dernière partie du couloir de Vasari, l’acquisition de deux nouvelles tours de refroidissement pour les Offices et le lancement de la procédure de fourniture de trois groupes frigorifiques à condensation par eau et de deux pompes à chaleur eau-eau destinées aux installations de climatisation, pour un montant de 1 714 265 euros.
Parallèlement aux interventions techniques, d’importants travaux de restauration de lieux monumentaux sont prévus. Au Palazzo Pitti, l’un des projets les plus significatifs concerne la réhabilitation du « Piano degli Occhi », le dernier étage du bâtiment, aujourd’hui pratiquement inconnu du grand public, destiné à devenir un nouvel espace d’exposition, avec un investissement de 4,9 millions d’euros. Environ mille mètres carrés seront transformés en nouveaux espaces d’exposition, ce qui élargira considérablement la surface muséale accessible au public. Le programme comprend également la rénovation et la mise aux normes du Théâtre Rondò di Bacco, la surveillance et la restauration des façades du Palais Pitti, ainsi que l’ouverture d’une nouvelle entrée au complexe. Toujours au palais Pitti, d’importants travaux sont en cours au Trésor des Grands-Ducs, qui fait l’objet de travaux d’entretien extraordinaires au niveau du bâtiment et des installations techniques, ainsi que d’un nouvel aménagement, avec une dotation de 380 000 euros, à laquelle s’ajoutent 3 535 066 euros supplémentaires destinés à la réalisation des nouvelles vitrines d’exposition. La Galerie Palatine verra le remplacement des tentures, la restauration et le nouvel éclairage de la Salle de Jupiter, de la Salle de Saturne et de la Salle de l’Iliade, ainsi que le renouvellement complet de l’éclairage de la Salle Blanche. La restauration du quartier du Volterrano et de la Salle de la Musique se poursuivra également.
Dans le jardin de Boboli, les travaux se poursuivent sur l’amphithéâtre, la fontaine de Neptune et la fontaine de l’Île, ainsi que sur leurs abords respectifs. La restauration conservatoire et la remise en état fonctionnelle de l’amphithéâtre, destiné à accueillir à nouveau des spectacles publics, représentent un investissement d’environ 3 millions d’euros. Sont également prévus l’achèvement de la restauration de la fontaine de Neptune et de ses abords, ainsi que celui du bassin de l’Île et des espaces adjacents, des interventions qui représentent au total un investissement de 7 665 000 euros. Le programme comprend également les travaux de restauration du patrimoine végétal et des installations associées dans le Jardin du Cavaliere, pour un montant d’environ 800 000 euros, la réhabilitation du complexe des Pagliere dans le Jardin des Écuries Royales, destiné à la fois au stockage des tapisseries et, au premier étage, à l’exposition en libre accès des collections de mobilier ayant appartenu aux Médicis, aux Lorrains et aux Savoie. Une enveloppe d’environ 3,6 millions d’euros est prévue pour cette intervention.
Une grande attention est également accordée au patrimoine botanique: au cours des deux dernières années, plus de 2 600 nouvelles plantations ont été réalisées dans les différentes zones du parc, un chiffre qui dépasse les 3 600 unités si l’on tient compte également de celles effectuées au cours de l’année 2024. Le document présenté aujourd’hui rappelle par ailleurs que, au cours de la dernière année, plus de 2 500 nouvelles plantes ont été mises en terre. Il s’agit d’un programme de restauration du patrimoine végétal qui accompagne les travaux de restauration architecturale et monumentale du jardin historique. Le plan est complété par la restauration et l’entretien des sculptures de Boboli, pour un montant d’environ un million d’euros, la réalisation du nouveau réseau routier interne du jardin et la restauration de la Serra delle Medinille, qui fait l’objet d’une intervention d’une valeur de 240 603 euros.
En ce qui concerne les outils destinés à la médiation culturelle, les Galeries des Offices procèdent enfin à la mise en place de nouvelles légendes pour les œuvres, au format 25 sur 16 centimètres, de nouvelles légendes dédiées aux couloirs au format 295 sur 30 centimètres, d’une nouvelle signalétique pour les Offices et le palais Pitti, ainsi que de nouveaux écrans dans les salles, dans le but de rendre le parcours de visite plus clair et plus accessible et d’accompagner la transformation globale de l’un des plus importants complexes muséaux au monde.
|
| Les Offices, 50 millions d'investissements : le visage du complexe va changer |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN
