拉斯佩齐亚,CAMeC 于 10 月 5 日重新开放:新的布局和文化项目


位于拉斯佩齐亚(La Spezia)的意大利国家博物馆(CAMeC)经过全面改造后重新开放。自 2024 年 10 月 5 日起,博物馆将对永久收藏品进行全新布局,并重新推出由意大利和国际艺术家创作的文化项目。从 2025 年 4 月起,将陆续举办展览和活动。

拉斯佩齐亚现当代艺术中心(CAMeC)经过大规模的维护和文化重塑项目后,将于2024 年 10 月 5 日正式向公众开放。此次翻新是拉斯佩齐亚 市政府Carispezia 基金会合作的成果,旨在使博物馆成为一个更具活力和包容性的空间,让现代和当代艺术成为各年龄段参观者对话和探索的手段。

由佛罗伦萨艺术史研究所所长格哈德-沃尔夫(Gerhard Wolf)教授策划的永久藏品的新布局,通过创新的展览路线,展示了200 多件作品。参观者可以探索从 20 世纪下半叶到当代的艺术路线,同时还可以了解过去的历史。展出的作品包括卢西奥-丰塔纳戈登-马塔-克拉克玛丽娜-阿布拉莫维奇等意大利和国际艺术家的作品。

CAMeC 外墙。照片:拉斯佩齐亚市政府
CAMeC 的外墙。照片:拉斯佩齐亚市政府

布局打破了传统的时间顺序和风格惯例,提出了新的组合和作品之间的对话,同时保持了明确的概念导向。拉斯佩齐亚及其艺术史是博物馆的主角,其中有专门介绍加比亚诺画廊(Il Gabbianogallery)和科扎尼与戈雷蒂捐赠作品的部分,这些作品使 CAMeC 成为意大利最有趣的博物馆之一。“格哈德-沃尔夫(Gerhard Wolf)解释说:”新的 CAMeC 的设计以’开放’概念为基础,这不仅与博物馆的开放有关,还具有字面和隐喻的多重意义。从以前被围墙围住的大窗户的打开,使博物馆与城市对话,到新的布局所开辟的道路,它没有遵循传统的编目,而是为公众提供了一个迷人的、不可预知的艺术路线,穿越一个关键的问题:20 世纪下半叶的作品告诉我们今天什么?我们今天要如何叙述历史收藏?

海湾奖"是一个特别的奖项,获奖艺术家包括卡拉-阿卡迪(Carla Accardi)、雷纳托-比罗利(Renato Birolli)和埃米利奥-韦多瓦(Emilio Vedova),他们从1949 年开始获奖。环境的色彩让人联想到著名的维纳雷港宫殿,进一步增强了对这座城市的敬意。

改建项目还涉及一楼和二楼的走廊,这些走廊被改造成展览空间,并新建了两个图片展览厅:一个是中小型作品的实验性 “图集”,另一个是大型作品展览厅。在翻新后的博物馆网站上,翔实的文字说明将配以深入的数字信息

中国美术馆不会止步于此。自2025 年 4 月起,由国际策展人策划的临时展览和活动将丰富博物馆的文化产品。与此同时,还将推出新的图形标识,以反映艺术中心充满活力的当代特征。

Giacomo Bei 担任主席的一个委员会代表拉斯佩齐亚市和 Carispezia 基金会,负责协调博物馆的重新开放及其文化活动的重新启动。

玛丽娜-阿布拉莫维奇,《节奏 4》(1974 年;摄影印刷品,32x70 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
玛丽娜-阿布拉莫维奇,《节奏 4》(1974 年;摄影印刷品,32x70 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
恩里科-巴伊,《动物》(1955 年;布面混合媒介和拼贴画,40x45 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
恩里科-巴伊,《动物》(1955 年;布面混合材料和拼贴画,40x45 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
阿尔贝托-布里,《Cretto Bianco》(1971 年;纸上蚀刻和水印版画,67x96.4 厘米;拉斯佩齐亚,中国美术馆)
阿尔贝托-布里,《白色克里托》(1971 年;纸上蚀刻和水印版画,67x96.4 厘米;拉斯佩齐亚,中国美术馆)
马克斯-恩斯特,《Viol》(1972 年;纸上拓印,14.5x18 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
马克斯-恩斯特,《Viol》(1972 年;纸上拓印,14.5x18 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
卢西奥-方塔纳,《空间概念》(1965-1966 年;布面混合媒介,72.5x60 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
卢西奥-方塔纳,《空间概念》(1965-1966 年;布面混合媒介,72.5x60 厘米;拉斯佩齐亚,中国美术馆)
安塞姆-基弗,《Ohne titel》(1981 年;摄影版画/铜版画,5x29 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
安塞姆-基弗,Ohne titel(1981 年;摄影版画/油画,5x29 厘米;拉斯佩齐亚,中国美术馆)
罗伊-利希滕斯坦,《笔触》(1965 年;纸上丝网印刷,58x73 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
罗伊-利希滕斯坦,《笔触》(1965 年;纸上丝网印刷,58x73 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
戈登-马塔-克拉克,《W 洞房屋:屋顶中庭》(1973 年;由 9 幅摄影版画组成;拉斯佩齐亚,中国摄影家协会)
戈登-马塔-克拉克,《W 洞房屋:屋顶中庭》(1973 年;9 幅摄影版画的组合;拉斯佩齐亚,中国美术馆)
白南准,[电视机](1990 年;电视机主体,蜡烛,50.5x75x24.5 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
白南准,[电视](1990 年;电视外壳,蜡烛,50.5x75x24.5 厘米;拉斯佩齐亚,中国摄影家协会)
埃米利奥-韦多瓦,《我们时代的形象》(1962 年;硬纸板石版画,60x42 厘米;拉斯佩齐亚,CAMeC)
Emilio Vedova,《我们时代的形象》(1962 年;硬纸板石版画,60x42 厘米;拉斯佩齐亚,中国美术馆)

拉斯佩齐亚,CAMeC 于 10 月 5 日重新开放:新的布局和文化项目
拉斯佩齐亚,CAMeC 于 10 月 5 日重新开放:新的布局和文化项目



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们