4 月 8 日至 13 日,设计和项目文化界最翘首以盼的盛会之一: 米兰国际家具展(Salone del Mobile.Milano)将再次登场,今年已是第 63 届。米兰国际家具展(Salone del Mobile.Milano)作为当代家具和设计的国际平台,从未停止过发展和自我革新。参展商数量不言而喻:2 100 多家参展商分布在Rho 展馆 169 000 平方米的展区内,预计将有来自 150 多个国家的参观者前来参观。其中,168 家参展商是首次参展,91 家参展商是再次参展,这些参展商证明了这一行业对未来充满信心,对实验、创新和新的生活理念充满信心。2025 年米兰国际家具展是一个真正的国际思想实验室。对可持续发展、设计伦理以及美学与功能性之间关系的关注比以往任何时候都更加重要。今年的沙龙加强了对有意识设计的承诺,重点是可回收材料、可持续生产工艺和横向的幸福理念,这涉及私人领域、公共空间、合同和酒店业。文化活动也是本次活动的核心,它证明了自己是建筑师、设计师、策展人、艺术家、创意者、哲学家和视觉故事讲述者的参照点。一系列活动、装置和展览将在城市和展厅之间举行,国际文化和创意界的领军人物将参与其中。
4 月 6 日,罗伯特-威尔逊(Robert Wilson. 在斯福尔泽斯科城堡的Pietà Rondanini 博物馆举办的 "母亲 "展览。美国著名艺术家和导演罗伯特-威尔逊(Robert Wilson)向米开朗基罗的标志性雕塑表达了远见卓识和亲切的敬意,并结合灯光、声音和戏剧姿态进行了重新诠释,对母性和时间进行了有力的冥想。英国艺术家和布景设计师埃斯-德夫林(Es Devlin)的装置作品 "光之图书馆"(Library of Light)则是一个理想的对立面。这是一个由费尔特里涅利精选的 2000 多册图书组成的图书馆,所有图书都与光的主题有关。这件作品融合了建筑、思想和集体参与,邀请参观者思考知识的变革力量。在博览会的 22 号馆和 24 号馆,由奥斯卡获奖导演保罗-索伦蒂诺 ( Paolo Sorrentino)构思、布景设计师玛格丽塔-帕利(Margherita Palli)和马克斯-卡萨奇(Max Casacci)配乐的特别项目《甜蜜的期待》(La dolce attesa)已经成形。这是一个悬浮于梦境和日常生活之间的叙事,是一个由一瞥、细节和氛围构成的故事,它将展览路线变成了一次电影体验。另一个重要项目是由法国设计师皮埃尔-伊夫-罗雄(Pierre-Yves Rochon)策划的 "Villa Héritage"(13 号厅和 15 号厅):通过精致的家具、艺术品和触觉装置,对奢华的概念进行当代重新诠释。这是一次感官之旅,灵感来自卢奇诺-维斯康蒂(Luchino Visconti)笔下的威尼斯,介于怀旧与前卫之间,每一个细节都娓娓道来。
继 2023 年取得巨大成功之后,两年一届的欧洲照明展(Euroluce)再次举办,共有 306 家参展商,其中 45% 为国际参展商。这是一个不仅从技术角度,而且从文化、科学和诗意角度探索照明新领域的平台。Euroluce 国际照明论坛首次亮相,为期两天的讲座和大师班将邀请太阳能设计师Marjan van Aubel、植物学家兼神经生物学家Stefano Mancuso和人类学家Tim Ingold 等嘉宾出席,对光作为语言进行跨学科思考。除了知名设计大腕,SaloneSatellite 沙龙卫星展也将回归,这是一个专门为 35 岁以下设计师打造的空间。来自 36 个国家的 700 名年轻设计师与 20 所最好的国际设计学院进行了对话。主题 2025:新手工艺:新世界//新手工艺:新世界,邀请人们重新思考手工艺、创新和数字文化之间的关系。在"起草未来"空间。在 14 号展厅,由安娜丽莎-罗索(Annalisa Rosso)策划的会议和辩论日程安排得满满当当,Es Devlin、Valeria Segovia、Lesley Lokko、Sabine Marcelis、Ronan Bouroullec 和保罗-索伦蒂诺本人都将出席,就设计的新未来展开广泛讨论。在可持续发展方面,设计展也重申了自己的具体承诺。该展会已通过 ISO 20121 认证,并将继续通过参展商绿色指南推广良性做法,以实现责任共担。所有材料和展览路线的设计都考虑到了再改造、再利用或再循环,并特别注重无障碍环境、人体工程学和用户体验。
连续第五年,米兰国际家具展再次确认了与斯卡拉歌剧院基金会(Fondazione Teatro alla Scala)的合作关系。由罗伯特-威尔逊(Robert Wilson)策划的第 63 届米兰国际家具展开幕之夜将上演 "前夜:椅子、物品、歌剧"(The Night Before: Chairs, Objects, Opera),这是威尔逊过去指挥过的歌剧作品之旅,由斯卡拉歌剧院管弦乐团(Teatro alla Scala Orchestra)在米歇尔-斯波蒂(Michele Spotti)的指挥下与女高音歌唱家玛丽娜-丽贝卡(Marina Rebeka)共同演绎。此外,还将从导演的历史剧目中精选出一些物件和椅子,为演出画上圆满句号。同样在斯卡拉广场,4 月 1 日至 13 日,由 Corraini Edizioni和DWA-Design Studio 共同策划的设计亭(Design Kiosk)将再次亮相,这也是米兰国际家具展(Salone del Mobile)的标志性活动。与皮耶罗-里索尼(Piero Lissoni)、费德里卡-比亚西(Federica Biasi)和阿尔多-西比奇(Aldo Cibic)等主角的对话将在这里循环举行。在但丁大街(Via Dante),由摄影师比尔-杜金(Bill Durgin)创作的摄影展 "Vernissage“探讨了 2025 年米兰国际家具展宣传活动的主题 ”为人类思考"(Thought for Humans),强调了人与设计之间的联系。精选的照片让我们思考人类的价值、多样性和设计的积极影响。在整个米兰,将展出 8 幅平面干预作品,包括设计标志性作品,如 Franco Albini和Franca Helg 设计的米兰地铁 M1/M2 的扶手,以及Norman Foster 设计的公交候车亭。此外,参加 Salone 和 Euroluce 的 100 多个品牌展厅将通过 Fuorisalone.it 向公众开放。与米兰市政府、米兰国际展览中心基金会(Fondazione Fiera Milano)和各所大学合作的 100 多名学生将为来宾提供信息。参加者的作品外套都是与 Ethicarei 合作制作的,象征着创新、可持续发展和道德,这些价值观激发了人们对设计的新认识。因此,2025 年米兰国际移动通信沙龙将自己展示为一个开放、充满活力的生态系统,在这个生态系统中,设计、艺术、建筑和文化与工业界进行对话,预测需求、愿望和未来情景。米兰将成为世界设计之都。
"米兰国际移动通信展主席玛丽亚- 波罗(Maria Porro)说:“自 1961 年以来,米兰国际移动通信展一直是一个集商业、文化和网络于一体的生态系统,在一个反映设计、生活、商业文化和项目变革的动态维度上为工业制造创造具体价值。每一届沙龙展都是新挑战的起点,这要归功于供应链的信任,他们将沙龙展视为国际化的战略合作伙伴。从 4 月 8 日起,我们将迎来一个拥有来自 37 个国家的 2100 多家参展商的展览会,以及一个拥有 45% 国外参展商的欧洲照明展(Euroluce)。该展会的优势在于它拥有来自 150 个国家的合格观众,这决定了它的成功,并对整个价值链产生影响。这就是为什么在当今复杂的形势下,今年我们比以往任何时候都更加努力地吸引来自成熟市场和新兴市场的运营商,刺激关键的竞争要素,如可持续性和文化产品,以激发对照明行业的新思考。在展会上,我们将欣赏到保罗-索伦蒂诺(Paolo Sorrentino)非凡的目光和皮埃尔-伊夫-罗雄(Pierre-Yves Rochon)的才华、”起草未来“(Drafting Futures)的会谈和圆桌会议,以及万众期待的首届欧洲国际照明论坛(The Euroluce International Lighting Forum)。此外,萨龙(Salone)展还将带来两个非同寻常的项目:Es Devlin向知识致敬。布瑞拉美术馆(Pinacoteca di Brera)的 ”光之图书馆",罗伯特-威尔逊(Robert Wilson)在斯福尔茨科城堡(Castello Sforzesco)的 Pietà Rondanini 博物馆的装置中与光的对话。正是有了所有这些声音,有了每年都为设计这个动词增添新含义的 700 名 SaloneSatellite 青年才俊,有了这个伟大的设计社区,米兰国际家具展将再次点燃火花,把米兰变成世界设计之都。这是我们有形和无形的承诺。同时也是我们要传达的信息:邀请大家设计一个世界,在这个世界里,设计--正如 2025 传播运动所提出的--为人类而思考。也就是说,以个人和集体的责任感选择未来的正确轨道"。
"FederlegnoArredo主席克劳迪奥-费尔特林(Claudio Feltrin)说:“在一个真正复杂和不确定的国际环境中,对于意大利制造的设计行业和作为其驱动力的供应链来说,这是要求最高和最具挑战性的一周。”然而,我们行业的历史告诉我们,在困难时期,创新和化危为机的能力会更加突出。在米兰国际家具展上,意大利的顶级设计将再次证明其世界领先地位,这些产品不仅是产品,而且是未来的愿景,是风格、可持续性、研究和创新相结合的解决方案。然而,我们不能忽视木制家具和设计所面临的挑战:行业数据提醒我们,一直是我们增长引擎的出口正在经历放缓,这影响到了主要的参考市场,首先是德国和法国。此外,国内需求也难以恢复。这就是为什么第 63 届米兰国际移动通信沙龙(Salone del Mobile.Milano)将成为更有力的工业政策工具和新兴市场探路者的原因。米兰国际家具展和多年来使其独树一帜的企业将再次不负众望,成为真正的领军者。从这个意义上讲,我们作为FederlegnoArredo公司每天开展的工作也是至关重要的,这要归功于确定了促进该行业发展的产业政策和有效的国际化措施"。
“米兰市长朱塞佩-萨拉(Giuseppe Sala)说:”米兰国际家具展是最能体现我们城市创新、实验和向世界开放的能力和愿望的活动之一。“由于米兰国际家具展提供的战略展示平台,设计将创造力、学习和研究汇聚成一个有趣的生态系统,能够吸引大量人流--首先是创造者、设计师、建筑师和专业人士,也包括游客和爱好者--并为城市、地区和整个国家创造价值。在为期一周的展览期间提出的高质量建议,以及与之相衔接的文化活动和会议计划,都是米兰引以为豪的一项活动取得成功的基本要素,它已成功举办了 63 届,为米兰的发展做出了贡献”。
“伦巴第大区主席阿蒂里奥-丰塔纳(Attilio Fontana)说:”米兰国际家具展是一个创意和想法的平台,为发展服务。“我想特别强调的是,这一活动具有非凡的开放性和不断发展的能力,同时又不违背其推动文化、经济和社会发展的本质。今年的活动安排将进一步印证这些特点。伦巴第大区将一如既往地支持这一活动,并坚信加强有利于本地区增长和发展的活动的重要性”。
“移动通信沙龙是全球公认的盛会,在其国际化活动中甚至在国外也被证明是一个真正的吸引点,”ICE 机构总裁 Matteo Zoppas 说。“拦截运营商的重要性不仅体现在意大利,也体现在国外,这是当今一项有价值的战略。ICE 代理公司正努力从美国、中国、印度和沙特阿拉伯等重点市场开始推广展会。2025 年展会的目标是鼓励更多目标运营商参加展会。计划有 350 名经营者参展:约 190 名来自主要市场的重要记者和 160 多名从各大洲 50 个国家最重要的建筑、室内设计、房地产和开发公司中挑选出来的外国买家。2024 年,木制家具供应链经历了一个整合阶段,出口额(占行业总营业额的 38%)为 194 亿欧元(与 2023 年相比下降了 2.3%),但也有一些重要的例外,如美国的出口额增长了 3.5%,阿联酋的出口额增长了 20%。Agenzia ICE 将继续支持该行业的全球推广活动,以刺激其增长”。
![]() |
| 米兰 2025 年移动通信展:米兰的创新、设计与文化 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。