by Redazione 23/10/2026
10月25日星期日，都灵的毛里齐亚纳大教堂在关闭七年并完成耗资逾61.9万欧元的修复工程后，重新向公众开放。此次修复工作的重点是穹顶上的《十字架的胜利》壁画，这幅宏伟的壁画包含三百余个人物形象。
经过 七年的闭馆修缮，以及 在约四十米高空进行的施工 ，都灵的毛里齐亚纳大教堂 将于2026年10月25日星期日重新向公众开放，将这座城市最具代表性的建筑与装饰遗产之一重新呈现给市民。 此次修复工程的核心是穹顶——该穹顶由 保罗·埃米利奥·莫尔加里于1858年至1859年间绘制了《十字架的胜利》壁画：这幅宏伟的杰作中描绘了 超过三百个人物形象，如今将再次展现其构图与色彩的丰富性。圣毛里齐奥和拉扎罗主教座堂位于历史中心的核心地带，坐落在米兰街与大教堂街的交汇处，与毛里齐奥修会及萨伏伊王朝的历史紧密相连。
穹顶修复工程：四十米高空的施工现场
修复工程涉及穹顶和主厅的鼓座，由于严重损毁，大教堂曾被迫关闭。 修复工作不仅提升了莫尔加里壁画的清晰度，还加深了人们对其创作技法的理解——该技法以湿壁画、干饰面、精致的点画以及多材质浮雕元素的融合为特色。
在调查过程中发现的诸多特色中，最引人注目的是大量采用工艺独特的木质构件。 同样引人注目的是用于遮挡来自穹顶顶部天窗光线的系统：由天使支撑的长绳悬挂着一块巨大的帷幔，文献中将其描述为“天篷状”，其设计旨在均匀分布光线，同时不影响对画作的观赏。 据目前所知，这种解决方案尚无类似的先例。
此外，通过对毛里齐奥会历史档案馆的调研，我们得以更精确地还原这幅壁画的创作时间。 工程历时21个月，从1858年4月9日（合同签署之日）持续至1859年底。这一工期远超记者朱塞佩·贝托尔迪在当时报道中所称的八个月。
除了巨大的《十字架的胜利》壁画外，穹顶的装饰还包括 圣毛里齐奥和圣拉扎罗的形象 ，以及 萨伏依王朝的真福者阿梅代奥九世和翁贝托三世的形象，这些由弗朗切斯科·戈宁绘制在四座拱门之间的三角隅壁上。不过，这些部分尚未进行修复。
修复工程耗资逾61.9万欧元
工程总成本为619,381.23欧元。毛里齐亚诺骑士团基金会动用自有资金承担了60%的费用，而该项目符合文化部资本补助金的申请条件。
该项目由毛里齐亚诺骑士团基金会与DE.ARCH事务所（成员包括米洛内、迈奥基和费诺格利奥）共同协调，并联合了都灵理工大学建筑与景观遗产专业研究生院、“拉韦纳里亚皇家”文物保护与修复中心基金会、 都灵大都会区考古、美术与景观监督局以及圣毛里齐奥与圣拉扎罗大兄弟会共同参与。
毛里齐奥大教堂的历史
圣毛里齐奥和拉扎罗主教大教堂坐落于古圣保罗教堂原址上，该罗马式建筑可追溯至1207年，其历史与被视为都灵最古老的圣十字兄弟会以及毛里齐奥修会密切相关。 1572年，该兄弟会获得了使用这座古老教区教堂的权利，该教堂随后于1678年根据建筑师安东尼奥·贝蒂诺的设计进行了翻新，他曾是瓜里尼在圣殓布小堂建筑工地以及阿梅代奥·迪·卡斯特拉蒙特手下的合作者。 1703年，安东尼奥·贝托拉（Antonio Bertola）完成了主祭坛的建造。 1729年迎来了一个决定性的转折点：维托里奥·阿梅代奥二世下令将该教堂移交给圣毛里齐奥和拉扎罗修会，旨在将其建成该修会的总主教座堂，并通过将其与毗邻的医院连接起来，打造一个宏大的建筑群。 在此背景下，由圣十字架兄弟会与圣毛里齐奥兄弟会合并而成的“圣毛里齐奥与拉扎罗皇家大兄弟会”应运而生。
该建筑的建造与装饰工作在随后的几个世纪中持续进行。新古典主义风格的立面由卡洛·贝尔纳多·莫斯卡设计，于1836年建成，其前廊为四柱式，配有科林斯式柱子和三角形山花，前方有一座由五级台阶组成的半圆形台阶。 在入口大门两侧的柱子之间，矗立着圣毛里齐奥和圣拉扎罗的雕像。
教堂内部以中央平面布局和巨大的椭圆形穹顶为特色，而短小的圣所通向圆形唱诗班席，其上方同样覆盖着一幅壁画穹顶。 八根由加西诺石材制成的凹槽柱划分着主殿空间。地下墓室包含一座圆形小礼拜堂和一座宽敞的三廊式大厅，配有柱子和十字形拱顶，其布局沿袭了最初圣保罗教堂的结构。 这里安放着萨伏依王国将领和官员的遗骸。此外，大教堂还珍藏着许多对信徒虔诚敬拜具有特殊意义的圣物。历史文献记载，其中包括 圣西奥多罗和圣约韦纳莱的遗体、圣达尔马齐奥的一只手、圣奥尔索拉和圣科隆巴的一只手臂、圣毛里齐奥和圣弗朗西斯科·迪·萨莱斯的遗骸，以及圣十字木的一块碎片——该碎片于每年3月的每个星期五供信徒瞻仰。
10月25日星期日，随着大教堂的重新开放，“大教堂中的和谐”活动也将同步举行。这是一场修复后的文化遗产与活态文化遗产之间的对话，活动当天免费向公众开放，旨在将建筑修复与18世纪欧洲宫廷的音乐传统相联系。 下午4点将举行题为“记忆与当代：位于城市中心的毛里齐亚纳大教堂的历史与灵魂”的导览活动，该场次门票已售罄。 17:00将介绍该建筑的修复工作及未来开发规划。17:30，圣乌贝托学院巴洛克乐团将带来题为《普法尔茨宫廷音乐》的音乐会。 约翰·W·A·斯塔米茨与曼海姆乐派。节目包括约翰·温策尔·安东·斯塔米茨、弗朗茨·克萨维尔·里希特和伊格纳茨·霍尔茨鲍尔的四首交响曲，由弦乐器和两支猎号共同演奏。 当天的活动将于19:00以主日弥撒落下帷幕，弥撒将由圣毛里齐奥与拉扎罗大兄弟会会长保罗·恩德（Paul Ndè）主持。
自10月25日起，毛里齐亚纳大教堂将重新开放，供举行宗教仪式之用。从2027年起 ，“Passepartout”导览活动也将正式启动，旨在带领公众探索该建筑的历史与艺术遗产。 该游览路线将带领游客探索大教堂的各个空间，从主堂到圣器室（那里珍藏着礼仪服饰和游行器具），再到唱诗班席位以及饰有壁画的穹顶。
 |
| 都灵，毛里齐亚纳大教堂时隔七年重新开放：壁画修复完成，画中人物逾300个 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。