乌克兰，联合国教科文组织加强古迹保护。以下是它正在开展的工作

联合国教科文组织今天宣布，正在采取措施加强对被俄罗斯军队入侵的乌克兰 文化遗址的保护。乌克兰境内有七处世界遗产，还有大量教堂、纪念碑和收藏重要艺术品的博物馆。今天，联合国文化遗产保护组织发布了一份关于乌克兰遗产保护措施进展情况的新报告。

联合国教科文组织特别指出，该组织正在与乌克兰当局接触，以便用 1954 年《关于发生武装冲突时保护文化财产的海牙公约》（俄罗斯和乌克兰均签署了该公约）中的蓝盾标志来标示文化遗址。公约》第 6 条规定，文化财产可以带有一个标志（这里指的是联合国教科文组织的蓝盾标志： 这是一个国际公认的标志），使其可以被识别，从而防止其受到影响。被列入世界遗产名录的遗产地将获得优先权。教科文组织总干事奥黛丽-阿祖莱说，第一项挑战正是 “标识文化遗址和古迹，提醒它们作为国际法保护区的特殊地位”。

同样，联合国教科文组织与其合作伙伴训研所（UNITAR）已开始分析濒危或已受影响的重点遗址的卫星图像，以评估破坏情况。该组织报告说，迄今为止，这一监测系统已覆盖十几处遗址，其中包括世界遗产遗址。还就危机对艺术家和文化机构处境的影响与民间社会、专业人员和遗产工作者建立了联系。

计划于 3 月 9 日和 10 日与乌克兰文化专业人员（世界遗产地管理人员、博物馆馆长以及负责可移动和不可 移动遗产的专业人员）举行会议，以确定紧急情况和紧急状况。为了应对这些需求，教科文组织将在与联合国训练研究所（UNITAR）、国际文化财产保护与修复研究中心（ICCROM）、蓝盾国际、国际博物馆理事会（ICOM）、国际古迹遗址理事会（ICOMOS）等机构举行的应急协调会议上动员国际合作伙伴。

“我们必须保护乌克兰的文化遗产，”奥黛丽-阿祖莱强调说，"文化遗产是过去的见证，也是未来和平与凝聚力的催化剂，国际社会有责任保护和保存文化遗产。

早在 3 月 3 日联合国特别大会之后，联合国教科文组织就对冲突中心的一些遗址表示了关注：特别是，联合国教科文组织音乐创意城市哈尔科夫市和切尔尼戈夫历史中心（已被列入乌克兰世界遗产临时名录）所遭受的破坏令联合国教科文组织感到遗憾。教科文组织还对乌克兰著名艺术家 Maria Primachenko 作品受损的报道表示遗憾。联合国教科文组织还谴责了对基辅电视塔的袭击，这次袭击也影响到了巴宾亚尔的大屠杀纪念馆。

图：基辅石窟寺。摄影：Ko Hon Chiu Vincent

乌克兰，联合国教科文组织加强古迹保护。以下是它正在开展的工作

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。