意大利的魅力和多样性、它的风景、它的创造力和它的人民就在Italiae。作为 "Ieri, oggi, domani"活动的一部分，2021 年 6 月 25 日至 10 月 10 日将在佛罗伦萨 贝维德雷堡宫举办两场展览，其中一场是 "从阿利纳里到当代摄影大师"。镜中的意大利自画像"由佛罗伦萨市政府发起，MUS.E组织，Fondazione CR Firenze、Unicop Firenze和Mazzoleni.Italiae支持，由Rita Scartoni和Luca Criscenti策划，诞生于外交与国际合作部的一项倡议，由Fratelli Alinari Idea SpA制作，由Fondazione Alinari per la Fotografia（托斯卡纳大区为保护、管理和评估Alinari摄影遗产而成立的组织）推广。
75 位摄影师（从Gianni Berengo Gardin 到 Paolo Pellegrin，从 Gabriele Basilico 到 Gian Paolo Barbieri，从 Luigi Ghirri 到 Mario Giacomelli 和 Ferdinando Scianna，仅举几例）以各自的方式和兴趣描绘了Bel Paese。一个半世纪的历史汇集成一本综合摄影选集，重塑了一个理想的肖像和记忆画廊，能够证明这个国家的丰富多彩，同时也能证明意大利摄影的非凡活力。镜头的选择并不意味着要概括意大利摄影的全部复杂性，但无论如何，这都是一种挑战，也是一种探索美学选择和语言的手段，这些美学选择和语言跨越了 160 多年的图像，包括工作室照片、画报主义、概念主义、编年史和艺术研究。这条路线从阿利纳里兄弟会的摄影作品开始，围绕着这些作品所代表的收藏和档案而发展起来的广阔世界，通过 20 世纪的摄影大师们，抵达最新的实验。展览的结果也可以被解读为摄影技术史的简要汇编，从卡式摄影开始，直至游戏中的虚拟摄影。
“展览以 Walter Niedermayr 的作品拉开帷幕，以 Paolo Pellegrin 的感人镜头结束，”策展人 Rita Scartoni 解释道，“在这两者之间，有许多深受喜爱的作者，从 Mario Giacomelli、Luigi Ghirri 和 Gabriele Basilico 等 20 世纪大师，到同时代的 Alex Majoli、Olivo Barbieri、Mario Spada 和 Gabriele Croppi，以及 Paolo Spigariol 等新兴艺术家。在这万花筒般的目光中，来自阿利纳里档案馆的图片起到了粘合剂的作用。阿利纳里档案馆甚至在僵化的时间网格之外与当代展开对话，玩弄格式、复制和 ”可复制性 “主题以及摄影，通过同义词来把握使意大利成为一个特殊国家的各种魅力、知识和矛盾。在经历了一段特别艰难的时期之后，意大利正是凭借这种诠释的关键性、多元性--目光的多元性、景观的多元性、艺术和文化财富的多元性--重新向世界展示自己。事实上，在佛罗伦萨举办的这次展览是该展览在意大利的唯一展出地点，展览一式两份，已经开始在许多欧洲国家（明斯克、圣彼得堡和柏林是已经确定的展出站）和其他国家进行大规模巡回展览。我相信，审视我们的现状和过去，有助于我们集中精力应对未来的挑战”。
展览分为三个部分（风景、作品、面孔），每个部分都是一次理想的地理、历史和艺术之旅，通过多方面的主题，捕捉一个不断演变的国家的变异：北方和南方、城市和乡村、工作和节日、传统和创新、社会历史和文化生活。视觉的惊喜在于 “舞台”，在于每个诠释者的原创选择。
摄影：Stabilimento AlinariStabilimento Alinari、Vittorio Alinari、Aurelio Amendola、Stabilimento Anderson、Isabella Balena、Vincenzo Balocchi、Gian Paolo Barbieri、Olivo Barbieri、Gabriele Basilico、Raffaello Bencini、Giorgio Benvenuti、Gianni Berengo Gardin、Studio Betti Borra、Antonio Biasiucci、Piergiorgio Branzi、Emanuele Bresciani、Stabilimento Brogi、Luigi Bussolati、Henri Chouanard、Cesare Colombo、Studio Corsini、Mario Cresci、Gabriele Croppi、Giovanni Crupi、Gustave de Beaucorps、Stefano De Luigi、Simone Donati、Franco Fontana、Paolo Formichella、Andrea Frazzetta、Maurizio Galimberti、Alessandro Gandolfi、Luigi Ghirri、Mario Giacomelli、Luigi Leoni、Stefano Lista、Massimo Listri、Lorenzo Maccotta、Alex Majoli、Giuseppe Malovich、Emiliano Mancuso、Fosco Maraini、Achille Mauri、Francesco Paolo Michetti、Nino Migliori、Carlo Mollino、Davide Monteleone、Walter Niedermayr、Cristina Nu?ez、Paolo Pellegrin、Mauro Puccini、Sergio Ramazzotti、Mauro Ranzani、Fulvio Roiter、Giorgio Roster、Ferdinando Scianna、Vittorio Sella、Shobha、Massimo Siragusa、Giorgio Sommer、Mario Spada、Paolo Spigariol、Bruno Stefani、Marino Sterle、George Tatge、Giuliana Traverso、Michele Vestrini、Studio Villani、Massimo Vitali、Wilhelm von Gloeden、Marion Wulz、Wanda Wulz、Italo Zannier、Bruno Zanzottera、Otto Zenker。
如需了解更多信息，请访问 MUS.E官方网站
图中：安德森工厂，阿皮亚大道上的金蒂利别墅遗迹，约1880年，阿利纳里档案馆--安德森档案馆，佛罗伦萨
 |
| 佛罗伦萨，摄影展中的意大利之美，从阿利纳里到今天 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES