2024 年 10 月 10 日至 2025 年 2 月 2 日，米兰 王宫（Palazzo Reale）将举办乌戈-穆拉斯（Ugo Mulas，1928 年出生于波佐伦戈，1973 年出生于米兰）回顾展，他是米兰最具影响力的摄影师之一。展览名为 "乌戈-穆拉斯。L’operazione fotografica"是专门为他的作品举办的最全面的展览之一，对这位艺术家的作品进行了深入分析，并向他的形象致敬。展览由米兰市文化局（City of Milan-Cultura）主办，与乌戈-穆拉斯档案馆（Ugo Mulas Archive）合作制作，由丹尼斯- 库尔蒂（Denis Curti）和阿尔贝托-萨尔瓦多（Alberto Salvadori）策划，并得到了德勤公司（Deloitte）和德勤基金会（Deloitte Foundation）的支持。展览包括 300 幅照片，其中许多是以前未曾发表过的，同时还有文件、书籍和电影，涵盖了他职业生涯的各个方面，从戏剧到时尚，从安迪- 沃霍尔和马塞尔-杜尚等国际艺术家的肖像，到知识分子的镜头和文化生活的瞬间。展览的标题 "摄影行动"（The Photographic Operation）指的是他最著名的系列作品之一，即 1968 年至 1972 年间创作的 "验证"（Verifications）系列，这些作品探讨了对摄影的概念性反思。Verifiche的预备研究报告将首次与作品一同展出，让人们对 Mulas 的世界有一个全新的认识。展览还包括 20 世纪设计和建筑界重要人物的肖像，如Gae Aulenti和Ettore Sottsass，以及专门介绍 Mulas 私人朋友Fausto Melotti 的部分。通过 14 个专题章节，参观者可以了解到这位摄影师如何通过图片讲述故事，超越了单纯的记录，创造了真正的视觉叙事。
这位摄影师捕捉到了 20 世纪下半叶米兰的精髓，记录了这座城市的文化和社会热情，从最初拍摄的布雷拉区到郊区的图像。他的作品以认知操作的方式呈现，每张照片都是更大的马赛克中的一块，不是简单的快照，而是批判和艺术话语的一部分。此外，"城市中的乌戈-穆拉斯"活动还包括在米兰的多个重要地点（如布雷拉美术馆和新月博物馆）展出他的作品，从而形成了一个弘扬其艺术影响的路线。展览附有一本由 Marsilio Arte 出版的目录，其中包含策展人撰写的文章。米兰回顾展是 2023 年在威尼斯启动的项目的后续活动，以全新的方式展示了穆拉斯的生平和作品，并通过前所未见的照片丰富了展览内容，让人们对他的艺术有了前所未有的深入了解。
"文化委员托马索- 萨基 （Tommaso Sacchi）说：“通过这次回顾展，米兰不仅要向一位伟大的摄影师致敬，还要向一位能够捕捉并传达这座日新月异的城市灵魂的人致敬。”事实上，乌戈-穆拉斯的作品将在新月博物馆的新展厅中永久展出，我们将在未来几天内为新月博物馆揭幕，这正是因为他对米兰艺术生活的诠释，这些年对米兰至关重要：巴尔-牙买加、皮耶罗-曼佐尼、卢西亚诺-比安恰尔迪、卢西奥-方塔纳和新现实主义的葬礼。但这还不是全部：市内的其他博物馆也将展出穆拉斯的部分摄影作品，并将提出一个涉及其生活和作品的基本地点的路线，从而在皇宫之外继续他的旅程"。
“乌戈-穆拉斯。摄影行动”，Marsilio Arte 总裁Emanuela Bassetti 评论道，"米兰展览的一部分就是对穆拉斯的精确研究，这使得关于穆拉斯的最伟大的回顾展之一成为可能。Marsilio Arte 与米兰市政府再次合作，向米兰这座城市及其在这位伟大意大利摄影师职业生涯中的重要地位致敬。
"穆拉斯的摄影方法无法追溯到一个流派：他既不是纪实摄影师，也不是肖像摄影师。他的摄影是批判性的，他研究并试图向观察者解释他所看到的一切--就像一位优秀的评论家所做的那样。正因如此，他的研究无法归类，他作为摄影师的形象也无法被限定为一个精确的角色。丹尼斯- 库尔蒂说："乌戈-穆拉斯是一位不折不扣的摄影师。
"乌戈-穆拉斯的作品是一种内省式的作品，其主要追求是真实感，而非非凡感。作品中从未有过将主体的占有转化为象征性占有客体的欲望。乌戈-穆拉斯没有任何形式的虚荣。阿尔贝托- 萨尔瓦多（Alberto Salvadori）说："真正重要的不是拥有特权的时刻，而是确定自己的现实；在那之后，所有的时刻或多或少都是平等的。
"德勤与德勤基金会选择支持这一项目，因为我们坚信摄影是艺术表达的有力手段。德勤基金会主席吉多-博尔萨尼（Guido Borsani）评论说："为乌戈-穆拉斯举办的展览不仅是向这位 20 世纪摄影大师致敬，同时也是彰显其作品文化影响力的机会，展览将展示女性艺术家的肖像和米兰的非凡影像。
图片：展览布局。照片：乔治-加林贝尔蒂
 |
| 米兰王宫举办乌戈-穆拉斯回顾展 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES