庞贝的性爱：大型展览展示庞贝人的性爱方式

庞贝的性爱：这是一个大型展览的主题，从 2022 年 4 月 21 日至 2023 年 1 月 15 日，该展览将向我们展示古代庞贝人的性爱方式。这是庞贝古城房屋中的艺术与性欲，位于庞贝古城考古发掘的大广场（Palestra Grande）。自 18 世纪首次发现庞贝和其他维苏威遗址的绘画和雕塑以来，考古学家和参观者在面对这些绘画和雕塑时确实感受到了惊讶、好奇和尴尬。随着发掘工作的深入，人们越来越明显地发现，从私人住宅到浴场，从不起眼的小酒馆和潜水酒吧到社区公共场所，带有感官和色情内容的图像几乎遍布城市的每一个角落，这些图像往往与古典主义的古代世界观相去甚远。最新的发现包括莱达和天鹅的房子以及奇维塔-朱莉安娜（Civita Giuliana）带有色情装饰的礼仪战车，这些发现引起了人们的极大兴趣。

最近几个月，来自世界各地的不同公众重返庞贝，该研究所认为，如何解释庞贝图像中无处不在的感性比以往任何时候都更具现实意义。因此，正是这种所谓的 “说教 ”需求为此次展览提供了灵感。展览由公园主任加布里埃尔-祖赫特里格尔（Gabriel Zuchtriegel）和卢卡阿尔蒂研究学院教授、考古学家玛丽亚-路易莎-卡托尼（Maria Luisa Catoni）策划，旨在成为一把 “理解的钥匙”，帮助公众更好地理解他们在遗址中看到的一切。

事实上，除了在大宫殿（Palestra Grande）举办的展览外，展览项目还包括一条探索遗址中各种建筑的路线，这些建筑都有壁画，并与主题相关。展出的七十件作品全部来自庞贝考古公园的储藏室，其中还包括两块来自奇维塔-朱莉安娜（Civita Giuliana）礼仪战车的带有情色场景的青铜徽章、在勒达与天鹅之家（House of Leda and the Swan）坍塌的地板上发现的、后经重新组装和修复的小房间（卧室）精致的天花板，以及最近修复后重建的卡尔米亚诺（Carmiano）格拉尼亚诺别墅（Villa of Gragnano）小房间的三面墙壁。

通过这种方式，展览还旨在突出庞贝伟大计划框架内的最新发现。展览的核心部分还展出了来自奥普朗蒂斯的作品--赫拉弗洛狄忒和萨蒂尔以及两对半人马--这些作品以装置艺术的形式展出，旨在重构体验，几乎以电影的方式唤起人们对古代背景和意象的回忆。此外，还有一本儿童指南《I Centauri di Pompei》，由导演 Daniela Pergreffi 绘制，旨在向最年轻的参观者解释一个 “困难 ”的主题，跟随半人马 Mares 的脚步寻找半人马。在欣赏展览之余，老少读者还将沿途邂逅一系列古代神话中的核心人物，从水仙到狄俄尼索斯和阿里阿德涅。展览由美国运通和拉韦洛阿马尔菲海岸贝尔蒙德卡鲁索酒店赞助。

宣言

庞贝考古公园主任加布里埃尔-祖赫特里格尔（Gabriel Zuchtriegel）说：“在这个大流行病和战争频发的时代，展览希望成为对美的顽强生命力的赞歌，”“但它希望从历史的角度出发，帮助我们理解，即使在过去，艺术和想象力也是与社会、文化和政治关系及等级制度交织在一起的。今天，我们可以欣赏到庞贝古城的壁画、雕像和家具，它们在公元 79 年火山爆发时被掩埋的位置被发现，这是历史赐予我们的美好礼物，我们必须将其保存下来并传给子孙后代。这次展览几乎是参观遗址的入门介绍，希望通过展示许多贮藏作品（其中一些已经修复并重新研究过）来促进这一目标的实现”。

“玛丽亚-路易莎-卡托尼补充说：”这个展览属于研究展览的类型，目的不仅是要展示文物和遗址，还要展示多种关系、不同研究方法之间的合作以及保护和管理的功能。玛丽亚-路易莎-卡托尼补充道，"它可以让参观者在展出内容与遗址上的其他物品和地点（包括一些新发现）之间建立起一种物理关系。这样，参观者在展览中不仅可以看到极具趣味和美感的物品，还可以将它们作为’指针’指向不同的背景：庞贝和考古遗址的背景、斯塔比亚和奥普朗蒂斯等别墅的背景、公元 1 世纪希腊和罗马文化交流的背景、情色和感官图像的编纂和传统背景、这些图像在其装饰的空间中的功能和用途背景，等等。世界上很少有其他地方能够为游客提供如此丰富的互动旅程。庞贝之所以能够做到这一点，也是因为该遗址多年来一直致力于研究和交流研究成果，并向世界各地的研究人员开放。

“展览的目的是通过一条共同的主线，再现一个时代、一个历史背景的某些方面，或确定几个背景之间的联系。博物馆馆长马西莫-奥萨纳（Massimo Osanna）说：”在这种情况下，展览可以让我们在故事中加入一段未公开的遗址历史，这是最近调查和发现的结果，首次在一个专门的主题区域向公众展示。此外，它们还讲述了一项复杂工作的故事，这项工作涉及到许多公园专业人员、机构和警察部队的共同意愿，就像 Civita Giuliana 战车的情况一样，是在一个被盗墓者掠夺的地区进行的。在其他情况下，如重建莱达和天鹅之家坍塌的天花板，修复人员将碎片重新组合的工作非常精细，往往鲜为人知"。

"美国运通全球商户服务部副总裁兼总经理Piotr Pogorzelski 说：“作为美国运通，我们非常荣幸能够支持庞贝考古公园组织的这次新展览。”我们立即被这个项目所打动，我们决定以满腔热情和坚定信念支持这个项目，因为我们确信，加强像庞贝古城这样的艺术和文化遗产可以成为一个非凡的机会，进一步提高我国在国际上的知名度，吸引高质量的游客"。

卡鲁索酒店总监阿方索-帕西科（Alfonso Pacifico）说：“这项支持我国文化的倡议是基于这样一种愿望，那就是成为我国艺术遗产价值提升不可分割的一部分，使我们的客人能以全新的方式接触到这些遗产：沉浸在过去的历史中，而过去的历史仍然具有令人难以置信的生命力和现实意义，是我们今天的重要组成部分。事实上，在卡鲁索酒店内部，人们仍然可以呼吸到罗马时代的辉煌气息：在酒店的花园中，人们仍然可以看到辉煌时代的骄傲--贵族家族卡梅拉-达夫利托（Camera D’Afflitto）古老宫殿的一些遗迹，这些遗迹很可能属于受阿拉伯影响的浴场。这种与历史的联系不可阻挡地将令人难以置信的现实紧密联系在一起，并不断重现”。

庞贝的性爱：大型展览展示庞贝人的性爱方式

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。