皮特拉桑塔,向吉罗拉莫-乔拉致敬的展览


2024 年 6 月 22 日至 8 月 10 日,苏珊娜-奥兰多画廊(Susanna Orlando Gallery)将在皮特拉桑塔举办展览,向去年 12 月去世的西西里雕塑家吉罗拉莫-乔拉(Girolamo Ciulla)致敬。展览展出了多件作品,追溯了他创作的典型主题。

6 月 22 日至 8 月 10 日,皮特拉桑塔 苏珊娜-奥兰多画廊(Susanna Orlando Gallery)将为 2023 年 12 月去世的西西里雕塑家吉罗拉莫-乔拉(吉罗拉莫-乔拉)举办个展。展览名为 "Respiri oltre il tempo.L’amuri è comu u ventu, n’si po’ vìdiri, ma si po sentiri,展览向这位在雕塑界留下不可磨灭印记的艺术家致敬。副标题的意思是 “爱就像风,你看不见它,但你能感觉到它”,表达了艺术作品随着时间的推移而持续存在,这一概念让人想起古代霍拉提人的假设,也是 Ciulla 艺术的典型特征。此外,米兰 Bagatti Valsecchi 博物馆馆长安东尼奥-达米科(Antonio D’Amico)解释说,与贺拉斯一样,Ciulla 的作品将继续为自己代言,延续艺术家的存在。

此次展览展出了从 20 世纪 90 年代到 2000 年代的部分作品,包括洞石雕塑和素描。在展出的作品中,有一些知名作品提出了 Ciulla 作品的典型主题,如《鳄鱼石碑》、《阿芙罗狄蒂 》或《阿格里琴托的新月》。这些作品与几幅纸上作品共同组成了一个展览,颂扬了 Ciulla 的创造力和纯正的西西里风情。

苏珊娜-奥兰多(Susanna Orlando)和安东尼奥-达米科(Antonio D’Amico)共同策划了展览的布局:作品被放置在古色古香的木质和不同寻常的底座上,营造出一种环境,让公众感受到 Ciulla 作品的 “救世香水”,仿佛它们就是由艺术家本人放置在那里的。“安东尼奥-达米科表示:”我很高兴收到苏珊娜的邀请,她的微笑和善良一直打动着我,这些特点在当今社会非常罕见,让我重新认识到艺术的美丽和永恒,我在与吉罗拉莫-焦拉(吉罗拉莫-乔拉)的交往中认识到艺术的强大价值。安东尼奥-达米科说,“作为一个西西里人,我喜欢用简洁和优雅的方式讲述神话,而 Ciulla 能够将神话转化为可塑和梦幻的素材。在吉罗拉莫的作品前,我一直在想,他是如何将大理石这种厚重的材料塑造得如此轻盈的,直到今天,在他离开人世之后,我才明白他为什么喜欢在他的皮特拉桑塔独自漫步,并总是建议我去看看米开朗基罗开采大理石的采石场”。此外,作为 “皮特拉桑塔崇拜”(Pietrasanta Cult)夏季节的一部分,将于 7 月 10 日举行吉罗拉莫-乔拉(吉罗拉莫-乔拉)纪念会。

吉罗拉莫-乔拉
吉罗拉莫-乔拉
吉罗拉莫-乔拉, Tanto per sognare (2003; travertino)
吉罗拉莫-乔拉,《Tanto per sognare》(2003 年;石灰华)
吉罗拉莫-乔拉, Sirena con coccodrillo (2005; travertino)
吉罗拉莫-奇乌拉,美人鱼与鳄鱼(2005 年;洞石)

吉罗拉莫-焦拉的生活和职业生涯

吉罗拉莫-乔拉 1952 年出生于卡尔塔尼塞塔,20 世纪 80 年代搬到皮特拉桑塔,在那里他与当地艺术界建立了紧密联系,并获得了荣誉公民身份。作为 Botero 和 Mitoraj 等伟大艺术家的朋友,Ciulla 在伦敦、巴黎、布拉格和首尔等许多城市举办过展览。他参加了 2011 年威尼斯双年展,并为意大利多个广场创作了纪念碑式的作品。

他的雕塑作品被多家重要博物馆收藏,包括安科纳的 Omero 博物馆、卢卡的 Ragghianti 基金会、Vittoriale degli Italiani 和日本的 Oya 博物馆。他们撰写了关于他的文章,其中包括Alberto Agazzani、Franco Basile、Anna Caterina Bellati、Massimo Bertozzi、Arnaldo Romano Brizzi、Beatrice Buscaroli、Luciano Caprile、Lucio Cabutti、Vladek Cwalinski、Mario De Micheli、Marco Di Capua、Giorgio Di Genova、Francesco Gallo、Mario Gerosa、Ferruccio Giromini、Marco Goldin、Sebastiano Grasso、Nicola Micieli、Marilena Pasquali、Alessandro Riva、Alessandro Romanini、Piercarlo Santini、Maurizio Sciaccaluga、Luigi Serravalli、Vittorio Sgarbi 和 Giorgio Soavi。

皮特拉桑塔,向吉罗拉莫-乔拉致敬的展览
皮特拉桑塔,向吉罗拉莫-乔拉致敬的展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们