por Redazione 19/10/2026
Categorías: Arqueología / Descargo de responsabilidad
La denominada Villa de Cicerón, explorada en 1748 y posteriormente enterrada de nuevo, ha sido estudiada mediante georradar, magnetometría y otras tecnologías no invasivas. Los primeros resultados indican que los restos arquitectónicos son más extensos de lo que se había supuesto.
¿Qué se esconde bajo la colina verde de la Villa de Cicerón, uno de los complejos más importantes de las primeras exploraciones arqueológicas de Pompeya, donde hoy crecen huertos y viñedos? Nuevas investigaciones geofísicas, realizadas en junio de 2026 sin recurrir a excavaciones, indican que los restos del complejo son más extensos de lo que se había supuesto hasta ahora. Los resultados preliminares se han publicadoen la revista electrónica de las excavaciones de Pompeya.
Situada a las afueras de la Puerta de Herculano, la villa fue explorada a partir de 1748, durante las primeras campañas promovidas por la corte borbónica, y volvió a ser investigada en los años siguientes, hasta 1779. Su atribución a Cicerón carece de fundamento, pero las decoraciones halladas contribuyeron al redescubrimiento del arte antiguo y a la difusión del neoclasicismo en Europa. Los frescos y mosaicos procedentes del complejo se exponen hoy en día en el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles. Entre los visitantes ilustres se encontraba Johann Winckelmann, quien en 1764 quedó impresionado por los frescos que representaban a bailarinas.
La villa cayó en el olvido tras haber sido explorada mediante grandes fosas, zanjas y galerías. Una vez retirados los hallazgos considerados más valiosos, el edificio volvió a quedar enterrado. Hoy en día, el yacimiento está cubierto por una colina verde en el Parque Arqueológico de Pompeya, utilizada para huertos y viñedos en el marco del proyecto «Azienda agricola Pompei». Sin embargo, a diferencia de otras excavaciones del siglo XVIII, las exploraciones de la villa están documentadas en diarios y planos históricos.
El proyecto «Villa of Cicero», dirigido por Ivo van der Graaff, de la Universidad de New Hampshire, y John Clarke, de la Universidad de Texas en Austin, cuenta también con la participación del Instituto Edith O’Donnell de Historia del Arte de la Universidad de Texas en Dallas, el Instituto Custard de Arte y Cultura Españoles de la Universidad Metodista del Sur y el Parque Arqueológico de Pompeya. El objetivo es reconstruir digitalmente la villa, el paisaje circundante y sus elementos decorativos originales.
Las investigaciones han utilizado georradar, tomografía de resistividad eléctrica, magnetometría y tecnología LiDAR. Las anomalías detectadas se deben tanto a las estructuras enterradas como a las exploraciones borbónicas anteriores y permiten verificar e integrar los planos conservados. Los resultados suponen un primer paso hacia una reconstrucción más precisa de la extensión y la organización del complejo, que se supone que era más grande y suntuoso que otras villas suburbanas de Pompeya, como la de los Misterios y la de Diomedes.
«Es la única posibilidad que nos queda», explica el director de Pompeya, Gabriel Zuchtriegel, «de comprender a fondo el método de excavación de los Borbones, comparando la documentación de la época con lo que quedó en el yacimiento. Por eso se trata de una reserva arqueológica única. Comprender la villa de Cicerón significa resolver un misterio que afecta a casi toda la antigua ciudad de Pompeya: encontramos rastros de las primeras exploraciones un poco por todas partes, pero casi nunca disponemos de datos históricos que nos ayuden a comprender mejor qué sucedió exactamente y cuándo. Aquí, en cambio, contamos con una documentación bastante detallada. Por lo tanto, aún queda mucho por investigar y comprender: habrá que evaluar cuáles podrían ser los próximos pasos, teniendo en cuenta el delicado equilibrio entre la excavación y la protección del inmenso patrimonio de Pompeya».
 |
| Pompeya: ¿qué se esconde bajo la colina de la Villa de Cicerón? Las nuevas investigaciones arrojan luz al respecto |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.