Swatch y Guggenheim presentan una colección de cuatro relojes inspirados en obras maestras del siglo XX

El Swatch Art Journey se enriquece con un nuevo capítulo con la presentación de la colección Swatch × Guggenheim, un proyecto que aúna el arte del siglo XX y la relojería contemporánea a través de cuatro modelos inspirados en obras maestras de Edgar Degas, Claude Monet, Paul Klee y Jackson Pollock. La colección es fruto de la colaboración con el Guggenheim de Nueva York y la Peggy Guggenheim Collection de Venecia y se enmarca en una relación iniciada a principios de los años 90 entre la marca suiza y las instituciones museísticas vinculadas a la Solomon R. Guggenheim Foundation. En el proyecto participan obras albergadas en dos sedes emblemáticas del arte moderno y contemporáneo. Tres de las obras de referencia pertenecen a las colecciones del Guggenheim de Nueva York, mientras que la cuarta procede de la Peggy Guggenheim Collection de Venecia. El vínculo entre ambos lados del Atlántico se convierte en uno de los elementos centrales de la iniciativa, que pretende traducir imágenes y lenguajes del arte del siglo XX en clave accesible, manteniendo una referencia directa a las obras originales.

“Para la Colección Peggy Guggenheim es un honor unirse a Swatch en esta celebración del arte, el tiempo y la imaginación”, ha declarado Karole P. B. Vail, Directora de la Colección Peggy Guggenheim. “A través de la iniciativa Art Journey, las obras maestras de los Museos Guggenheim de Nueva York y Venecia cobran vida de una forma nueva e inesperada. Esta colaboración refleja nuestro compromiso común de hacer accesible el arte a un público más amplio y diverso. El compromiso continuo de Swatch con el arte y el legado de la Colección Peggy Guggenheim nos permite seguir compartiendo estas obras con públicos de todo el mundo de formas cada vez más creativas.”

“El Guggenheim”, afirma Mariët Westermann, Directora y Consejera Delegada de la Solomon R. Guggenheim Foundation and Museum, “está encantado de asociarse con Swatch para celebrar las visionarias colecciones del Guggenheim de Nueva York y de la Peggy Guggenheim Collection de Venecia a través de la iniciativa Art Journey. Estamos muy agradecidos a Swatch por apoyar la conservación de la colección permanente de la Fundación Guggenheim. Swatch entiende el tiempo como pocos y su generosidad garantizará que el público pueda disfrutar de estas obras de arte de valor incalculable durante décadas y siglos.”

“No podríamos estar más orgullosos de la colaboración con Guggenheim: es una verdadera pluma en la gorra del Swatch Art Journey”, afirma Carlo Giordanetti, miembro del equipo directivo de Swatch AG y CEO del Swatch Art Peace Hotel. “Con la colección Swatch × Guggenheim, celebramos no sólo el amor de Swatch por el arte, sino también su duradera relación con el Guggenheim de Nueva York y la Colección Peggy Guggenheim de Venecia. Años de inolvidables eventos Swatch y colaboraciones con estas dos importantes instituciones artísticas han desembocado en un momento culminante: cuatro obras maestras elegidas por los equipos curatoriales y revisitadas por Swatch como ”arte llevable en la muñeca". Juntos, Guggenheim y Swatch dan un paso importante para acercar el arte a la gente, en todo el mundo.

El modelo dedicado a Edgar Degas se inspira en las Danzarinas verdes y amarillas (Danseuses vertes et jaunes), realizadas en 1903 y expuestas actualmente en el Guggenheim de Nueva York. El reloj, llamado Las bailarinas de Degas, centra la atención en un detalle de la obra, poniendo en primer plano los pies de una bailarina en la esfera. Las correas se hacen eco de las formas sinuosas de las figuras y de los tutús de tul, mientras que la elección del color, que juega con verdes resplandecientes y amarillos suaves, recuerda la sensación de movimiento que caracteriza la obra del artista. La referencia a la práctica de Degas, conocida por su atención a los gestos y a los cortes compositivos, se convierte así en parte integrante del diseño.

El Palacio Ducal está dedicado a Claude Monet, inspirado en Le Palais Ducal vu de Saint-Georges Majeur (El Palacio Ducal visto desde San Jorge Mayor) de 1908, conservado también en el Guggenheim de Nueva York. El cuadro representa el Palacio Ducal de Venecia y establece un vínculo directo entre las dos instituciones implicadas en el proyecto. La imagen del palacio aparece en la esfera, representada mediante referencias a las pinceladas luminosasdel Impresionismo, mientras que las correas evocan los reflejos de la laguna. El modelo también presenta una característica técnica que cambia el aspecto de la esfera tras la exposición a la luz ultravioleta, resaltando un vivo color naranja que hace referencia a una interpretación simbólica de Venecia, a menudo personificada en la tradición artística. Este reloj también está disponible con SwatchPAY!, el sistema de pago integrado desarrollado por la marca.

El tercer modelo, el Don Juan bávaro de Klee, se inspira en la obra de Paul Klee de 1919 El Don Juan bávaro (Der bayrische Don Giovanni). El cuadro, concebido como un autorretrato velado, representa a una figura que sube una escalera rodeada por los nombres de cinco mujeres. El reloj se hace eco de la geometría y la paleta de colores de la obra, situando al personaje principal en la esfera y distribuyendo los nombres de las mujeres en las correas. Un elemento distintivo es el disco de la fecha, que cambia de color diariamente, en referencia a una conocida confesión del artista sobre sus cambiantes enamoramientos.

La colección se completa con Pollock’s Alchemy, inspirada en Alchemy de 1947, una obra clave de Jackson Pollock conservada en la Colección Peggy Guggenheim de Venecia. El cuadro representa uno de los momentos fundacionalesdel expresionismo abstracto estadounidense y destaca por su técnica del goteo, basada en verter y salpicar pintura sobre un lienzo sin tensar. Este modo de operar encuentra su contrapartida en el diseño del reloj, en el que la esfera y la correa se convierten en superficies sobre las que se distribuye un dinámico tejido de signos y colores. La referencia a la figura de Peggy Guggenheim, que adquirió y apoyó la obra de Pollock, refuerza el vínculo entre el proyecto y la historia del coleccionismo del siglo XX.

Los cuatro modelos comparten un elemento de diseño común: un segundero del doble de la longitud estándar, concebido como recordatorio visual del diálogo transatlántico entre Nueva York y Venecia. La colección pretende así subrayar una continuidad entre las instituciones implicadas y el deseo de sacar el arte de los contextos museísticos e integrarlo en la vida cotidiana. La colaboración entre Swatch y el Guggenheim World forma parte de una relación ya consolidada que incluye, a lo largo de los años, el apoyo a la Peggy Guggenheim Collection e iniciativas celebradas en el Guggenheim de Nueva York, incluido un evento que vio la presentación del exclusivo Swatch IRONY Special diseñado por Arnaldo Pomodoro. Desde esta perspectiva, la nueva colección se presenta como una evolución del diálogo entre el diseño industrial y las instituciones culturales.

Desde un punto de vista institucional, el proyecto recuerda también el papel de la Solomon R. Guggenheim Foundation, creada en 1937 con el objetivo de promover el conocimiento del arte moderno y contemporáneo a través de exposiciones, actividades educativas, investigación y publicaciones. La red internacional de la fundación incluye, además de las sedes de Nueva York y Venecia, el Guggenheim de Bilbao y el futuro museo de Abu Dhabi. El Guggenheim de Nueva York, diseñado por Frank Lloyd Wright, está reconocido como una de las obras arquitectónicas más importantes del siglo XX y ha sido incluido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La Colección Peggy Guggenheim, ubicada en el Palazzo Venier dei Leoni, en el Gran Canal, es uno de los principales museos italianos dedicados al arte europeo y americano del siglo XX. Reunida a partir de la colección personal de Peggy Guggenheim, incluye obras que van del Cubismo al Abstraccionismo, del Surrealismo al Expresionismo Abstracto, con obras de artistas como Picasso, Duchamp, Ernst, Miró, Pollock y Vedova. La colección Swatch × Guggenheim estará disponible a partir del 15 de enero de 2026 en las tiendas Swatch de todo el mundo y en línea.

Swatch y Guggenheim presentan una colección de cuatro relojes inspirados en obras maestras del siglo XX

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.