La Galleria Borghese de Roma presenta Miradas más allá del tiempo, un proyecto especial que incluye aperturas extraordinarias hasta el 27 de febrero de 2026 para ofrecer a los visitantes unaexperiencia inmersiva. La iniciativa nace con el objetivo de renovar la mirada sobre las obras, los ambientes y la historia de uno de los lugares más famosos del patrimonio cultural italiano.
Mediante el uso de tecnologías innovadoras, la iniciativa guiará al público por un recorrido que combina arte, historia e innovación, permitiéndole recorrer las transformaciones de la Galería Borghese a lo largo de los siglos. El uso de la realidad aumentada permite poner de relieve las distintas fases históricas del museo, reconstruyendo ambientes, colores y exposiciones que hoy se han perdido y haciendo perceptible la evolución de los espacios y las colecciones a lo largo del tiempo.
El recorrido también ofrecerá la posibilidad de contemplar virtualmente obras que en su día formaron parte de la colección, ampliando la comprensión de los acontecimientos históricos del museo. Entre ellas, el célebre Gladiador, actualmente conservado en el Louvre, será reinsertado digitalmente en su contexto original, lo que permitirá comprender su función en el marco histórico y el valor simbólico que tuvo en la definición de la identidad de la colección Borghese.
La iniciativa nace del deseo de ampliar las formas de visitar el museo, hacerlo cada vez más accesible y promover una relación directa, consciente y participativa entre el visitante y las obras, entre la dimensión histórica y la mirada contemporánea. Las aperturas extraordinarias se configuran así como una oportunidad para experimentar un encuentro más íntimo y atento con la colección. La visita inmersiva se desarrolla como un diálogo continuo, capaz de entrelazar narración, profundización y estímulos sensoriales, invitando a nuevas interpretaciones de las obras maestras y de los espacios museísticos. La experiencia está diseñada para restituir la complejidad de las obras a través de un lenguaje claro, accesible e inclusivo, apto para diferentes públicos. El proyecto también incluye una introducción de realidad virtual dedicada a la historia de la Galleria Borghese, que acompañará a los visitantes desde sus orígenes en el siglo XVII hasta la actualidad. A través de una narrativa inmersiva se recorrerá la formación de la colección, el papel central de la familia Borghese, las transformaciones arquitectónicas y museográficas y la progresiva transición a museo público, devolviendo el sentido a su evolución y valor cultural a lo largo del tiempo.
Sguardi oltre il tempo se inscribe en una trayectoria más amplia de investigación y valorización promovida por la Galleria Borghese, orientada a la experimentación de nuevas formas de mediación cultural capaces de combinar rigor científico e implicación del público, tradición e innovación. En este marco, la realidad virtual y aumentada no se utiliza como mero soporte tecnológico, sino como herramienta crítica para estimular una reflexión consciente sobre el tiempo del arte, sus estratificaciones y su capacidad de diálogo con el presente. El proyecto pretende así contribuir a reforzar la idea del museo como un espacio dinámico y abierto a la experimentación, en el que el conocimiento surge de la experiencia directa y de la relación.
![]() |
| La Galería Borghese lanza experiencias inmersivas para visitantes con realidad aumentada |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.