Desideria Pasolini dall'Onda, fundadora de Italia Nostra, fallece a los 101 años

Desideria Pasolini dall’Onda, fundadora de la asociación Italia Nostra en 1955 junto con Giorgio Bassani, Umberto Zanotti Bianco, Elena Croce, Hubert Howard, Luigi Magnani Rocca y Pier Paolo Trompeo, falleció en la noche del viernes 29 de octubre a la edad de 101 años. También fue Presidente de Italia Nostra entre 1998 y 2005. Nacida en 1920 en el seno de una familia aristocrática de Rávena, Desideria Pasolini dall’Onda dedicó toda su vida a la cultura, hasta el punto de que en 2002 el Presidente de la República, Carlo Azeglio Ciampi, le concedió el título de Cavaliere di Gran Croce al Merito della Repubblica por sus actividades. “Entre las mujeres que más han contribuido a la defensa del patrimonio histórico, artístico y cultural del Bel Paese”, rezaba la motivación, “Desideria Pasolini dall’Onda ocupa un lugar absolutamente prioritario. Sus generosas batallas durante más de 50 años por la protección del paisaje, tanto en Italia Nostra, de la que fue fundadora y presidenta, como en muchas otras ocasiones, han dejado una profunda huella en la larga y ardua historia de la protección del medio ambiente en nuestro país”.

Durante su presidencia, se dedicó sobre todo a salvaguardar el paisaje agrario italiano y reunió a su alrededor a brillantes intelectuales como Nicola Caracciolo y Antonio Cederna e importantes nombres del urbanismo italiano contemporáneo, como Vezio De Lucia, Italo Insolera, Leonardo Benevolo y Bernardo Rossi Doria.

En una entrevista publicada en el Boletín de Italia Nostra en 2013, Desideria Pasolini dall’Onda recordaba las numerosas batallas, pero sobre todo explicaba los objetivos innovadores y revolucionarios que estaban en la base de la idea de la asociación: “A diferencia de las otras realidades que ya existían -recordaba Desideria Pasolini Dall’Onda-, fuimos la primera asociación de voluntarios que quiso proteger todo el patrimonio cultural en su integridad. Es decir, teníamos una nueva visión ”global“: no sólo queríamos proteger ese castillo, villa o monumento concreto, sino todo su contexto y entorno. Al hacerlo, hicimos público el concepto de territorio. Ahora todo el mundo habla de ello, pero en aquella época no. Sentimos que era nuestro deber conocerlo y salvarlo”.

Con profundo dolor, pero también con gratitud por sus incuestionables méritos y su solícita participación en la vida de la asociación“, escribe Italia Nostra en una nota, ”Italia Nostra le da su último y emocionado adiós".

En la foto, Desideria Pasolini dall’Onda con Carlo Azeglio Ciampi

Desideria Pasolini dall'Onda, fundadora de Italia Nostra, fallece a los 101 años

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.