por Redazione 19/10/2026
Categorías: Noticias / Descargo de responsabilidad
Cinco municipios del norte de Italia —concretamente, Levone, Miagliano, Saint-Denis, Rifreddo y Triora— han firmado un protocolo de acuerdo para poner en valor la memoria histórica de la brujería. Según informa La Stampa, el párroco de Miagliano, don Renato Bertolla, ha manifestado su oposición al proyecto.
Hace tiempo hablamos de cinco lugares italianos relacionados con la Inquisición y la caza de brujas: Triora (Imperia), Benevento, Fiè allo Sciliar (Bolzano), Rifreddo (Cuneo) y Valcamonica (Bérgamo-Brescia), reconstruyendo los hechos de las persecuciones que marcaron estos territorios.
El tema ha vuelto a cobrar actualidad con la creación de la Red de Municipios de las Brujas del Noroeste, presentada el domingo 18 de octubre en el Teatro Municipal Teresa Belloc de San Giorgio Canavese, en la provincia de Turín.La iniciativa reúne a cinco municipios: Levone (Turín), Miagliano (Biella), Saint-Denis (Aosta), Rifreddo y Triora, a los que unen hechos históricos documentados relacionados con la Inquisición y los juicios por brujería, con el objetivo de poner en valor esta memoria a través de proyectos culturales e itinerarios turísticos compartidos.
Los representantes de las administraciones han firmado un protocolo de acuerdo para promover actividades culturales, itinerarios educativos y rutas turísticas basadas en los hechos documentados y en las actas procesales relacionadas con la brujería.
El protocolo tiene como objetivo favorecer la planificación coordinada de iniciativas culturales y rutas turísticas, incluso digitales, el intercambio de documentos y conocimientos, y la construcción de una narrativa compartida. La memoria de la brujería se considera así patrimonio antropológico y patrimonio cultural inmaterial, con el objetivo de reforzar la cohesión territorial y el atractivo de los municipios.
Sin embargo, la iniciativa parece haber suscitado también algunas dudas. Según informa La Stampa, el párroco de Miagliano, don Renato Bertolla, se ha mostrado contrario al proyecto, al considerar que habría sido preferible no emprender este camino y que el territorio cuenta con otras peculiaridades y bellezas que poner en valor. Según informa el periódico, el sacerdote ha reconocido la legitimidad de la decisión del ayuntamiento, aunque ha subrayado que no comparte la iniciativa y que no ha tenido ocasión de debatir con los administradores sobre este tema concreto, a pesar de la colaboración existente en otros aspectos de la vida local.
La nueva red pretende transformar los recuerdos de la brujería en una oportunidad para la investigación, la divulgación y el desarrollo cultural. Sin embargo, el desacuerdo del párroco vuelve a poner de relieve una cuestión más amplia: ¿debe un territorio poner en valor únicamente las historias de las que sentirse orgulloso o también aquellas que incomodan?
 |
| Nace la Red de Municipios de las Brujas, pero el párroco de uno de los pueblos implicados parece no estar de acuerdo |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.