by Redazione 09/11/2026
Catégories: Actualités / Avis de non-responsabilité
Le ministère de la Culture finance la construction d’une nouvelle structure destinée à la conservation des films historiques en nitrate de cellulose. Ce projet, mené en collaboration avec le Centre expérimental de cinématographie et l’Agence du domaine public, s’inscrit dans le cadre d’un projet plus vaste de réhabilitation de l’ancien complexe militaire.
L’ancienne caserne du 8e Cerimant à Rome accueillera un nouveau dépôt destiné à la conservation des films historiques de la Cinémathèque nationale. Le ministère de la Culture soutient ce projet, doté d’un budget de 12 millions d’euros, qui permettra de créer des espaces équipés pour conserver des documents cinématographiques présentant une valeur historique et artistique particulière, tout en garantissant des conditions de sécurité adéquates. Le projet implique le Centre expérimental de cinématographie (CSC) etl’Agence du domaine public, et s’inscrit dans le cadre du programme de réaménagement du complexe militaire.
La nouvelle structure sera implantée dans le bâtiment E de l’ancienne caserne, située au 931, via Prenestina, et sera notamment destinée aux films sur support de nitrate de cellulose. Il s’agit de documents qui nécessitent des conditions de conservation spécifiques, des systèmes de prévention des incendies et des locaux conçus pour réduire les risques de détérioration et garantir leur préservation dans le temps.
La convention régissant cette intervention a été signée par le ministère de la Culture, par l’intermédiaire du Département des activités culturelles (DIAC), de la Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel et de la Surintendance spéciale pour l’archéologie, des Beaux-Arts et du Paysage de Rome, en collaboration avec l’Agence du domaine public et la Fondation Centre expérimental de cinématographie.
Les différentes parties prenantes auront des rôles distincts. L’Agence du domaine public agira en tant que pouvoir adjudicateur, en se chargeant de la conception et de la réalisation des travaux. La Surintendance spéciale de Rome assumera quant à elle les fonctions d’organisme financeur et de liquidateur. Une fois les travaux achevés, le bâtiment sera cédé à titre d’usage au Centre expérimental de cinématographie, qui l’utilisera pour des activités de conservation et de mise en valeur du patrimoine cinématographique.
Cette opération s’inscrit dans le cadre du projet de transformation de l’ancien complexe militaire Cerimant, qui fait l’objet d’un protocole d’accord signé en décembre 2024 par le ministère de la Défense, le ministère de la Culture, le ministre de l’Administration publique, Roma Capitale et l’Agence du domaine public. L’accord prévoit la reconversion du site en un pôle administratif, culturel et créatif, avec des espaces dédiés à l’art contemporain, au cinéma, au spectacle et aux activités collectives.
Le site fait déjà l’objet du projet « Recovery Art », une initiative du ministère de la Culture financée dans le cadre du Plan national de relance et de résilience. La réhabilitation de la zone pourra en outre favoriser le développement d’autres initiatives consacrées à l’art contemporain, au cinéma et au spectacle, avec la participation des structures compétentes du ministère. L’objectif est de contribuer à la valorisation culturelle du quartier est de la capitale, en associant à la fonction de dépôt cinématographique de nouveaux espaces et activités destinés à la collectivité.
Cette nouvelle s’est accompagnée d’une autre annonce concernant la formation des nouvelles générations. À l’occasion de l’inauguration de l’année académique du Centre expérimental de cinématographie, un protocole d’accord a en effet été présenté, promu par la sous-secrétaire d’État à la Culture, Lucia Borgonzoni, et signé par le ministère de la Culture, par la Fondation La Biennale de Venise et par la Fondation Centre expérimental de cinématographie. Cet accord prévoit la création de trois bourses d’études et de vingt parcours de formation artistique dédiés à la mémoire des six jeunes victimes italiennes de la tragédie de Crans-Montana. Cette initiative vise à offrir aux nouvelles générations des opportunités concrètes de développement professionnel et de valorisation des talents.
Déclarations
« Nous investissons pour garantir la conservation, dans des conditions de sécurité maximales, d’une partie précieuse de notre mémoire cinématographique », déclare le ministre de la Culture, Alessandro Giuli. « La réhabilitation de l’ancienne caserne Cerimant allie la protection du patrimoine à la régénération urbaine, contribuant ainsi à la transformation du complexe en un pôle culturel et créatif, capable de redonner de nouveaux espaces à la collectivité et de renforcer le lien entre la culture et le territoire. Notre regard est toujours tourné vers les jeunes, à qui nous voulons transmettre l’histoire et la passion pour notre cinéma, en leur offrant de nouvelles opportunités de connaissance, de formation et d’épanouissement culturel ».
« La signature de l’accord d’aujourd’hui », affirme la sous-secrétaire d’État à la Culture, Lucia Borgonzoni, « marque une avancée concrète pour la préservation de la mémoire du cinéma italien. Grâce aux travaux réalisés dans l’ancienne caserne du 8e Cerimant, le site de stockage de 7 500 mètres carrés est achevé et pleinement opérationnel. Il pourra ainsi accueillir l’intégralité de la collection de films sur nitrate de cellulose de la Cinémathèque nationale : 28 000 boîtes et 9 500 éléments cinématographiques qui retracent l’histoire du cinéma de 1896 aux premières années des années 1950, des films originaux de Lumière et Fregoli aux négatifs de « Roma città aperta ». Un patrimoine unique et extrêmement fragile, que nous mettons enfin en sécurité et qui restera à la disposition des générations futures. Préserver, restaurer et transmettre cet héritage, c’est investir dans l’identité culturelle de notre pays. »
« La réhabilitation de l’ancienne caserne Cerimont illustre concrètement comment le patrimoine immobilier de l’État se transforme en mémoire, en production culturelle et en outil de régénération urbaine. « Cette intervention », affirme Alessandra dal Verme, directrice de l’Agence du domaine public, « marque le début d’un vaste projet de développement culturel de l’ancienne caserne VIII Cerimont de Tor Sapienza, gravement endommagée pendant la Seconde Guerre mondiale et abandonnée depuis lors. Un site historique et symbolique important est rendu à la ville afin de créer des lieux de culture et de rencontre capables de préserver des pans de notre histoire et de transmettre aux nouvelles générations un patrimoine matériel et immatériel extraordinaire, tel que celui du cinéma italien. L’Agence du domaine public, à travers la conception et la réalisation des travaux sur l’ancien complexe militaire, met en œuvre le processus de transformation du patrimoine immobilier de l’État, en créant des pôles multifonctionnels où la culture est le principal moteur de la régénération. « Ainsi, tous les quartiers de la ville, y compris les zones périphériques, pourront participer au processus de régénération culturelle urbaine. »
« Les pellicules au nitrate conservées par la Cinémathèque nationale », affirme le chef du département des activités culturelles, Massimo Osanna, « témoignent de l’histoire d’un art, de ses langages et des techniques grâce auxquelles les auteurs ont donné forme à leur propre expérience du monde. Ces supports conservent souvent les copies les plus fidèles à l’original, avec des informations sur la couleur, le montage et le traitement qu’aucune duplication ne restitue dans leur intégralité. Les préserver, c’est garantir que ces œuvres puissent continuer à être étudiées, restaurées et diffusées. Le nouveau dépôt sera installé dans un complexe où le cinéma, la musique, les arts du spectacle et la créativité contemporaine pourront dialoguer, et où les nouvelles générations auront l’occasion de se familiariser avec ce patrimoine, contribuant ainsi à le maintenir vivant ».
« Avec cette convention, grâce aux 12 millions d’euros alloués par le ministère de la Culture », déclare Giorgio Carlo Brugnoni, vice-chef de cabinet et directeur général du cinéma et de l’audiovisuel, « nous lançons la réalisation du nouveau dépôt pour les films sur nitrate de la Cinémathèque nationale. Il s’agit d’un projet important, fruit de la collaboration entre le ministère de la Culture, l’Agence du domaine public et la Fondation Centre expérimental de cinématographie, qui permet de réhabiliter, dans une optique culturelle, une partie de l’ancienne caserne Cerimant, en la consacrant à la conservation et à la mise en valeur d’un patrimoine qui a marqué l’histoire du cinéma italien. Un investissement dans le passé, qui se transforme en avenir. Conserver et mettre en valeur ces films, c’est en effet offrir aux jeunes générations qui apprennent aujourd’hui les métiers du cinéma la possibilité d’en découvrir les racines et de stimuler la créativité des acteurs du cinéma d’aujourd’hui et de demain ».
 |
| À Rome, une ancienne caserne devient le lieu d'accueil des films historiques du cinéma italien |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.