Florence, un touriste escalade la fontaine de Neptune et endommage la statue. Dommage de 5 000 euros


Un touriste allemand a grimpé sur la fontaine de Neptune, sur la Piazza della Signoria à Florence, pour se faire photographier par ses amis et a endommagé la célèbre statue. Les dégâts s'élèveraient à environ 5 000 euros. La personne responsable a été identifiée et inculpée.

Encore des dégâts au patrimoine culturel : dans la nuit de dimanche à lundi, un touriste allemand de 22 ans est monté sur la fontaine de Neptune, sur la Piazza della Signoria à Florence, pour se faire photographier par ses amis et a endommagé la célèbre statue.

Selon la reconstitution des enquêteurs, après une heure du matin, le touriste a escaladé la clôture de la fontaine de Neptune et s’est hissé sur le bord du bassin. D’un bond, il a ensuite grimpé sur la jambe du cheval, atteignant la base de la calèche et, après avoir fait prendre quelques photos par ses amis, il est revenu. Dans la descente, il pose à nouveau le pied sur la jambe, l’endommageant. Mais au moment où l’alarme s’est déclenchée, le jeune homme avait déjà réussi à perdre sa trace avec les deux autres. En visionnant les images des caméras de vidéosurveillance de la commune, et après une série de traques et d’enquêtes, les agents du service “zone centrale” sont parvenus à identifier le responsable des dégâts, qui a ensuite été dénoncé pour “destruction, dispersion, détérioration, dégradation, défiguration et utilisation illégale du patrimoine culturel ou paysager”.



Les investigations menées par les experts de la Fabbrica di Palazzo Vecchio ont également révélé que la fontaine avait été endommagée par le poids et le piétinement du touriste allemand. La jambe avant droite a subi le détachement d’une partie de l’enduit déjà réalisé lors de la restauration de 2018, tandis que la zone supérieure du char, en marbre rouge, a subi le détachement d’une partie triangulaire d’environ 25 x 20 millimètres. Le préjudice s’élèverait à environ 5.000 euros.

L’incident a été signalé sur les réseaux sociaux par le maire Dario Nardella qui, en publiant également une photo de l’incident, a écrit avant le contrôle des experts : “Ce touriste rusé a cru bon de monter sur la base de la statue de Neptune sur la place de la Signoria pour prendre une photo. Heureusement, il n’y a pas eu de dégâts, le système d’alarme a fonctionné et l’homme s’est enfui. Mais grâce aux caméras de la mairie, il a été repéré et devra s’acquitter d’une lourde amende. Rien ne justifie l’ignorance et le vandalisme à l’égard des biens culturels”. En réalité, il y a eu des dégâts, comme la municipalité de Florence l’a fait savoir par la suite dans une note.

“La énième dégradation du patrimoine culturel national, avec des dommages qui semblent contenus, est le signe d’un manque total, de la part de l’auteur, de respect pour la civilisation et la beauté, un sentiment qui devrait au contraire distinguer ceux qui choisissent de visiter l’Italie”, a déclaré le ministre de la culture, Gennaro Sangiuliano. Il faut absolument mettre un terme à cette situation. Pendant trop longtemps, on a pensé que l’Italie pouvait agir sans discernement. La mesure de durcissement des sanctions en cas de dégradation du patrimoine culturel, déjà votée par le Sénat et qui entrera bientôt en vigueur, sera le bon moyen de dissuader de tels agissements".

Florence, un touriste escalade la fontaine de Neptune et endommage la statue. Dommage de 5 000 euros
Florence, un touriste escalade la fontaine de Neptune et endommage la statue. Dommage de 5 000 euros


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Array ( )