Présentation du projet d'étude et de restauration de la chaire de Giovanni Pisano à Pistoia

Le projet d’étude et de restauration de la chaire de l’église de Sant’Andrea, chef-d’œuvre de Giovanni Pisano réalisé entre 1297 et 1301, est présenté à Pistoia.

Le célèbre monument nécessite des travaux de restauration en raison de l’instabilité et de l’érosion des structures métalliques de soutien : dans les prochains mois, l’œuvre fera donc l’objet d’une série d’études et, par la suite, de travaux de restauration grâce au financement de l’association à but non lucratif Friends of Florence. Les recherches ont été entamées entre 2007 et 2008 par l’Opificio delle Pietre Dure de Florence et peuvent maintenant être achevées grâce à la collaboration de l’Université de Florence.

La présidente de l’association, Simonetta Brandolini D’Adda, a déclaré : “Avec les Amis de Florence, nous étions ici dans l’église de Sant’Andrea il y a presque dix ans. Nous avions déjà constaté l’état précaire de la chaire à l’époque, et maintenant nous avons trouvé le financement pour aller de l’avant et travailler sur ce beau monument, un exemple stupéfiant de Giovanni Pisano dans le monde entier. L’étude approfondie et la restauration sont d’une importance vitale pour préserver ce magnifique chef-d’œuvre et offrir aux générations futures la même possibilité que nous avons aujourd’hui de le voir, de l’étudier et de l’apprécier selon les valeurs que la culture occidentale nous enseigne à travers l’art”.

Présentation du projet d'étude et de restauration de la chaire de Giovanni Pisano à Pistoia

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.