Réouverture de la zone archéologique de l'ancien Casinum à Cassino


À Cassino, la zone archéologique de l'ancien Casinum rouvre ses portes. À partir du 18 juin, les visiteurs pourront visiter l'ensemble du site avec la Via Latina, le cimetière, le mausolée d'Ummidia Quadratilla, et revenir à pied jusqu'à l'amphithéâtre.

À l’occasion des Journées européennes de l’archéologie, la zone archéologique de l’ancien Casinum rouvre ses portes à Cassino. À partir du dimanche 18 juin, après les travaux sur le flanc de la colline, les visiteurs pourront visiter l’ensemble de la zone archéologique avec la Via Latina, le cimetière, le mausolée d’Ummidia Quadratilla et pénétrer dans le plus grand monument de l’Antiquité romaine de Cassino, l’amphithéâtre.

Comme l’a expliqué le directeur du musée archéologique national “Gianfilippo Carettoni” et de la zone archéologique de Casinum Marco Musmeci lors de la journée culturelle du Latium organisée par le Rotary Club de Cassino le 28 avril, "le musée et la zone feront l’objet d’importants projets (dont certains seront réalisés par l’Association des musées de Cassino )“.Le musée et la zone feront l’objet d’importants projets (dont certains seront financés par le PNRR) qui permettront une meilleure utilisation de ces sites culturels, en développant l’accueil, la connaissance, la conservation et la mise en valeur de cet important ensemble culturel”.

La réouverture de la zone archéologique au public est un premier pas dans cette direction et permet de réunir les monuments avec les objets exposés dans le musée. La collection du musée contient d’importants témoignages du passé, qui racontent chronologiquement l’histoire d’un territoire depuis la préhistoire et la protohistoire jusqu’à l’époque romaine républicaine et impériale, y compris l’épée de San Vittore (de la fin du IVe siècle au début du IIIe siècle av. J.-C.), le riche lit funéraire d’Aquinum (datable du IIe-XIe siècle av. J.-C.) et la découverte en 1936, dans le théâtre de l’antique Casinum, de la statue virile en nudité héroïque du Héros/Athlète de Cassino (Ier siècle av. J.-C.).

En outre, une section de l’exposition Esprits d’Olympie. Images de Paritani. L’exposition, organisée par Marco Musmeci, présente une série de photographies d’athlètes dans des lieux d’archéologie industrielle, dans un dialogue évocateur avec les statues de l’Antiquité classique : une raison supplémentaire de visiter le Musée archéologique national “Gianfilippo Carettoni” de Cassino et l’aire archéologique de Casinum. Le musée archéologique national et l’aire archéologique de Casinum sont ouverts tous les jours en été : l’aire archéologique de 8h à 19h et le musée de 8h à 19h30.

Réouverture de la zone archéologique de l'ancien Casinum à Cassino
Réouverture de la zone archéologique de l'ancien Casinum à Cassino


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.