Suisse, un petit trésor de l'âge du bronze découvert dans une forêt

Dans la forêt de Tättebüelwald, dans le canton de Thurgovie, en Suisse alémanique, un trésor de l’âge du bronze a été découvert. La découverte extraordinaire a été faite par un homme qui avait l’habitude de partir à la recherche d’objets romains avec une sonde de détection de métaux : dans une petite anfractuosité du sol étaient cachés des objets et des bijoux en bronze, dont des bagues, des bracelets décorés, des ornements, des aiguilles, une pointe de flèche, des bracelets de cheville, des spirales. L’homme a alerté les archéologues de l’heureuse trouvaille lors de son exploration.

Le petit trésor a été daté par les archéologues du canton de Thurgovie d’environ 1200 avant J.-C. et se compose à la fois de bijoux et de pièces d’armes. Des fragments de poterie ont également été trouvés et l’on pensait alors qu’il s’agissait d’un dépôt funéraire, mais les archéologues estiment qu’il s’agit plus probablement d’une offrande votive ou d’un trésor enfoui. “Certaines parties des objets étaient déjà déformées, cassées ou endommagées par la chaleur”, rapportent-ils.

Irene Ebneter, directrice des collections au service archéologique du canton de Thurgovie, a qualifié cette découverte d’“exceptionnelle et très importante d’un point de vue scientifique”. On ne sait pas pourquoi une pointe de flèche a été trouvée parmi tant de bijoux ; les pratiques des cultures de l’âge du bronze, contrairement à la vaste documentation de la période romaine, ne sont pas documentées dans les sources historiques en dehors de l’archéologie. "Certains mystères resteront probablement à jamais irrésolus ", a conclu M. Ebneter.

Crédit de thèse AATG

Suisse, un petit trésor de l'âge du bronze découvert dans une forêt

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.