La ville de Milan crée un bureau pour le street art : il devra le recenser et le promouvoir

La municipalité de Milan a créé le nouveau bureau “Art dans les espaces publics”, qui fait suite aux lignes directrices approuvées par le conseil municipal en vue de promouvoir l’art de la rue: le nouveau bureau aura donc pour mission de recenser les œuvres d’art urbain sur le territoire de la ville, de vérifier leur état de conservation et de promouvoir l’art de la rue par le biais d’activités de mise en valeur.

L’administration municipale reconnaît que l’art de la rue, qui est né et s’est répandu au niveau international en tant que langage artistique spontané, est devenu au fil du temps une forme d’expression capable d’impliquer activement les citoyens et a donné une nouvelle centralité aux quartiers et aux différentes identités qui les habitent. La municipalité reconnaît donc qu’il s’agit d’un levier efficace pour la régénération des espaces publics et des quartiers périphériques. Dès septembre 2014, une résolution du conseil municipal de Milan avait lancé un parcours de valorisation de l’art urbain, l’indiquant comme un “outil important dans le cadre de la valorisation du territoire, du développement culturel et social de la ville”, et invitant le conseil municipal à ouvrir un dialogue constant avec le monde des artistes et des conservateurs, en impliquant également les sociétés de placement de la municipalité (ATM, MM et AMSA) afin qu’elles promeuvent les interventions artistiques sur les zones qu’elles possèdent.

Le chemin qui a conduit à la naissance du nouveau bureau s’est poursuivi en 2015 lorsque l’administration municipale a identifié une série de “murs libres” disponibles pour une expression libre sous une forme autogérée pour la réalisation de l’art de la rue, et de nouveau, en juin 2019, elle a mis en place une table de travail composée d’opérateurs du monde de l’art de la rue milanais, qui ont reçu une mission pro bono pour identifier les outils appropriés pour mettre en valeur les interventions et faciliter leur réalisation. C’est ainsi qu’aujourd’hui, grâce à une résolution approuvée ces dernières heures, le bureau “Art dans les espaces publics” est devenu opérationnel au sein de la direction de la culture, avec pour mission de superviser les procédures liées aux œuvres d’art nouvellement créées dans les espaces publics.

Pour la municipalité, “un autre pas important vers une coordination publique efficace pour la promotion réelle de l’art de la rue est l’exemption de la redevance d’occupation des espaces et zones publics (Cosap) pour les travaux réalisés avec des échafaudages (ou des césars ou d’autres équipements) pour la création d’interventions artistiques sur n’importe quelle surface”, comme indiqué dans une note.

La résolution donnant un statut opérationnel au bureau “Art dans les espaces publics” définit également les compétences du nouvel organisme. En particulier, le bureau aura pour mission de recenser les œuvres déjà présentes sur le territoire, de vérifier leur état de conservation, de les communiquer et de les valoriser ; de promouvoir la réalisation d’interventions coordonnées de street art; de faire connaître deux catalogues de murs appartenant au patrimoine des services publics de l’habitat de la municipalité de Milan, gérés par MM Spa, le premier concernant les surfaces libres de contraintes monumentales ou paysagères, et le second concernant les surfaces soumises à des contraintes ; coordonner les procédures d’autorisation en collaboration avec les autres directions, ainsi qu’avec les autres institutions impliquées dans le cas des murs restreints ; encourager l’implication des citoyens à travers le partage des projets avec les municipalités, également au moyen de pactes de collaboration entre les municipalités privées et les municipalités ; définir, au moyen de règlements normalisés et simplifiés, une procédure d’autorisation normalisée et simplifiée pour les surfaces au profit de l’art de la rue, afin de faciliter les opérateurs locaux dans l’instruction préliminaire des demandes pour de nouveaux projets.

L’activité du Bureau “Art dans les espaces publics” est donc, conclut la note de la municipalité de Milan, “destinée à atteindre les objectifs fixés dans le document ”Milan 2020. Stratégies d’adaptation“, qui considère la nouvelle utilisation et la gestion des espaces publics comme un élément de réponse fondamental à la situation actuelle de confinement post-enfermement, mais aussi aux objectifs du plan Milan 2030, qui exprime le désir de transformer les infrastructures de liaison de la ville, et donc aussi le parc immobilier, en éléments de reconnexion urbaine, culturelle et sociale”.

Photo : le Giardino delle Culture à Milan

La ville de Milan crée un bureau pour le street art : il devra le recenser et le promouvoir

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.