by Redazione 09/11/2026
Catégories: Art contemporain / Avis de non-responsabilité
Une nouvelle œuvre permanente d'Adrian Paci vient enrichir « No Man’s Land », le projet consacré à la rencontre entre l'art contemporain et la nature dans la région de Loreto Aprutino. L'œuvre « Side by side » célèbre les dix ans du parc.
Une nouvelle œuvre permanente d’Adrian Paci (Shkodër, Albanie, 1969) vient s’intégrer au paysage de No Man’s Land, à Loreto Aprutino, dans la province de Pescara. Intitulée « Side by side », il s’agitd’une installation in situ qui vient enrichir le parcours artistique de ce projet des Abruzzes. Présentée au public le 10 octobre dernier, l’œuvre a été inaugurée dans le cadre de la quatrième édition de « Cantiere Aperto », le festival annuel dédié à l’art, à la musique et à la poésie.
No Man’s Land est né de la rencontre entre la vision de l’architecte Yona Friedman et de l’artiste Jean-Baptiste Decavèle, d’une part, et le travail de Zerynthia, l’association fondée par Mario Pieroni et Dora Stiefelmeier, d’autre part. La manifestation Cantiere Aperto est organisée par la Fondation No Man’s Land et mise en place par Zerynthia Associazione per l’Arte Contemporanea Odv, sous le patronage de la commune de Loreto Aprutino.
Avec « Side by side », Paci rejoint un groupe d’artistes qui, depuis 2017, ont contribué à transformer le site de Contrada Rotacesta en un lieu d’expérimentation permanent, où les recherches artistiques s’entremêlent avec l’environnement naturel. Parmi les œuvres déjà présentes figurent celles d’Alvin Curran, de Jimmie Durham, d’Alberto Garutti, de Donatella Spaziani, de Fabrice Hyber, de Gülsün Karamustafa, de Leonid Tishkov, de Michelangelo Lupone avec Licia Galizia et de Bruna Esposito.
La particularité de No Man’s Land réside dans le fait qu’il se présente comme un espace collectif en constante évolution. Ici, la fragilité et le caractère éphémère de l’œuvre d’art ne sont pas considérés comme des limites, mais comme des atouts, capables de susciter des réflexions, des occasions de rencontre et de nouvelles formes de relation entre l’art et le paysage.
La quatrième édition de Cantiere Aperto s’inscrit dans le cadre du projet Cantiere Aperto – Percorsi di Arte Musica e Poesia, soutenu par le programme Laboratorio di Creatività Contemporanea, promu par la Direction générale de la créativité contemporaine du ministère de la Culture. L’arrivée de l’installation d’Adrian Paci coïncide par ailleurs avec un anniversaire important : No Man’s Land célèbre ses dix ans d’activité et se prépare à la création de la fondation du même nom. Depuis sa création, le projet a pour objectif de promouvoir l’innovation et la régénération socio-économique des territoires à travers l’art contemporain et la recherche scientifique.
«Side by Side est une œuvre qui explore l’idée d’équilibre entre le plein et le vide, entre ce qui est retiré et ce qui est ajouté. L’idée est née d’une simple réflexion sur les deux volumes qui se créent lorsque l’on creuse un trou dans le sol », a déclaré Adrian Paci. « En creusant, nous créons un vide dans le sol et, à côté de ce vide, se forme un amas qui correspond au volume retiré. C’est à partir de cette intuition que l’œuvre prend forme et se simplifie en géométries élémentaires grâce à un matériau rigide comme le béton. En évoquant des formes qui peuvent rappeler le toit d’une maison tout comme le volume d’une tombe, l’œuvre fait resurgir des souvenirs d’expériences essentielles chargées de suggestions ».
« Nous sommes honorés qu’Adrian Paci ait accepté notre invitation à Loreto Aprutino en raison de la profonde affinité qui lie sa recherche artistique aux principes qui, depuis ses origines, animent No Man’s Land. Dans l’œuvre de Paci reviennent en effet des thèmes tels que la migration, le déplacement, l’appartenance, la mémoire et la condition de l’individu face aux lieux qu’il habite, traverse ou est contraint de quitter », déclare Dora Stiefelmeier, vice-présidente de la Fondation No Man’s Land.
|
| No Man’s Land fête ses dix ans avec Adrian Paci : une nouvelle œuvre vient enrichir le paysage de Loreto Aprutino |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.