por Redazione 09/11/2026
Categorías: Arte contemporáneo / Descargo de responsabilidad
Una nueva obra permanente de Adrian Paci se incorpora a «No Man’s Land», el proyecto dedicado al encuentro entre el arte contemporáneo y la naturaleza en la zona de Loreto Aprutino. La obra «Side by side» conmemora el décimo aniversario del parque.
Una nueva obra permanente de Adrian Paci (Shkodra, Albania, 1969) pasa a formar parte del paisaje de No Man’s Land, en Loreto Aprutino, en la provincia de Pescara. Se titula «Side by side» y esuna instalación específica para el lugar que enriquece el recorrido artístico del proyecto de Abruzos. Presentada al público el pasado 10 de octubre, la obra se inauguró en el marco de la cuarta edición de «Cantiere Aperto», el ciclo anual dedicado al arte, la música y la poesía.
No Man’s Land nace del encuentro entre la visión del arquitecto Yona Friedman y del artista Jean-Baptiste Decavèle y el trabajo de Zerynthia, la asociación fundada por Mario Pieroni y Dora Stiefelmeier. El evento Cantiere Aperto está promovido por la Fundación No Man’s Land y comisariado por Zerynthia Associazione per l’Arte Contemporanea Odv, con el patrocinio del Ayuntamiento de Loreto Aprutino.
Con «Side by side», Paci se suma a un grupo de artistas que, desde 2017, han contribuido a transformar el emplazamiento de Contrada Rotacesta en un espacio de experimentación permanente, donde las investigaciones artísticas se entrelazan con el entorno natural. Entre las obras ya presentes figuran las de Alvin Curran, Jimmie Durham, Alberto Garutti, Donatella Spaziani, Fabrice Hyber, Gülsün Karamustafa, Leonid Tishkov, Michelangelo Lupone con Licia Galizia y Bruna Esposito.
La peculiaridad de No Man’s Land radica en que se configura como un espacio colectivo en constante evolución. Aquí, la fragilidad y el carácter perecedero de la obra de arte no se consideran límites, sino elementos de valor, capaces de estimular reflexiones, ocasiones de encuentro y nuevas formas de relación entre el arte y el paisaje.
La cuarta edición de Cantiere Aperto forma parte del proyecto Cantiere Aperto – Percorsi di Arte Musica e Poesia, respaldado por el programa Laboratorio di Creatività Contemporanea, promovido por la Dirección General de Creatividad Contemporánea del Ministerio de Cultura. La llegada de la instalación de Adrian Paci coincide, además, con un aniversario importante: No Man’s Land celebra diez años de actividad y se prepara para la constitución de la fundación del mismo nombre. Desde sus inicios, el proyecto ha perseguido el objetivo de promover la innovación y la regeneración socioeconómica de los territorios a través del arte contemporáneo y la investigación científica.
«Side by Side es una obra que reflexiona sobre la idea del equilibrio entre el lleno y el vacío, entre lo que se quita y lo que se añade. La idea surge de una simple reflexión sobre los dos volúmenes que se crean cuando hacemos un agujero en el suelo», declaró Adrian Paci. «Al excavar, creamos un vacío en el suelo y, junto a ese vacío, se forma un montículo que corresponde al volumen extraído. A partir de esta intuición, la obra cobra forma y se simplifica en geometrías elementales mediante un material rígido como el hormigón. Al evocar formas que pueden recordar tanto el tejado de una casa como el volumen de una tumba, la obra remite a recuerdos de experiencias esenciales cargadas de sugerencias».
«Nos sentimos honrados de que Adrian Paci haya aceptado nuestra invitación a Loreto Aprutino por la profunda afinidad que une su investigación artística a los principios que, desde sus orígenes, animan a No Man’s Land. De hecho, en la obra de Paci reaparecen temas como la migración, el desplazamiento, la pertenencia, la memoria y la condición del individuo frente a los lugares que habita, atraviesa o se ve obligado a abandonar», declara Dora Stiefelmeier, vicepresidenta de la Fundación No Man’s Land.
|
| No Man’s Land celebra su décimo aniversario con Adrian Paci: una nueva obra se integra en el paisaje de Loreto Aprutino |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.