Deux tableaux de Véronèse restaurés par Venetian Heritage et Bulgari

Une conférence s’est tenue hier à la Gallerie de l’Accademia de Venise pour présenter les deux tableaux de Paolo Veronese restaurés par Venetian Heritage, une organisation internationale à but non lucratif ayant des bureaux à Venise et à New York qui œuvre à la sauvegarde du patrimoine artistique et culturel de la région de Vénétie, avec le soutien de la célèbre maison Bulgari.

Les deux toiles représentent Saint Jérôme dans le désert et Sainte Agathe visitée par Saint Pierre en prison et ont été peintes par Véronèse en 1566 à la demande de Francesco degli Alberi, confesseur du couvent de Santa Maria degli Angeli à Murano, bâtiment auquel les deux œuvres étaient destinées (elles ont ensuite été transférées, après la suppression du couvent pendant la domination napoléonienne, à l’église de San Pietro Martire, également à Murano, où elles se trouvent encore aujourd’hui). La restauration, rendue nécessaire par les conditions de conservation dans lesquelles se trouvaient les œuvres, est intervenue sur les cadres, qui présentaient des lacunes et des soulèvements, et sur la surface peinte (les repeints qui ne permettaient pas d’apprécier les couleurs d’origine ont été éliminés).

Les tableaux seront maintenant exposés dans deux expositions qui ont pour but de présenter au public les œuvres restaurées. Elles se tiendront dans les deux villes qui abritent des sites du patrimoine vénitien. La première exposition, simplement intitulée Murano Paintings by Paolo Veronese Restored by Venetian Heritage with the Support of Bulgari, se tiendra à la Gallerie dell’Accademia à Venise et ouvrira ses portes le jeudi 11 mai pour coïncider avec l’ouverture de la Biennale Arti Visive. La seconde exposition, Murano : Two Venetian Renaissance Masterpieces Restored, ouvrira ses portes à la Frick Collection de New York le 24 octobre. Le catalogue de l’exposition vénitienne, publié par Marsilio, comprend plusieurs contributions scientifiques, est accompagné de photographies de haute qualité, est en italien et en anglais et a été entièrement financé par Bulgari.

Image : Paolo Veronese, Sainte Agathe visitée par Saint Pierre en prison (1566 ; huile sur toile ; Murano, San Pietro Martire)

Deux tableaux de Véronèse restaurés par Venetian Heritage et Bulgari

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.