Dos cuadros de Veronés restaurados por el Patrimonio veneciano y Bulgari


Se presentan los dos cuadros de Paolo Veronese restaurados por el Patrimonio Veneciano y Bulgari. Se exhibirán en dos exposiciones en Venecia y Nueva York.

Ayer se celebró una conferencia en la Gallerie dell’Accademia de Venecia para presentar los dos cuadros de Paolo Veronese que han sido restaurados por Venetian Heritage, una organización internacional sin ánimo de lucro con sedes en Venecia y Nueva York que trabaja para salvaguardar el patrimonio artístico y cultural de la región del Véneto, con el apoyo de la famosa maison Bulgari.

Los dos lienzos, que representan a San Jerónimo en el desierto y Santa Águeda visitada por San Pedro en la cárcel, fueron pintados por Veronese en 1566 a petición de Francesco degli Alberi, confesor del convento de Santa Maria degli Angeli de Murano, edificio para el que estaban destinadas las dos obras (posteriormente fueron trasladadas, tras la supresión del convento durante la dominación napoleónica, a la iglesia de San Pietro Martire, también en Murano, donde aún se conservan). La restauración, necesaria debido a las condiciones de conservación en las que se encontraban las obras, intervino en los marcos, que presentaban lagunas y levantamientos, y en la superficie pintada (se eliminaron los repintes que no permitían apreciar los colores originales).

Los cuadros se expondrán ahora en dos muestras que pretenden presentar al público las obras restauradas. Se celebrarán en las dos ciudades que albergan sedes del Patrimonio veneciano. La primera exposición, titulada simplemente Pinturas de Murano de Paolo Veronese restauradas por el Patrimonio veneciano con el apoyo de Bulgari, tendrá lugar en la Gallerie dell’Accademia de Venecia y se inaugurará el jueves 11 de mayo, coincidiendo con la apertura de la Biennale Arti Visive. La segunda exposición, Murano: dos obras maestras del Renacimiento veneciano restauradas, se inaugurará en la Frick Collection de Nueva York el 24 de octubre. El catálogo de la exposición veneciana, publicado por Marsilio, incluye varias contribuciones científicas, va acompañado de fotografías de gran calidad, está en italiano e inglés y ha sido financiado íntegramente por Bulgari.

Imagen: Paolo Veronese, Santa Águeda visitada por San Pedro en la cárcel (1566; óleo sobre lienzo; Murano, San Pietro Martire)

Dos cuadros de Veronés restaurados por el Patrimonio veneciano y Bulgari
Dos cuadros de Veronés restaurados por el Patrimonio veneciano y Bulgari


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.