Street Art, une œuvre en Carrare rend hommage aux femmes qui se sont rebellées contre les nazis en 1944


À Carrare, un projet d'art public réservé aux artistes commémore la résistance partisane des femmes qui a eu lieu dans la ville le 7 juillet 1944.

Un projet d’art public envahit la Via 7 Luglio à Carrare, la rue dédiée à la résistance partisane des femmes de la ville qui, le 7 juillet 1944, sur la Piazza delle Erbe, se sont rebellées contre l’ordre des Allemands d’abandonner Carrare : la ville était alors située sur la ligne gothique, et les nazis ont donné l’ordre de l’évacuer et de transférer la population à Sala Baganza, dans la province de Parme. Les habitants de Carrare refusèrent de quitter leurs maisons et les femmes de la ville prirent la tête de la rébellion contre les occupants. Il s’agissait d’une protestation spontanée, sans utilisation d’armes, menée par des femmes seules contre le nazisme-fascisme, dans laquelle les protagonistes ont donné une grande preuve de courage et d’unité.

Pour commémorer cet épisode dans la ville, douze femmes artistes ont créé une œuvre collective d’art de rue avec des peintures et des phrases dédiées précisément à ces femmes courageuses de 1944.

L’idée est venue de deux artistes féminines pendant leur période de réclusion forcée due à l’urgence sanitaire du Coronavirus : au cours de ces mois, elles ont vu le monde de l’art local s’éteindre de plus en plus. “Nous nous demandions comment apporter un peu d’art aux gens”, a déclaré Enrica Pizzicori, l’une des deux artistes créatrices, “et remarquant les espaces d’affichage vides dus à l’absence d’événements, nous avons eu l’idée de les remplir de messages”. Les autres artistes impliqués étaient Maria Bressan, Selene Frosini, Valeria Greco, Anna Fabrizi, Stefanie Oberneder, Alem Teklu, Anna Torre, le collectif A m’l rum da me, Daniela Borri et Sabine Feroci.

Les espaces publicitaires vides étaient en fait remplis par les œuvres des artistes qui ont interprété cette journée des femmes héroïques avec des dessins et des phrases et qui, à partir de là, ont abordé à leur manière la condition féminine actuelle. Des cris de guerre, des femmes tenant courageusement tête à des Allemands armés, des poings levés en signe de protestation se mêlent à des appels à ne pas quitter la ville et à des thèmes tels que l’infibulation des filles, une pratique encore en vigueur dans certains pays d’Afrique.

Street Art, une œuvre en Carrare rend hommage aux femmes qui se sont rebellées contre les nazis en 1944
Street Art, une œuvre en Carrare rend hommage aux femmes qui se sont rebellées contre les nazis en 1944


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte