Un volume consacré au Palazzo Citterio vers le Grand Brera est présenté à Milan demain.

Demain, 18 avril 2018, à 17h30, le Palazzo Citterio accueillera la présentation du volume “Palazzo Citterio verso la Grande Brera”, suite idéale de “Il caso Palazzo Citterio”, édité par Antonella Ranaldi, Paolo Savio et Annamaria Terafina pour Skira editore.

La restauration et la re-fonctionnalisation du Palazzo Citterio sont terminées, et avec elles s’achève l’“affaire” complexe de ce bâtiment qui a duré une quarantaine d’années.
Le palais Citterio a été acheté par l’État en 1972 et a immédiatement été considéré comme un complément indispensable à l’expansion et à la modernisation de la galerie d’art de Brera, en la dotant d’installations adéquates et en lui offrant un espace suffisant pour les œuvres du XXe siècle qu’il était prévu d’acquérir auprès de collectionneurs milanais. Au fil des ans, le projet s’est toutefois heurté à divers obstacles, tels qu’une série d’oppositions, des litiges techniques imprévus et des difficultés financières.

Le volume qui sera présenté retrace donc en détail l’histoire du “cas Palazzo Citterio”, en documentant le projet, le chantier, la longue saison des travaux de restauration des années 1970 à aujourd’hui, avec des photos et des contributions de Carla Di Francesco(Et voici enfin Palazzo Citterio !), Caterina Bon Valsassina(Il caso Palazzo Citterio : ultimo atto), Alberto Artioli(Programmi, progetti, interventi : un difficile percorso per consegnare il Palazzo alla collettività), Amerigo Restucci(Il progetto, il cantiere), Giovanni Carbonara(Una lunga stagione di restauri), Antonella Ranaldi(Sotto il segno di Ermes. Il buon fine di un travaglio), la section Dopo i lavori illustrée par les photographies de Maurizio Montagna et la chronologie d’Annamaria Terafina.

Andrea Kerbaker, écrivain et directeur de “Tempo di Libri”, Lorenzo Degli Esposti, architecte et auteur de MCM. Milano capitale del moderno, Carolina Di Biase, Politecnico di Milano et Antonella Ranaldi, Soprintendente ABAP Milano. L’entrée est gratuite dans la limite des places disponibles.

Un volume consacré au Palazzo Citterio vers le Grand Brera est présenté à Milan demain.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.