Des œuvres d'art spectaculaires au contact de la mer : la Triennale Beaufort 2018. Les photos


La sixième édition de la Triennale de Beaufort démarre : des sculptures spectaculaires d'artistes internationaux dialoguent avec la mer.

Six mois d’art contemporain le long de la côte belge: la Triennale Beaufort revient cette année, amenant les œuvres de divers artistes internationaux dans neuf stations balnéaires belges du 30 mars au 30 septembre 2018. Ce grand événement en est à sa sixième édition et, après quinze années d’activité au cours desquelles il a lancé des artistes importants (un nom surtout, celui de Jan Fabre, qui y a exposé pour la première fois son célèbre Searching for Utopia), cette année voit un changement de format. En effet, Beaufort 2018 se concentrera sur un nombre limité d’artistes (dix-huit, qui ont réalisé autant de projets), sur le thème de la mer et sur l’idée de créer une relation durable entre les œuvres qui seront exposées par les artistes appelés à la grande exposition et les villes qui les accueilleront.

Les artistes choisis par la commissaire Heidi Ballet sont Kader Attia et Nina Baier (Nieuwpoort), Guillaume Bijl et Simon Dybbroe Møller (Middelkerke-Westende), Jos de Gruyter et Harald Thys (De Panne), Edit Dekyndt et Stief DeSmet (Ostende), Jason Dodge, Anne Duk Hee Jordan et Jean-François Fourtou (Knokke-Heist), Ryan Gander (Koksijde), Iman Issa, Basim Magdy et Katja Novitskova (Bredene), Rotor (Zeebrugge), Frederik van Simaey, Leon Vranken et Xu Zhen (De Haan-Wenduine). La côte belge devient ainsi un grand musée d’art contemporain à ciel ouvert pendant six mois, les œuvres étant installées directement face à la mer.

"Les œuvres qui viendront à la côte belge pour Beaufort 2018, explique Heidi Ballet, s’immergeront dans le caractère bohème de la région. Il s’agit d’une atmosphère très particulière qui se manifeste dans l’art, par exemple dans les œuvres surréalistes de James Ensor, et qui a attiré des personnalités telles que Marvin Gaye et Stefan Zweig. Les lieux de bord de mer sont très ouverts et aussi quelque peu anarchiques, et les gens qui vivent au bord de la mer regardent souvent les choses d’une perspective différente : la façon dont ils observent le monde est souvent conditionnée par le fait qu’ils essaient toujours de rester en contact avec ce qui se trouve au-delà de l’horizon. C’est également le cas pour la côte belge. Le projet de cette année se concentre sur les contradictions des lieux de bord de mer, qui ont tant inspiré les aventuriers, les surréalistes et les anarchistes, et s’interroge également sur la pertinence des sculptures dans les espaces publics aujourd’hui.

“La Triennale de cette année”, déclare Franky De Block, conseiller au tourisme de la province de Flandre occidentale, “se distingue également par le travail que nous avons réalisé avec les neuf municipalités participantes. Nous avons voulu tout faire de manière transparente afin de créer un modèle de participation qui puisse générer du dynamisme et de l’enthousiasme dans ces communes. Par ailleurs, la Triennale est aussi une manière de donner à la côte belge un rôle de premier plan en tant que destination culturelle. Après tout, Beaufort réunit l’art et la mer, et c’est unique”.

La Triennale de Beaufort est organisée en collaboration avec la province de Flandre occidentale, les communes de La Panne, Kooksijde, Nieuport, Middelkerke, Ostende, Bredene, De Haan-Wenduine, Bruges, Knokke-Heist et Westtoer, Le Soir, DM, Radio 1, Focus WTV. Pour plus d’informations, visitez le site web de Beaufort 2018, disponible en quatre langues.

Vous trouverez ci-dessous une sélection d’images de certaines œuvres de l’exposition.

Simon Dybbroe Møller, Monument au Navigateur (2018 ; bronze, 500 x 1000 x 60 cm ; plage de Middelkerke)
Simon Dybbroe Møller, Monument au marin (2018 ; bronze, 500 x 1000 x 60 cm ; plage de Middelkerke)



Ryan Gander, Really Shiny Things That Don't Really Mean Anything (2018 ; acier inoxydable, diamètre 220 cm ; Kooksijde, Gemeenteplein)
Ryan Gander, Really Shiny Things That Don’t Really Mean Anything (2018 ; acier inoxydable, 220 cm de diamètre ; Kooksijde, Gemeenteplein).



Nina Beier, Men (2018 ; statues en bronze trouvées, 500 x 200 x 250 cm ; Nieuwpoort, Lefebvrestraat).
Nina Beier, Men (2018 ; statues en bronze trouvées, 500 x 200 x 250 cm ; Nieuwpoort, Lefebvrestraat)



Kader Attia, Terre sainte (2018 ; quarante miroirs de 190 x 83 cm chacun ; plage de Middelkerke).
Kader Attia, Terre sainte (2018 ; quarante miroirs, 190 x 83 cm chacun ; plage de Middelkerke)



Anne Duk Hee Jordan, I Traveled 1.8 Million Years To Be With You (2018 ; pierre et filets de pêche, 150 x 200 x 150 cm ; Zeebrugge Seafront)



Guillaume Bijl, Sorry (2015 ; plâtre peint, bronze, pierre, 220 x 300 x 400 cm ; Ostende, Leopoldpark)
Guillaume Bijl, Sorry (2015 ; plâtre peint, bronze, pierre, 220 x 300 x 400 cm ; Ostende, Leopoldpark)



Stief DeSmet, Monument pour un Wullok (2018 ; bronze, 460 x 250 x 250 cm ; Ostende, Strekdam)
Stief DeSmet, Monument pour un Wullok (2018 ; bronze, 460 x 250 x 250 cm ; Ostende, Strekdam)



Katja Novitskova, Pattern of Activation (Mutants) (2018 ; impression numérique sur aluminium et acier, 180 x 600 x 200 cm ; plage de Bredene).
Katja Novitskova, Pattern of Activation (Mutants) (2018 ; impression numérique sur aluminium et acier, 180 x 600 x 200 cm ; Bredene Beach).

Photo : Simon Dybbroe Møller, Monument au navigateur (2018 ; bronze, 500 x 1000 x 60 cm ; plage de Middelkerke).

Des œuvres d'art spectaculaires au contact de la mer : la Triennale Beaufort 2018. Les photos
Des œuvres d'art spectaculaires au contact de la mer : la Triennale Beaufort 2018. Les photos


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte