Le pain et les Sassi : l'exposition des Offices à Matera pour la première fois

Du 10 octobre 2019 au 10 janvier 2020, les Offices s’exposent pour la première fois à Matera, capitale européenne de la culture 2019, à l’occasion de l’exposition Il Pane e i Sassi - Le thème antique du pain dans une sélection d’œuvres des Galeries des Offices.

L’exposition, dont les commissaires sont Maria Anna Di Pede et Maria Matilde Simari, organisée et promue par les Galeries des Offices et la Fondazione Sassi di Matera, se déroulera dans le Sasso Barisano et se veut un conte sur lethème antique du pain. Un thème qui sera présenté à travers une sélection de peintures du musée florentin.

L’exposition sera divisée en quatre sections, chacune présentant une série d’œuvres soulignant la valeur historique, symbolique et religieuse du pain à travers des scènes de sujets sacrés et de la vie quotidienne, des natures mortes et des paysages dédiés au blé et à sa transformation.

Le pain a joué un rôle fondamental dans la culture et l’histoire de Matera et est devenu un élément d’identification de la ville, au même titre que les Sassi.

L’exposition comprend de nombreuses œuvres représentant des épisodes de l’Ancien et du Nouveau Testament: le pain est offert avec le vin à Abraham par Melchisédek (Genèse 14, 18), il tombe du ciel sous forme de manne (Exode 16, 1-35), il est multiplié par Jésus avec des poissons sur les rives de la “mer de Galilée” (Jean 6, 11-14), le pain est offert à l’homme par Melchisédek (Genèse 14, 18), il tombe du ciel sous forme de manne (Exode 16, 1-35) (Jean 6, 11-14), il est présent sur la table de la Cène (Luc 22, 19) dans l’exposition de Sœur Teresa Berenice ainsi que sur la table d’Emmaüs (Luc 24, 30) peinte dans l’esquisse de Cristofano Allori.

Le pain, symbole du rite eucharistique chrétien et emblème de fertilité pour les civilisations anciennes, était également un sujet de prédilection pour les allégories et les scènes conviviales.
Parmi les tableaux exposés, citons la Nature morte attribuée à Diego Velazquez, la Nature morte de Francisco Barrera, le grotesque Homme-escargot peint sur cuivre et le Moulin de Filippo Napoletano.

“Cette exposition s’inscrit dans la volonté des Offices d’étendre leurs frontières culturelles et de dialoguer activement avec le territoire. Après les expositions à l’étranger, aux États-Unis à Cleveland et en Russie à Vladivostok, et celles en Toscane, nous présenterons pour la première fois une sélection d’œuvres dans une exposition des Offices à Matera. C’est une occasion unique pour les amateurs d’art d’admirer la beauté originale de ces œuvres qui racontent l’histoire d’un aliment emblématique de la Capitale européenne de la culture 2019. Le fait de pouvoir le faire dans un tel contexte, parmi les Sassi, acquiert une valeur unique”, a déclaré le directeur des Galeries des Offices, Eike Schmidt.

L’immensité et l’universalité des chefs-d’œuvre des Galeries s’entrecroisent avec l’histoire millénaire de la Capitale européenne de la culture 2019, confirmant que l’histoire du pain est une grande histoire, riche de sagesse et de poésie, d’art et de foi, qui embrasse toute l’histoire de l’humanité. Nous sommes fiers d’être les premiers en Italie à accueillir une exposition des Galeries des Offices en dehors du territoire toscan. La coopération entre la Fondation des Sassi et les Galeries des Offices est également un signe de méthode pour les années à venir : le réseau entre les institutions culturelles, la comparaison avec d’autres expériences et l’ouverture aux échanges et aux collaborations nationales et internationales sont essentiels pour préserver, consolider et développer le rôle conquis par la ville des Sassi pour 2019", a ajouté le président de la Fondation des Sassi , Vincenzo Santochirico.

Pour plus d’informations : www.fondazionesassi.org

Heures d’ouverture : Tous les jours de 10 h à 13 h et de 16 h à 20 h. Fermé le lundi.

Billets : Plein tarif 5 euros, tarif réduit 3 euros pour les moins de 18 ans, les étudiants et les habitants de la Basilicate. Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans.

Image : Jan Steen, Petit-déjeuner

Le pain et les Sassi : l'exposition des Offices à Matera pour la première fois

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.