Les Uffizi Diffusi s'arrêtent à Monsummano avec une exposition de dessins de Giovanni da San Giovanni.

Nouvelle étape dans le projet Uffizi Diffusi: cette fois, le musée florentin s’arrête à Monsummano Terme (Pistoia), où, du 20 décembre 2021 au 13 février 2022, l’exposition Arte in tempo di peste. Giovanni da San Giovanni in Monsummano and beyond. 1630-1633: l’exposition présente les feuilles des fresques peintes par Giovanni da San Giovanni (Giovanni Mannozzi ; San Giovanni Valdarno, 1592 - Florence, 1636) dans les portiques de la basilique de Maria Santissima della Fontenuova : elles seront exposées au Museo della Città e del Territorio de Monsummano Terme, qui donne sur la même place où se trouve le sanctuaire.

Les feuilles proviennent du Gabinetto dei Disegni e delle Stampe (Cabinet des dessins et des estampes) de la Gallerie: quatre dessins exécutés entre 1630 et 1633 par Giovanni da San Giovanni, alors actif dans la région de Valdinievole et de Pistoia, terres dans lesquelles il s’était réfugié pour fuir une Florence dévastée par la contagion, seront ainsi exposés dans la ville de Valdinievole. Invité par Cosimo Bargellini, surintendant de l’Opéra de la Madone de la Fontenuova, l’artiste a peint des fresques dans les loges de la basilique, dans lesquelles il raconte les événements de l’église de Monsummanese dans un style immédiat et vivant.

Les dessins des Offices aujourd’hui exposés au Museo della Città e del Territorio (où ils sont flanqués de reproductions des fresques) sont de précieux témoignages non seulement du style “moderne” de Mannozzi, mais aussi de l’évolution conceptuelle de son travail dans la réalisation des lunettes des portiques de la basilique voisine de Maria Santissima della Fontenuova, qui donne, comme le musée lui-même, sur la place centrale de Monsummano. L’exposition permet d’admirer le talent de l’artiste de San Giovanni Valdarno et de suivre son processus créatif, de la phase de conception (les dessins des Offices) à la réalisation finale des lunettes peintes à fresque de Maria Santissima della Fontenuova.

“Le prêt des Offices au Museo della Città e del Territorio est une étape importante pour la ville de Monsummano Terme”, déclare Elena Sinimberghi, conseillère pour la culture et adjointe au maire de Monsummano Terme. L’administration municipale a voulu et poursuivi l’adhésion à “Uffizi Diffusi”, le projet révolutionnaire du directeur des Offices, Eike Schmidt. C’est un honneur et une joie d’avoir pu accueillir ces dessins, si significatifs pour l’histoire artistique de notre basilique, et nous ne pouvons que remercier le directeur Schmidt et son équipe d’avoir rendu possible cette collaboration, que nous espérons évidemment poursuivre à l’avenir".

“Dans le panorama de la peinture florentine du XVIIe siècle, souligne Eike Schmidt, Giovanni da San Giovanni est l’un des artistes les plus imaginatifs et les plus libres. Juxtaposer ces dessins, au trait rapide et libre, joyeux, à leur réalisation finale en fresque, c’est faire revivre l’invention et le cheminement mental, libéré de tout carcan académique, qui ont présidé à ce cycle extraordinaire”.

Les Uffizi Diffusi s'arrêtent à Monsummano avec une exposition de dessins de Giovanni da San Giovanni.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.