by Redazione 14/10/2026
Catégories: Expositions / Avis de non-responsabilité
À partir du 6 octobre, les locaux de Studio Bandera à Milan accueillent « People Around », une exposition organisée par Marianna Santoni et présentant des clichés réalisés par le photographe Roberto Lugano entre 2016 et 2026 dans différentes villes du monde. Il s’agit du troisième volet du projet par lequel Studio Bandera fait entrer l’art dans ses locaux professionnels.
Studio Bandera présente dans ses locaux milanais« People Around », une exposition photographique de Roberto Lugano organisée par Marianna Santoni. Ce projet rassemble des clichés réalisés par le photographe entre 2016 et 2026 dans différentes villes du monde et explore les présences quotidiennes, les rencontres fortuites et les relations inattendues qui peuvent naître dans l’espace de la rue. L’exposition, inaugurée le 6 octobre 2026 dans les locaux de Studio Bandera, via Carlo Maria Martini 1, constitue le troisième volet du parcours lancé par le Studio en 2023 afin d’introduire la recherche artistique au cœur des lieux de travail.
Les photographies de Lugano naissentde l’observation de la vie urbaine. Les personnes représentées attendent, marchent, se frôlent ou partagent pendant quelques instants le même cadre, sans avoir conscience de la présence de l’appareil photo. Il ne s’agit donc pas de scènes mises en scène ni de sujets posant pour la photo : le photographe arpente les rues et immortalise des situations fortuites, des analogies et des paradoxes qui prennent un nouveau sens à travers la composition photographique. Les lieux où les images ont été prises ne sont pas toujours immédiatement reconnaissables, car dans la recherche de Lugano, l’identité de l’espace passe au second plan par rapport aux relations qui s’établissent au sein de l’image.
Le titre « People Around » concentre précisément l’attention sur les personnes qui traversent quotidiennement l’espace urbain et sur les situations que l’on peut saisir grâce à une observation prolongée. Le hasard constitue l’un des éléments de cette recherche, mais il s’accompagne de la capacité à attendre et à reconnaître le moment où des éléments apparemment sans rapport sont réunis dans un même cadrage. C’est dans ce juxtaposition inattendue que la photographie offre une nouvelle possibilité de lecture de la scène.
« Pour moi, la photographie représente le moyen le plus simple de rester en lien avec le monde que l’on traverse », explique l’auteur.
Le commissariat de Marianna Santoni étend ce principe à la conception même de l’exposition. Les photographies sont présentées sous forme de juxtapositions, de diptyques et de triptyques, créant ainsi des relations non seulement entre les images individuelles, mais aussi avec les espaces de Studio Bandera. Le projet a en effet été conçu en fonction des espaces du siège milanais, comprenant couloirs, salles de réunion, zones de passage et lieux d’attente. Les différentes fonctions des espaces, les points de vue et les conditions d’éclairage ont contribué à définir la séquence de l’exposition.
L’exposition rassemble par ailleurs un corpus élaboré sur une période de dix ans, à travers différentes villes et avec divers équipements photographiques. Dans ce contexte, la séquence des œuvres et les interventions de post-production jouent un rôle dans la construction d’une plus grande cohérence visuelle, en mettant en relation des photographies nées dans des circonstances et des contextes différents.
Marianna Santoni, photographe, autrice et consultante spécialisée dans l’imagerie numérique, concilie son activité professionnelle avec l’enseignement et des collaborations avec de grandes marques internationales. Elle a enseigné à l’ISIA d’Urbino pendant plus de quinze ans et a publié plus de soixante-dix ouvrages, dont le premier guide au monde consacré à Lightroom, réalisé à la demande d’Adobe. Le parcours de Roberto Lugano s’étend lui aussi à différents domaines professionnels. Expert-comptable et commissaire aux comptes depuis plus de trente ans, auteur et formateur, Lugano cultive en parallèle la photographie de reportage et de rue. Son travail a d’ailleurs été sélectionné à deux reprises comme finaliste aux Siena International Photo Awards.
« People Around » met ainsi en relation la recherche photographique de Lugano avec un contexte professionnel qui, à travers le projet de Studio Bandera, sert également d’espace d’exposition. L’exposition constitue en effet le troisième rendez-vous du programme consacré à l’intégration de l’art dans les lieux de travail. Ce parcours avait débuté en 2023 avec « Art in Transition », un projet présentant des œuvres de Stefano Bombardieri, et s’était poursuivi avec « Orbite »et « Aggiunte » de Felice Martinelli. Avec l’exposition de Lugano, la photographie vient s’ajouter à la sculpture, élargissant ainsi les langages à travers lesquels Studio Bandera aborde la relation entre l’art, la culture et la profession.
Déclarations
« J’aime que ces œuvres occupent un lieu de travail, où l’on peut les découvrir même par hasard, au cours de la journée ou en attendant une réunion », affirme Marianna Santoni. « L’art, hors des lieux dédiés à l’art, produit souvent un effet différent et, dans des occasions comme celle-ci, redevient ce qu’il devrait probablement toujours être : une partie de la vie. »
« Travailler dans un environnement parsemé d’œuvres d’art améliore non seulement la qualité de l’espace de travail, mais nourrit également l’esprit et l’âme, permettant d’explorer de nouvelles visions du monde et de développer une sensibilité plus profonde », affirme Arrigo Bandera, fondateur et associé fondateur.
 |
| Milan : Roberto Lugano fait entrer la photographie de rue dans les locaux de Studio Bandera |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.