Novara, une exposition d'illustrateurs lisant le territoire au Castello Visconteo


Du 18 au 26 septembre, le Castello Visconteo Sforzesco de Novara accueille l'exposition "Tracce d'acqua" (Traces d'eau) : 12 artistes et illustrateurs lisent la région de Novara à travers l'élément eau.

Elle s’intitule Tracce d’acqua. À travers les œuvres de douze artistes et illustrateurs (Cristina Amodeo, Alicia Baladan, Elena Beatrice, Sylvie Bello, Daniele Catalli, Federica Galli, Pierluigi Longo, Maina Mainardi, Antonio Marinoni, Antonio Mascia, Simone Mostacci, Guido Persico), du 18 au 26 septembre à Novara, au Castello Visconteo Sforzesco, l’exposition se propose de raconter l’histoire de la région de Novara à travers le thème de l’eau, noyau central autour duquel s’articule l’exposition. Ainsi, œuvres et paysages dialoguent, chacun traversé, façonné et dessiné par l’eau. Chacun des artistes de l’exposition a choisi le sujet à interpréter et à explorer, selon son propre style : la plaine, entre fermes, histoire, traditions et rizières ; les collines, entre vignes et vin ; et le lac, avec l’île de San Giulio et l’historique Villa Nigra à Miasino, l’une des plus belles villas publiques du lac d’Orta, un bien historico-artistique et le cœur battant d’activités culturelles.

Tous les artistes ont réalisé des dessins originaux pour l’occasion, certains d’entre eux étant impliqués dans un programme de résidence artistique dans la région de Novara. Antonio Mascia a réalisé quelques-unes de ses cartes postales, un projet qu’il a commencé il y a exactement quarante ans, en 1981, et qui s’appelle Il Cartoliniere D.O.C. (Documentare, Osservare, Comunicare). Chaque dessin a été posté et porte un timbre et un cachet de la poste. Pierluigi Longo et Guido Persico ont été accompagnés pour découvrir des fermes, des caves à vin et des agritourismes. Longo raconte la magie des rizières inondées éclairées par la lune, une étoile transformée en œil de héron onirique et magique. Persico peint la majestueuse Cascina Caccia à Borgolavezzaro, qui abritait autrefois des centaines de mondines, ainsi que le charme de la Villa Caccia d’Antonelli à Romagnano Sesia.

Parmi les artistes figurent également Federica Galli, un graveur et aquafortiste italien de premier plan. Le grand critique d’art Giovanni Testori a inventé le titre de “graveur” pour elle, la confirmant comme l’un des représentants italiens les plus méritants dans le monde international du graphisme du XXe siècle. Galli est décédée en 2009, mais ses paysages ruraux, ses arbres, ses vues de rizières et ses reflets d’eau continuent de nous parler. Aujourd’hui, une fondation portant son nom et préservant son héritage artistique peut être visitée au cœur de Milan. L’exposition présente également des dessins réalisés par de jeunes étudiants de l’école d’art"Felice Casorati" de Romagnano Sesia, inspirés par des lieux qui leur sont proches.

Tracce d’acqua est un projet de l’association Asilo Bianco et de l’agence locale de tourisme de la province de Novara dans le cadre de l’appel à propositions “Villa Nigra. Cultura e impresa per lo sviluppo di un territorio liquido” promu par la Fondazione Cariplo et le projet Interreg Italie-Suisse “Di-Se - Disegnare il territorio” (en collaboration avec l’Associazione Musei d’Ossola et le Museumzentrum La Caverna di Naters). Pour l’occasion, un catalogue a été produit qui, en plus de rassembler toutes les images des œuvres exposées, contient une série de textes qui racontent les lieux et les espaces représentés, dans un flux aquatique et émotionnel qui invite à l’exploration et à la découverte. En même temps, une référence à la Via dell’Oro (Route de l’Or), le parcours à vélo et à pied de Novare au Mont Rose, qui naît précisément du désir de faire connaître le territoire du Haut Piémont d’une manière différente et lente, contemplative, en suivant l’eau et les couleurs : de l’or des rizières à celui des mines alpines. L’exposition est l’un des événements de la nouvelle édition d’ExpoRice. L’inauguration est prévue le samedi 18 septembre à 10 heures au Château Visconteo Sforzesco de Novara. L’exposition restera ouverte et pourra être visitée, en accès gratuit avec le Green Pass, jusqu’au dimanche 26 septembre.

Image : Daniele Catalli, Île de San Giulio

Novara, une exposition d'illustrateurs lisant le territoire au Castello Visconteo
Novara, une exposition d'illustrateurs lisant le territoire au Castello Visconteo


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte