Paysages japonais sur robes de soie: exposition de Fabio Truffa au musée d'art oriental de Venise


Du 19 novembre 2022 au 8 janvier 2023, le Museo d'Arte Orientale de Venise présente les peintures de Fabio Truffa représentant des paysages japonais d'Hiroshige montées sur des robes en soie shantung spécialement conçues à cet effet.

Le Museo d’Arte Orientale di Venezia présente du 19 novembre 2022 au 8 janvier 2023 quelques peintures sur soie de l’artiste de Sanremo Fabio Truffa à l’occasion du projet d’exposition Ash of Reflection. Les œuvres de Fabio Truffa (Sanremo, 1960) seront juxtaposées à des gravures d’ Utagawa Hiroshige, appartenant au musée et exposées ici.

Montées sur des robes en shantung de soie, spécialement réalisées par son frère Marco Truffa, les peintures de Fabio sont dédiées aux paysages de l’artiste japonais. Il ne s’agit pas de copier, mais de réinterpréter, de revisiter à travers son expérience personnelle. “De ce profond interprète du paysage japonais”, explique Fabio Truffa, "j’ai apprécié la capacité à représenter la mutabilité des saisons. Ce sont précisément quatre saisons, inspirées de quatre estampes de la série Meisho Edo Hyakkei (Cent vues célèbres d’Edo), réalisées par Hiroshige entre 1856 et 1858, qui sont exposées dans la grande salle du musée, à côté du volume relié contenant les estampes originales. Celles-ci sont juxtaposées à deux robes en hommage aux gravures sur bois créées par Hiroshige en 1858 pour la série Fuji Sanjū rokkei (Trente-six vues du Fuji). L’exposition présente également une représentation de Tomoe Gozen, inspirée d’une gravure de Yoshitoshi, et un portrait d’Hiroshige sur un kimono masculin.

L’exposition des œuvres de Truffa révèle un parcours artistique et humain passionné", déclare la directrice Marta Boscolo Marchi, “et nous permet en même temps d’enrichir la collection d’estampes du musée en la confrontant à l’interprétation d’un artiste contemporain”.

Paysages japonais sur robes de soie: exposition de Fabio Truffa au musée d'art oriental de Venise
Paysages japonais sur robes de soie: exposition de Fabio Truffa au musée d'art oriental de Venise


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.