Uffizi Diffusi à Faenza : chef-d'œuvre exposé de Pietro Lorenzetti avec Beata Umiltà, une sainte faentine


Les Uffizi Diffusi arrivent à Faenza et exposent le Polyptyque de la Sainte Humilité de Pietro Lorenzetti. L'œuvre a fait l'objet d'une restauration complexe qui vient de s'achever après quatre ans de travaux.

Les Offices Diffusi arrivent à Faenza avec un chef-d’œuvre gothique: le Polyptyque de la Bienheureuse Humilité de Pietro Lorenzetti, qui sera en effet exposé du 31 octobre 2023 au 3 mars 2024 à la Pinacoteca Comunale di Faenza grâce à la généreuse contribution de particuliers qui ont entièrement financé l’exposition. L’œuvre a fait l’objet d’une restauration complexe qui vient de s’achever après quatre ans de travaux et cette exposition sera également l’occasion d’en admirer le résultat pour la première fois.

Prêté par les Offices, le Polyptyque de la Bienheureuse Humilité se compose de quatorze panneaux sur fond d’or (en plus de la prédelle), dont onze représentent des épisodes de la vie et des miracles de la sainte faentine, canonisée en 1722 et co-patronne de la ville : le peintre décrit avec une extraordinaire vivacité les actes et le caractère de cette femme, toujours au service des autres, intellectuelle autodidacte, guérisseuse, active au point de construire elle-même son propre monastère. Dans l’un des épisodes, elle est représentée alors que, inspirée par une vision, elle traverse le fleuve Lamone pour aller prier dans un endroit isolé : le même cours d’eau qui a provoqué l’inondation du printemps dernier.

Sainte Humilité est une figure particulièrement significative pour Faenza et, en cette année, l’arrivée du polyptyque se veut un bon présage et un signe d’espoir et de rétablissement pour tous les citoyens. C’est pourquoi le directeur des Offices, Eike Schmidt, et le maire , Massimo Isola, ont fortement soutenu ce projet, si symbolique de la solidarité entre les institutions.

L’œuvre sera exposée dans la salle médiévale et Renaissance de la Pinacothèque communale de Faenza, qui sera inaugurée en décembre 2021.

“Il s’agit d’un projet important, rendu possible grâce à la collaboration et à la solidarité des Offices, et financé par de nombreux donateurs qui, d’Italie et de l’étranger, ont cru avec nous au redémarrage de Faenza en tant que ville d’art, après les inondations du mois de mai”, a déclaré le maire de Faenza, Massimo Isola. “Cette œuvre précieuse et puissante nous surprend et nous émeut par ses aperçus imaginaires de nos monuments médiévaux. La protagoniste est Umiltà, une sainte qui est née ici et qui est toujours présente dans l’histoire et la culture de Faenza et du territoire après huit siècles. Elle fait partie de notre identité, un mot que - dans cette phase de récupération - nous ressentons le besoin de souligner, dans notre ville si gravement blessée. Grâce aux Uffizi Diffusi, nous avons la possibilité d’offrir à tous une expérience artistique et culturelle unique et incontournable. Mais ce n’est pas tout : l’exposition est un signe d’espoir qui ramène l’attention sur notre beauté, sur les autres œuvres splendides de la Pinacothèque communale et sur les possibilités d’avenir culturel et touristique de Faenza”.

“L’Uffizi Diffusi franchit la frontière toscane pour une occasion exceptionnelle qui réaffirme l’alliance historique entre Florence et Faenza”, a déclaré Eike Schmidt, directeur de la Galerie Uffizi. “Les deux villes ont toujours été unies par les routes des Apennins qui ont permis à Santa Umiltà de s’installer sur les rives de l’Arno pour y fonder son monastère, puis étroitement liées à la Renaissance grâce aux relations stables entre leurs seigneurs respectifs, les Médicis et les Manfredi : une amitié qui a amené à Faenza certains des plus importants artistes florentins du XVe siècle et qui trouve dans la splendide cathédrale de la ville un monument emblématique. L’exposition du Polyptyque de la Sainte Humilité se veut aujourd’hui une réparation, également symbolique, après la dévastation subie par la Romagne en mai dernier”.

L’exposition est réalisée grâce à la généreuse contribution d’ARTE Generali, Arterìa, Fondazione Prada et Principe Giovanni Alliata di Montereale ; Altomani e Sons ; Associazione Antiquari d’Italia ; Lella et Roberto Bartoli ; Biennale Internazionale dell’Antiquariato di Firenze ; Sabrina Andreucci ; Galleria Benappi, Turin ; Berengo Studio - Murano ; Katia Caradonna ; Roberto Casamonti, Tornabuoni Arte ; Cristian Contini et Fulvio Granocchia ; Mario Cristiani ; Rita De Donato ; Exclusive Connection ; Enrico Frascione ; Fabrizio Guidi Bruscoli ; Fondazione Enzo Hruby ; Assia Karaguiozova ; Leo France Srl ; Massimo Listri ; Sascha Mehringer ; Lucia Meoni et Antonio Pettena ; Federica Olivares ; Sir Nicholas Penny et Lady Mary Crettier ; Fondazione Giovanni Pratesi ; Fondazione Stefano Ricci Onlus ; Siân Walters - Art History in Focus ; Helidon Xixha.

Santa Umiltà apporte des briques pour construire le monastère
Santa Umiltà apporte des briques pour construire le monastère

Uffizi Diffusi à Faenza : chef-d'œuvre exposé de Pietro Lorenzetti avec Beata Umiltà, une sainte faentine
Uffizi Diffusi à Faenza : chef-d'œuvre exposé de Pietro Lorenzetti avec Beata Umiltà, une sainte faentine


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.