Une exposition au MAN de Nuoro sur les relations entre la Sardaigne et le Piémont, du 18e au 20e siècle

Le MAN de Nuoro reprend ses activités d’exposition le 29 mai 2020, en ouvrant au public l’exposition Il regno segreto. Sardaigne-Piémont : une vision postcoloniale, organisée par Luca Scarlini. Dans le respect de toutes les mesures nécessaires pour la santé et la sécurité du public et du personnel, l’exposition sera ouverte jusqu’au 15 novembre 2020.

L’exposition se présente comme une vaste enquête historiographique et culturelle sur les relations entre la Sardaigne et le Piémont, de 1720 aux années 1960, à travers des œuvres d’art, des documents, des artefacts, des textes littéraires, des illustrations, des céramiques, des photographies et des partitions musicales, provenant d’institutions italiennes prestigieuses. Une section, organisée par la Fondazione Sardegna Film Commission en collaboration avec MAN, sera ensuite consacrée à l’animation: quatre formats expérimentaux de courts métrages d’animation consacrés à des illustrateurs sardes actifs dans le Piémont au XXe siècle seront présentés.

Un autre objectif de l’exposition est de dévoiler un visage inédit du Royaume de Sardaigne: un royaume secret, riche en histoires, en rencontres, souvent raconté en termes polémiques par l’historiographie sarde et avec de nombreux malentendus par l’historiographie piémontaise. Les relations entre la Sardaigne et le Piémont débutent en 1720, lorsque l’île devient Savoie, et dès lors, les échanges et les transactions culturelles s’intensifient progressivement, conduisant à une ère de grande mobilité des personnes, des objets et des idées qui changera profondément le destin des deux territoires et contribuera à la constitution du Royaume d’Italie et au développement d’une culture nationale. Dans une perspective post-coloniale, l’exposition illustre le processus d’acculturation et d’influence mutuelle entre la Sardaigne et le Piémont, qui a conduit à la libre réinvention des signes et des styles pendant plus de deux siècles.

L’exposition explore, à travers des profils artistiques, des micro-récits, des faits de coutume, des événements officiels, des situations politiques, des anecdotes biographiques, des histoires d’amour et de guerre, des documents, des illustrations et des liens souvent oubliés ou jamais clarifiés, la construction d’un monde de signes entre le Piémont et la Sardaigne, sans vision préconçue ni thèse à prouver", déclare le commissaire de l’exposition. Dans les salles du MAN de Nuoro, le spectacle d’un lieu à la fois réel et imaginaire est mis en scène, dont les cartes sont fournies, peut-être pour la première fois, de manière organique, reconstituant en même temps un épisode capital, et encore largement à explorer, de l’histoire récente de l’Italie.

Pour plus d’informations : www.museoman.it

Image : Giovanni Michele Graneri, Festa nautica nel porto di Cagliari (1747 ; Turin, Palazzo Madama - Museo Civico d’Arte Antica)

Une exposition au MAN de Nuoro sur les relations entre la Sardaigne et le Piémont, du 18e au 20e siècle

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.