Dans la salle 18 du musée de Capodimonte, une nouvelle exposition a été inaugurée, réunissant pour la première fois dans une même salle les six tableaux sur toile réalisés par Annibale et Agostino Carracci, copies des fresques perdues réalisées par Le Corrège pourl’abside de l’église Saint-Jean-l’Évangéliste de Parme.
Ce réaménagement permet au public de découvrir l’intégralité du cycle appartenant à la collection Farnèse, grâce à la récente restauration des toiles « Saint Jean-Baptiste et les anges », « Saint Jean l’Évangéliste et les anges », « Saint Benoît et Saint Mauro », conservées dans les réserves du musée. Les deux autres œuvres, « Le Couronnement de la Vierge » et « Le Christ en gloire », avaient quant à elles été restaurées en 1996.
Ce projet permet de reconstituer l’ensemble de tableaux réalisés vers 1586 par les frères Carracci afin de préserver la mémoire des fresques du Corrège, vouées à la destruction. Un témoignage important de l’influence extraordinaire exercée par le maître émilien, dont le langage artistique a contribué à la formation des deux jeunes peintres, anticipant déjà leur style à maturité.
L’intervention de conservation, qui a duré environ un an et a été financée parl’Art Bonus, a porté en premier lieu sur le support textile des œuvres, compromis par des déformations, des déchirures et une perte de tension, ce qui a également nécessité le remplacement des anciens châssis. Avant la restauration, les toiles se trouvaient dans un état particulièrement critique : l’accumulation de dépôts superficiels et la forte oxydation des vernis protecteurs compromettaient en effet leur lisibilité et leur qualité chromatique.
La restauration s’est accompagnée d’une campagne d’analyses diagnostiques qui a fourni de nouvelles informations sur la technique d’exécution des Carracci. Les études se poursuivront dans le cadre du projet « Officina Capodimonte – Laboratoire conjoint de recherches techniques et scientifiques », dédié à l’étude approfondie des techniques artistiques et à la conservation du patrimoine du musée.
![]() |
| Capodimonte : les toiles des Carracci, copies des fresques perdues du Corrège, sont réunies pour la première fois après leur restauration |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.