La Madone et l'Enfant ont échappé à deux tremblements de terre dans le nouveau musée de Schifanoia

Le nouveau musée Schifanoia de Ferrare a également accueilli la Vierge à l’Enfant, l’une des œuvres les plus fascinantes du 15e siècle à Ferrare, qui a déjà échappé à deux tremblements de terre, celui de 1570 et celui de 2012, ainsi qu’aux secousses plus légères de mars 2020.

L’histoire de l’œuvre mérite d’être racontée et connue : exposée pendant des décennies aux intempéries au deuxième étage d’un immeuble de la via Saraceno 9, elle est aujourd’hui visible par le public dans la sixième salle du bâtiment du musée.

“C’est une histoire fascinante qui se termine bien, fruit de l’intuition de citoyens qui en ont saisi la valeur, confirmée par des études historiques approfondies”, a déclaré le maire de Ferrare, Alan Fabbri. “Schifanoia salue aujourd’hui le résultat d’une collaboration fructueuse et réussie entre le privé et le public au nom de la protection du patrimoine et du bien commun. Je les remercie tous”.

"Quand, en janvier 2020, nous avons monté l’échafaudage pour restaurer les gouttières et la façade de l’immeuble de la Via Saraceno, raconte Paul Terzolo, de l’entreprise qui a réalisé les travaux, nous avons vu ce travail de près. L’émotion a été grande : j’ai supposé, en tant qu’amateur d’art, qu’il s’agissait d’une sculpture de valeur, exposée aux intempéries et dans un état précaire. J’ai donc informé Valentino Nizzo“, aujourd’hui directeur du musée national étrusque de Villa Giulia à Rome, mais qui a déjà travaillé à Ferrare, jusqu’en 2015, à la Soprintendenza et au musée archéologique national. J’en ai également parlé lors d’une réunion de copropriété”, poursuit M. Terzolo, “et tout le monde s’est montré très sensible. À cette occasion, j’ai appris qu’une copropriétaire, qui vit aujourd’hui en Hollande, avait acheté l’appartement de la Via Saraceno précisément parce qu’elle avait été frappée par cette œuvre”.

Lorsque j’ai vu les premières photos, j’ai immédiatement essayé de faire des recherches et je n’ai trouvé qu’un texte qui l’attribuait de manière générique au XVIIe siècle", explique Valentino Nizzo. Cela ne m’a pas complètement convaincu. L’œuvre semblait en effet présenter les particularités typiques de la fin du XVe siècle, avec le dépassement du canon médiéval et la première réception des stimuli de la Renaissance. La réponse se trouvait donc dans le livre du professeur Vittorio Sgarbi sur Domenico di Paris et la sculpture du XVe siècle à Ferrare, un point de référence qui permettait de confirmer l’encadrement de l’œuvre".

Compte tenu de la situation précaire de la sculpture (elle menaçait de tomber à tout moment) et de son état de conservation désastreux, la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio a autorisé son enlèvement d’urgence. La famille Terzolo et la copropriété ont immédiatement réagi : “Nous l’avons ”mis en boîte“ en créant une boîte spéciale, faite de bois rembourré de caoutchouc mousse, et nous avons dû démonter deux rangées d’échafaudages pour l’amener au sol. Nous avons dû démonter deux rangées d’échafaudages pour l’amener au sol, puis nous l’avons mise en lieu sûr, en accord avec la Soprintendenza”.

"Compte tenu de la valeur de l’œuvre, explique Donatella Fratini, fonctionnaire de la Soprintendenza, une fois qu’elle a été mise en sécurité, la “déclaration d’intérêt culturel” a suivi ; une procédure qui s’est heureusement achevée avec la notification des propriétaires en septembre 2020. C’est la démonstration que les Surintendances ne se contentent pas de faire tomber les articles du Code du patrimoine culturel sur la tête des citoyens, mais qu’elles s’efforcent quotidiennement de leur faire comprendre la signification et le sens de leur action".

La suite de l’histoire a été racontée lors de l’inauguration du musée Schifanoia : les musées d’art ancien, en prévision de la rénovation du musée de la via Scandiana, ont offert, par l’intermédiaire du directeur des musées d’art ancien Giovanni Sassu, un hébergement temporaire à la sculpture parce que l’œuvre “bien connue des spécialistes, même si elle est encore anonyme, est l’un des témoignages les plus pertinents de l’expressivité de la culture figurative d’Este”.

“L’histoire de cette œuvre, conclut le conseiller Gulinelli, est fascinante et démontre, une fois de plus, l’extraordinaire valeur artistique répandue à Ferrare, mais surtout ce que signifie le travail d’équipe et la collaboration. Je tiens à remercier les copropriétés et la famille Terzolo pour leur engagement et leur sensibilité, le docteur Nizzo pour son soutien, le docteur Fratini pour son rôle décisif et le docteur Sassu pour avoir choisi le meilleur emplacement pour cette Vierge à l’Enfant, qui a été une heureuse surprise pour tout le monde”. Le nouveau musée Schifanoia a une âme identitaire forte et accueille l’apport historique et artistique qui a traversé Ferrare pendant au moins trois siècles, à partir du XVe siècle. Une valeur pour la ville et le pays, comme l’a également souligné le ministre Franceschini lors de sa visite samedi dernier".

Sur la photo, la Vierge à l’Enfant est exposée dans le nouveau musée Schifanoia de Ferrare.

La Madone et l'Enfant ont échappé à deux tremblements de terre dans le nouveau musée de Schifanoia

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.