Naples donne le coup d'envoi de la relance du complexe Donnaregina, datant du XIVe siècle : accord entre la mairie, le diocèse et l'Université Federico II

À Naples, la revitalisation du complexe Donnaregina, datant du XIVe siècle, va bientôt commencer, grâce à un accord entre la ville de Naples, le diocèse de Naples et l’université de Naples “Federico II”. Les trois institutions ont conclu cet accord afin de collaborer à la valorisation, à l’entretien et à la jouissance publique du complexe monumental. En outre, l’université continuera d’accueillir le siège de l’école de spécialisation en patrimoine architectural et paysager au sein du complexe (et en particulier dans ce qui reste de l’ancien couvent). L’une des nouveautés est que l’école ne sera plus seulement un lieu de formation et d’enseignement, mais accueillera également des expositions, des conférences et des initiatives culturelles qui serviront à diffuser le plus possible la connaissance du grand patrimoine du complexe de Donnaregina. Le diocèse a également confirmé les espaces mis à la disposition de l’école Bovio-Colletta, une école située à l’intérieur du complexe.

"L’église de Donnaregina, qui date du XIVe siècle et fait partie de l’ensemble monumental, a déclaré Alessandra Clemente, conseillère pour la jeunesse et le patrimoine, et Carmine Piscopo, conseiller pour les biens communs et l’urbanisme, est l’une des plus hautes manifestations de la culture architecturale du XIVe siècle et un symbole de la tradition de la restauration architecturale en Italie. L’accord de valorisation approuvé vise à mettre en œuvre une manière différente de valoriser le patrimoine culturel public, par le biais d’une coopération institutionnelle entre la municipalité, l’université et le diocèse de Naples, qui prend en compte d’autres indicateurs, tels que le bénéfice de l’utilisation et la valeur des services que la réactivation d’un bien a sur un territoire et sur une communauté spécifique".

Le complexe de Donnaregina comprend l’église de Santa Maria Donnaregina Vecchia (dont la construction a commencé au XIVe siècle), l’église de Santa Maria Donnaregina Nuova (datant du XVIIe siècle) et les vestiges de l’ancien couvent, où se trouve aujourd’hui l’école de spécialisation de l’université napolitaine. Le complexe abrite également, à l’intérieur de l’église du XVIIe siècle, le musée diocésain de Naples: tout contribue à former une sorte d’unicum dans le centre historique de la ville, avec des témoignages allant de l’art médiéval à l’art baroque. Les fresques du chœur de la vieille église, attribuées à l’école de Pietro Cavallini (il s’agit du plus grand cycle de fresques du XIVe siècle à Naples), celles de la chapelle Loffredo, œuvre d’un interprète original de la leçon de Giotto, ainsi que l’un des chefs-d’œuvre de Tino di Camaino, le Monument Sépulcral à Marie de Hongrie, l’un des exemples les plus intéressants de la sculpture du XIVe siècle, sont particulièrement précieux. Quant aux œuvres d’art du XVIIe siècle, la nouvelle église abrite des peintures de Luca Giordano, Massimo Stazione, Micco Spadaro, Andrea Vaccaro et Dirk Hendricksz : en général, la nouvelle église est l’un des chefs-d’œuvre de la Naples du XVIIe siècle.

Sur la photo : la nef de Santa Maria Donnaregina Nuova.

Naples donne le coup d'envoi de la relance du complexe Donnaregina, datant du XIVe siècle : accord entre la mairie, le diocèse et l'Université Federico II

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.