Uffizi, exposition virtuelle et vidéos spéciales pour Noël

À l’occasion de Noël, les Galeries des Offices offriront, à partir du 23 décembre, trois cadeaux virtuels à tout un chacun. Une exposition virtuelle consacrée au célèbre Triptyque Portinari de l’artiste flamand Hugo Van der Goes sera inaugurée sur le site officiel, tandis que deux vidéos spéciales seront disponibles sur la page Facebook du musée florentin : l’une sera consacrée à l’Adoration de l’enfant de Gherardo delle Notti (à partir du 24 décembre), l’autre sera un conte vidéo spécial Noël dédié aux enfants (25 décembre).

L’exposition virtuelle vise à analyser le chef-d’œuvre de Hugo van der Goes, une œuvre de la Renaissance conservée aux Offices. Les visiteurs auront l’occasion d’observer de près tous les détails qui composent le tableau et la technique picturale raffinée avec laquelle il a été réalisé. Composé d’un panneau central avec l’Adoration des bergers et de deux panneaux latéraux représentant les patrons accompagnés de leurs saints patrons, le triptyque monumental a été peint par l’artiste en Flandre entre 1473 et 1478 sur commande de Tommaso di Folco Portinari, banquier florentin, agent de la Banco Mediceo de Bruges et conseiller influent à la cour bourguignonne. Le triptyque est ensuite envoyé à Florence où il arrive, après un périple maritime et fluvial, le 28 mai 1483 pour être exposé dans l’église Sant’Egidio rattachée à la Spedale di Santa Maria Nuova. Le chef-d’œuvre flamand le plus imposant exposé dans la ville a immédiatement suscité une curiosité et une admiration énormes : des artistes tels que Filippino Lippi, Domenico Ghirlandaio, Luca Signorelli et Leonardo da Vinci ont été fortement impressionnés par les effets brillants de la technique de l’huile et le réalisme révolutionnaire de la représentation.

Coordonnée par Cristina Gnoni Mavarelli, historienne de l’art et conservatrice des galeries des Offices, la visite virtuelle sera divisée en sections qui illustreront en détail l’histoire, les protagonistes de l’œuvre et son iconographie complexe. En outre, la mode et les costumes extraordinaires des personnages seront illustrés par la conservatrice du musée du textile de Prato, Daniela Degl’Innocenti, et les somptueux bijoux portés par les membres de la famille Portinari et les anges seront interprétés par l’historienne de l’art Silvia Malaguzzi.

La vidéo qui sera partagée sur la page Facebook dédiée à l’Adoration de l’enfant du peintre néerlandais Gerrit van Honthorst racontera l’histoire du chef-d’œuvre réalisé entre 1619 et 1620 par Gherardo delle Notti, l’un des nocturnes les plus célèbres et les plus évocateurs de l’histoire de l’art. Dans cette œuvre, Marie, Joseph et deux anges observent avec amour le nouveau-né Jésus enveloppé de langes qui, en émanant de la lumière de son corps, illumine et réchauffe leurs visages. L’historienne de l’art Monica Alderotti illustrera le tableau.

Enfin, la vidéo Spécial Noël sera mise en ligne le 25 décembre et racontera l’aventure d’un groupe d’enfants qui, accompagnés d’un “Guide du Père Noël”, partent à la découverte des chefs-d’œuvre des Offices en parcourant les salles du musée fermé.

“Pour Noël cette année, les Offices offrent trois cadeaux virtuels mais bien réels”, commente Eike Schmidt, directeur des galeries des Offices. “L’occasion de passer les fêtes de fin d’année au milieu de nos chefs-d’œuvre. Si les mesures de sécurité nous obligent à nous éloigner de nos proches, nous pouvons toujours être ensemble au nom de l’art, mis à la disposition de tous, avec une attention particulière pour les enfants”.

La photo représente Hugo van der Goes, Adoration des bergers avec des anges et les saints Thomas, Antoine Abbé, Marguerite, Marie-Madeleine et la famille Portinari (vers 1478 ; huile sur panneau, 274 x 652 cm ; Florence, Uffizi Galleries).

Uffizi, exposition virtuelle et vidéos spéciales pour Noël

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.