Uffizi, la grotte de Buontalenti rouvre en ligne aux visiteurs en 3D

Fermée depuis le mois de mars en raison des restrictions anti-Covid19, la grotte de Buontalenti peut désormais être visitée virtuellement et gratuitement à partir du site web des galeries des Offices, sur n’importe quel appareil. La Grotte a en effet été numérisée en 3D haute définition et le public pourra la visiter en ligne, en admirant chaque détail des rochers artificiels et des œuvres d’art, ainsi qu’en pénétrant à l’intérieur.

La Grotte de Buontalenti, située dans les jardins de Boboli, est l’une des merveilles de l’art et de l’architecture maniéristes de la fin du XVIe siècle, créée pour étonner et rafraîchir ceux qui y pénètrent. Dans chacune des trois salles de ce splendide coin du parc des Médicis, on peut admirer des sculptures, des fresques et même de fausses stalactites. Cliquez sur les œuvres pour obtenir plus d’informations historiques et artistiques.

Parmi les grottes des jardins de Boboli, la Grotta Grande, ou Grotta del Buontalenti, est la plus connue. Giorgio Vasari a réalisé la partie inférieure de la façade, tandis que la construction a été principalement réalisée par Bernardo Buontalenti entre 1583 et 1593, à la demande de François Ier de Médicis. L’environnement étonne toujours ceux qui y pénètrent : chef-d’œuvre de l’art maniériste, la Grotte Grande constitue un mélange original d’architecture, de peinture murale et de sculpture. Jusqu’en 1924, elle abritait les quatre Prisonniers inachevés de Michel-Ange, aujourd’hui remplacés par des moulages en plâtre. Parmi les différentes œuvres visibles dans ses salles, il convient de mentionner les statues de Cérès et d’Apollon réalisées par Baccio Bandinelli dans les niches situées de part et d’autre de l’entrée.

"Ceux qui entraient dans la Grotte au cours des siècles passés, commente le directeur des Galeries des Offices, Eike Schmidt, étaient immédiatement surpris par des éclaboussures d’eau fraîche qui leur procuraient un rafraîchissement inattendu. Aujourd’hui, pour diverses raisons, cette “plaisanterie” n’est plus possible, mais l’enchantement demeure. À l’intérieur, en effet, on est immédiatement accueilli par des sculptures de bergers et de chèvres, des plantes et des animaux peints, des reliefs de créatures étranges couvertes de lichen et de fausses éponges, comme si elles avaient poussé dans l’humidité et l’ombre. Et puis il y a deux des plus belles sculptures du maniérisme toscan : Thésée et Hélène de Vincenzo de’ Rossi - un couple d’amants enlacés dans la plus tendre des étreintes - et la Vénus de Giambologna, un hymne à la grâce et à la beauté du corps féminin".

Uffizi, la grotte de Buontalenti rouvre en ligne aux visiteurs en 3D

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.