圣塞韦罗小礼拜堂，第一份带有高清图像的在线数字目录

自 9 月 18 日起，那不勒斯 圣塞韦罗礼拜堂 首次向公众提供其历史和艺术遗产的数字目录。这是一个将科学研究与技术相结合的项目，它提供了博物馆所藏作品的完整目录，并在意大利引入了一个已经在国际上试用过的模式。该目录可通过博物馆官方网站的主菜单专栏免费查阅。

这项工作是由吉安卢卡-福尔乔内（Gianluca Forgione）教授协调的一个多年项目的成果，并得到了一组专门研究 17 和 18 世纪南方的学者的支持：路易吉-科伊罗（Luigi Coiro）、埃莱奥诺拉-洛奥迪塞（Eleonora Loiodice）、萨布里娜-约里奥（Sabrina Iorio）、奥古斯托-鲁索（Augusto Russo）和马里亚诺-萨基奥莫（Mariano Saggiomo）。这一举措标志着博物馆发展道路上的一个重要里程碑，凭借这一工具，博物馆在意大利全景中独树一帜。该出版物选用的平台是盖蒂博物馆与其他国际博物馆合作开发的Quire。Quire 是开放源码的，其设计旨在保证可持续性和耐用性，在国外已得到广泛应用，但在意大利尚未采用。Sansevero 教堂因此成为意大利第一家使用 Quire 的博物馆，这也要归功于Panini Cultura 集团旗下Haltadefinizione s.r.l. 公司的技术贡献。Haltadefinizione s.r.l.是 Panini Cultura 集团旗下的一家公司。后者负责监督摄影活动，包括雕像、绘画和拱顶的千兆像素图像，以及房间的 360 度拍摄。

这本目录汇集了研究小组编撰的 31 张随笔卡，并以模块化的形式进行编排，以便随着时间的推移不断更新和扩充。其结构与纸质目录相呼应，但通过直观的导航和与 Haltadefinizione 开发的数字资产管理器Coosmo 的集成，扩展了目录的潜力。该工具可以存储千兆像素的图像，并通过 Quire 平台的查看器进行使用。通过这种方式，用户可以观察到作品的细节，其清晰度超出了实际参观时肉眼所能感知的程度。此外，还可以对以前版本的文本进行存档，保证文献的透明度和连续性。

在科学层面上，为编目进行的研究取得了新的成果。其中包括将《保罗-迪-桑格罗纪念碑》和《爱神》归功于米开朗基罗-纳切里诺，而这两件作品之前被认为是弗朗切斯科-凯罗洛的作品。通过对那不勒斯教区历史档案馆保存的资料进行分析，还可以重建小教堂 17 世纪的各个阶段，并根据雷蒙多-迪-桑格罗 1720 年至 1730 年在罗马学院接受的培训，重新解读他委托进行的改造。

因此，我们建议将目录作为扩大遗产利用范围的工具。由于采用了高分辨率的数字化技术，圣塞韦罗小教堂的知识也可以远距离获取，从而惠及广泛而多样的公众。浏览图像和内容的可能性构成了作品的物质层面与数字世界之间的桥梁。

在发布目录之前，博物馆管理层于今年 5 月组织了一次学习日活动。圣塞韦罗礼拜堂博物馆馆长玛丽亚-亚历山德拉-马苏奇和项目协调员吉安卢卡-福尔乔内在会上致辞。国际知名学者也发表了讲话。博洛尼亚大学讲师、费德里科-泽里基金会主任Andrea Bacchi 就安东尼奥-科拉迪尼发表了演讲。那不勒斯 L’Orientale 大学讲师里卡多-纳尔迪（Riccardo Naldi）展示了一个私人收藏的未公开面纱基督陶俑模型。在未来几周内，将通过博物馆的社交渠道提供演讲的完整录音，从而扩大这一活动的知名度。该项目印证了圣塞韦罗礼拜堂近年来坚持的路线，即不断致力于研究、数字化和可访问性。与大学、研究机构和技术合作伙伴的合作也是这一方针的一部分，这些机构和合作伙伴为博物馆开展创新活动提供了支持。

圣塞韦罗小礼拜堂，第一份带有高清图像的在线数字目录

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。