期待已久的 自治博物馆新馆长征集令已经发布 。有十家博物馆的馆长将连任:其中四家为第一级,即被列为一般管理级别的机构(布瑞拉皮纳科特卡美术馆(Pinacoteca di Brera)、卡波迪蒙特博斯科博物馆(Museo e Real Bosco di Capodimonte)、乌菲兹美术馆(Gallerie degli Uffizi)和国家现代与当代艺术美术馆(Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea)),六家为非一般管理级别的机构(埃斯坦西美术馆(Gallerie Estensi)、塔兰托国家考古博物馆(Museo Archeologico Nazionale di Taranto)、国家古代艺术美术馆(Gallerie Nazionali di Arte Antica)、雷焦卡拉布里亚国家考古博物馆(Museo Archeologico Nazionale di Reggio Calabria)、翁布里亚国家美术馆(Galleria Nazionale dell’Umbria)和阿布鲁佐国家博物馆(Museo Nazionale d’Abruzzo))。接受申请的截止日期为2023 年 7 月 14 日中午 12 点。
与以往的申请征集一样,申请人可为一个或多个入选机构提出申请。如果申请多个机构,可为每个机构起草一份动机信,并根据需要说明优先顺序。对于已连任两届的离任馆长,即已在自治博物馆担任管理职务,且管理职务之前已被续 任者(根据 2017 年 4 月 24 日第 50 号法令第 22 条第 7 款的规定,该法令经修订后由第 96 号法律转换),可申请连任。根据职位轮换原则(如 2014 年 11 月 14 日《关于授予董事职位的标准和程序的纪律及 2001 年第 165 号立法法令》第 1 条第 5 款和第 2 条第 1 款 g 项所规定),只允许申请与之前或当前职位不同的职位。)另一方面,允许申请一个或多个遴选范围内的其余机构。
简历必须包含评估候选人培训、资格和专业活动所需的所有信息,并注明日期和签名。申请人必须随申请表附上一份声明,保证所申报的所有数据真实准确,声明不存在不符 合或不符合条件的理由,并声明未曾被判定犯有任何刑事罪,也没有待决的刑事诉讼;如 果曾被判定犯有任何刑事罪或有待决的刑事诉讼,则必须根据主管司法部门的书面证据, 具体说明定罪或待决刑事诉讼的详情。
候选人可以是意大利 公民或欧盟成员国公民,在申请之日未超过意大利法律规定的 长期任职年龄限制,拥有专科或硕士学位或同等学历,具有保护和弘扬文化遗产的专业资 格和管理文化机构和遗址的经验证明文件。换句话说,候选人必须证明他们曾在意大利或国外的私营公司或公共管理部门担任过管理职务,从中可以推断出他们在文化遗产领域具有很强的管理能力,并在文化遗产领域具有特定的专业、文化和科学专长,这些专长可以从他们在意大利或国外的公共管理部门至少五年的具体工作经验中推断出来。
专家委员会将于 2023 年 7 月 21 日前成立,由五名成员 组成(他们将免费履行职责, 但报销实际发生并记录在案的费用除外),从普通大学法律专业教授(其中一人将担任主 席)、与文化遗产部门相关专业的大学教授、文化部或其他公共行政部门的总经理或同级人 员(包括退休人员)以及经济学和企业组织方面的专家中选出。为确定英语语言知识,委员会应增设一名语言专家成员,但仅限于安排增设的阶段。
遴选过程将如何进行? 在核实候选人符合本条规定的要求后,委员会将对其资格、课程和经验进行审查和评估。尤其是文化遗产保护、管理和估价领域的专业经验;博物馆和其他文化机构的领导和/或管理方面的专业经验,包括藏品的保护和估价、活动规划、人力、财力和工具资源的管理;所管理的活动和/或结构的复杂性以及取得的成果对所申请机构的藏品和/或藏品的了解;设计和实施交流项目的经验;设计和实施筹 资项目的经验;参加董事会和/或科学委员会的经验;起草和实施与公共和私营实体 签订的协议的经验。还将评估其他技能,即有效使用技术的知识和能力,尤其是在博物馆和文化机构领域;与机构内外所有对话者沟通的能力;意大利语知识;英语知识;意大利文化遗产知识,尤其是提交申请的一个或多个机构的文化遗产知识;意大利和欧洲文化遗产立法要素知识;文化部组织结构知识。
委员会将在第一次会议期间分配所有标准的分数权重,优先考虑在保护和弘扬文化遗 产领域拥有特殊的、经过证明的专业资格,以及在管理文化机构和遗址方面有据可查的经 验。委员会在对收到的申请进行审查后,将根据第 2 段规定的得分顺序为每个机构选出最多 10 名候选人,并召集他们参加2023 年 10 月在罗马罗马学院路文化部总部举行的面试。
除了申请要求中列出的技能外,面试还将侧重于从技术、经济和法律角度设计、分析和讨论作为申请主体的文化机构或场所的管理,并确定英语语言知识。意大利以外的欧盟成员国公民则必须证明其意大利语知识至少达到 B2 级,并通过意大利或外国公共语言机构的认证,或通过意大利语的书面和口头评估。在过去四年中曾在意大利公共行政部门工作过的人员可免于这些测试。
根据面试结果,委员会将为每个机构拟定一份候选人短名单,并分别提交给部长(针对排名第一的机构)和博物馆总干事(针对排名第二的机构)。委员会对入围名单上的每位候选人做出简要评判。根据委员会的分析和最终评判,由部长(针对一级机构)和博物馆总长(针对二级机 构)确定将被任命为主任的候选人。
最后,新馆长的收入是多少? 一级博物馆馆长的年薪毛额为 149 126.79 欧元,外加根据馆长年度评估和可用资金数额确定的任何成果津贴,最高可达 40 000.00 欧元。另一方面,二等董事的年薪总额为 83 369.02 欧元,外加任何成果报酬,取决于董事的年度评估和可用资金数额,最高金额为 20 000.00 欧元。
![]() |
| 征集自治博物馆新馆长的通知已经发布 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。