利玛窦-奥迪现代艺术馆 宣布购得朱塞佩- 利玛窦 -奥迪（Giuseppe Ricci Oddi）的书信集，其中包含 1929 年 8 月至 1931 年 2 月期间的172 封 书信。这本登记簿是在古董市场上发现的，并在皮亚琴察银行的支持下购得，它包含了这位收藏家的信件副本，使这份文件得以回到以他的名字命名的机构，并代表了其自然的保存环境。事实上，这些信件是在 1931 年 10 月 11 日美术馆落成的前几年写的，当时利玛窦-奥迪（Ricci Oddi）正在扩充自己的藏品，并建造一座用于收藏藏品的建筑。建筑项目委托给了朱利奥-乌利塞-阿拉塔（Giulio Ulisse Arata）。
信件的收件人包括当时艺术和文化界的知名人士。除阿拉塔外，还有艺术家费利斯-卡雷纳（Felice Carena）、阿米迪奥-博奇（Amedeo Bocchi）、朱塞佩-格拉齐奥西（Giuseppe Graziosi）和阿尔多-卡尔皮（Aldo Carpi），以及画廊老板里诺-佩萨罗（Lino Pesaro）和路易吉-斯科比尼奇（Luigi Scopinich）。通过这些信笺，我们可以重新构建一个关系网络，这个网络在里奇-奥迪确定藏品以及将私人藏品转变为公共机构的过程中提供了支持。除了写给朱利奥-乌利塞-阿拉塔（Giulio Ulisse Arata）的 13 封信（Giancesare Schippisi 已在 2017 年发表于Bollettino Storico Piacentino 的一篇文章中发表了这 13 封信）这一核心部分外，其余的信件均未发表。这些材料是深入研究朱塞佩-利玛窦-奥迪（Giuseppe Ricci Oddi）这一人物以及研究导致画廊诞生的动力的重要资料。这些信件有助于更精确地勾勒出在向公众开放之前的决定性几年中，收藏家所求助的顾问和对话者体系。
这些文件还揭示了里奇-奥迪个人参与博物馆项目的情况，他的参与似乎是紧张的，有时甚至是痛苦的。信件副本将于 2 月 27 日星期五下午 6 点在利玛窦-奥迪现代艺术馆向公众展示，由馆长Lucia Pini 协调，免费入场。画廊主席马西莫 -托斯卡尼（Massimo Toscani）、皮亚琴察银行行长朱塞佩-尼纳（Giuseppe Nenna）和国家档案馆馆长安娜-里瓦（Anna Riva）将参加此次活动。会议期间，演员尼古拉-卡瓦拉里（Nicola Cavallari）将朗读登记册中的部分信件。
 |
| 朱塞佩-里奇-奥迪（Giuseppe Ricci Oddi）的书信副本丰富了皮亚琴察现代艺术馆的内容 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES