巴勒莫，Emilio Isgrò在Palazzo Branciforte创作的西西里岛上的Seme d'arancia。

by Redazione , 发布于 09/04/2022
分类: 当代艺术 / 免责声明

4 月 9 日，作为由西西里基金会在卡拉瓦乔诞辰 30 周年之际推广的 "伊斯格罗-但丁-卡拉瓦乔与西西里 "项目的一部分，将展出埃米利奥-伊斯格罗的作品 "Seme d'arancia su terra di Sicilia"。

西西里基金会最近收藏了埃米利奥-伊斯格罗（Emilio Isgrò，1937 年生于巴塞罗那-波佐-迪-戈托，墨西拿）的作品《西西里土地上的橘子》（Seme d’arancia su terradiSicilia），该作品将于 4 月 9 日在布兰奇福特宫（Palazzo Branciforte）展出。此次展览是 "但丁-卡拉瓦乔与西西里"（Isgrò Dante Caravaggio and Sicily）项目的一部分，该项目由西西里基金会在其成立 30 周年之际与 “西西里博物馆之友”（Amici dei Musei Siciliani）共同发起，并得到了埃米利奥-伊斯格罗档案馆（Archivio Emilio Isgrò）和劳罗-奇亚泽塞艺术文化基金会（Fondazione per l’Arte e la Cultura Lauro Chiazzese）的参与。

在作品展示之前，还将介绍由 Skira Editore 出版的《伊斯格罗-但丁-卡拉瓦乔与西西里岛》图录，其中包含所有资料、艺术家的证词、在齐托别墅展出的作品复制品，以及策展人和重要学者对伊斯格罗艺术各个方面的评论文章。Seme d’arancia（橘子种子）是伊斯格罗最著名的雕塑作品之一，创作于 1998 年，是为他的家乡西西里岛巴尔塞洛纳波佐-迪-戈托（Barcellona Pozzo di Gotto）创作的大型公共雕塑。它是西西里文化及其重生可能性的一个绝佳隐喻，指的是地中海文化，阳光明媚，相互包容，通过语言和交流发展起来，产生了文明共存和欢迎的价值观。巴塞罗那的这座建筑现在被称为 “原种”，因为后来又衍生出了其他不同形式和材料的建筑。最新的作品 " Seme d’arancia su terra di Sicilia"（西西里土地上的橘子种子）将被安装在布兰奇福特宫（Palazzo Branciforte），它似乎重新连接了一条以这种方式回归艺术家故乡岛屿的线索。

由 Lapis 协会策划的装置项目将这件青铜铸造的作品放置在西西里岛的一块典型 “土地 ”上，这块 “土地 ”与整个西西里岛及其领土--硒矿--一种巨晶石膏岩--相呼应。硒化石是一种大晶石膏岩，其多面的白色和玻璃效果使其成为一种美观的材料，其露头在自然地形中清晰可见。它的地质起源可以追溯到不到 600 万年前，当时古地中海的海水蒸发产生了大晶体，后来罗马人将其称为 青金石。过去， 橙色种子曾多次出现在文化编年史中。

2014 年，这座由土法树脂和火山沙制成的巴塞罗那雕塑再次成为人们关注的焦点。这座作品因常年暴露在大气中而变得破旧不堪，经过修复后，它被赋予了更广泛的生命力，旨在以集体参与的形式让市民和学校积极参与进来。2015 年，“Seme dell’Altissimo”（Altissimo 的种子）脱颖而出，迎接米兰世博会的参观者：这颗橙色种子被放大了十亿五千万倍，高七米，由直接从阿普安阿尔卑斯山采石场开采的 Altissimo 山白色大理石制成，气势恢宏。这座雕塑后来捐赠给了米兰市，现在被永久安放在三年展大楼前的花园中。2017 年，伊斯格罗的种子还被种在了卡塔尼亚的埃特纳火山脚下的 RadicePura 基金会花园里，就像从火山中直接吐出一样，这就是装置作品 “Il sogno di Empedocle”。在布雷西亚省 Gardone Riviera 的 Fondazione Vittoriale degli Italiani，可以欣赏到一颗放大的柠檬种子，这是 2016 年的作品 Aligi。

目录中写道："伊斯格罗构思了一个欧洲作品“，”这是一个真正的公民作品，从西西里到意大利，当然还有欧洲。如果不是一粒种子，一个在力量中诞生或重生的普遍标志，还有什么元素能将地中海、西西里和欧洲的灵魂融为一体？因此，在西西里这片被公认为欧洲文明摇篮的土地上，矗立着一座人类和自然生命与活力的丰碑"。