梵蒂冈图书馆向当代艺术开放：昨天（11 月 5 日），在教皇弗朗西斯的见证下，Tutti.人类在路上。从旅行制图到乌托邦式和寓言式地图：梵蒂冈图书馆与皮埃特罗-鲁福（Pietro Ruffo）相遇，展览将持续到2022年2月25日。此次展览也是图书馆新展厅的开幕式，是艺术家皮埃特罗-鲁福（Pietro Ruffo，1978 年出生于罗马）与梵蒂冈图书馆会面的成果，分为四个部分。第一部分展示了皮埃特罗-鲁福创作的四幅天体和地面制图作品，第二部分则展示了教皇收藏的三件珍品：一个中国平面天球仪、一个印度天文卷轴和五个 16 世纪的纸质星盘。
继续进入展厅，公众可以看到艺术家与梵蒂冈图书馆之间的对比：在那里，人们可以欣赏到并列的各种实例，了解人类过去和现在如何利用制图范式来表现与地理无关的现实，如他们自己的梦想和乌托邦、内心感受和运动、神学观点和社会批判。展览的高潮是在风景优美的巴贝里尼大厅（Barberini Hall）内展出的一件由 Ruffo 设计的现场装置作品（名为 "The Clarest Way"），该装置拥有 17 世纪的原始家具。
Pietro Ruffo 的作品受到了教皇方济各最新通谕 "Fratelli tutti“的启发，该通谕致力于博爱和社会友谊：展览也是围绕该通谕的反思之路，被视为古代与现代、梵蒂冈图书馆遗产与当今艺术表现形式之间的对话。教皇方济各本人在展览和展厅的开幕式上发表了讲话，这在梵蒂冈尚属首次：事实上，这是当代艺术在梵蒂冈图书馆的首次亮相。教宗希望图书馆的光芒 ”不仅通过科学，而且通过美来闪耀“，他指出，美 ”不是表象或装饰品的短暂幻觉：而是来自善、真理和正义的根源，它们是美的同义词“。他还说：”但我们决不能忽视对美的思考和谈论，因为人类的心灵不仅仅需要面包，不仅仅需要保证其直接生存的东西，它还需要文化，需要触动灵魂的东西，需要使人类更接近其深刻尊严的东西。这就是为什么教会必须见证美与文化的重要性，并与人类对无限的特殊渴求进行对话"。
对于梵蒂冈图书馆馆长若泽-托伦蒂诺-德-门东萨（José Tolentino de Mendonça）枢机主教来说，新展厅的落成是支持相遇文化的一个契机：“我们的目标，”门东萨说，“是加强梵蒂冈图书馆在当代世界的文化作用。对于一个伟大的图书馆来说，人们期望它致力于实现教皇弗朗西斯预言中所说的’相遇文化’。让书籍与读者相遇，追寻最初的路径。作为记忆保存下来的知识能够满足当前事件向我们提出的问题。愿历史与当下相遇，不仅为我们的过去，也为我们的未来开启新的视角”。
照片中：教皇方济各观看彼得罗-鲁弗的作品。
 |
| 梵蒂冈图书馆首次向当代艺术开放：Pietro Ruffo 的展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES