“IN RESTAURO”项目正在 罗马MAXXI博物馆持续进行，该活动旨在将通常在修复实验室中进行的工作公之于众，使其成为向公众开放的体验。 通过在博物馆空间内搭建的临时工作台，参观者可以近距离观察文物保护工作的各个阶段，并见证科学研究、技术专长与艺术遗产保护之间的互动。作为该项目的第四期活动，时间定于2026年6月30日至7月17日， 修复工坊将设在博物馆D区，主角是《垂直之室》（1995-2000），这是近期逝世的艺术家雷莫·萨尔瓦多里（Remo Salvadori）最具代表性的作品之一，他也是意大利当代艺术界的三位核心人物之一。
此次修复工作将由意大利中央修复研究所（ICR）负责，作为该研究所高等培训与研究学院PFP4培训课程的一部分。 在该院教师的指导下，学生们将在公众面前开展工作，为观众提供近距离了解当代艺术品保护所需方法与专业技能的机会。
此次修复的目标是恢复该装置艺术作品的完整可读性，并确保其具备更高的保存稳定性。修复工作将重点针对作品的金属表面，在尊重材料特性及该装置艺术作品保存历史的前提下，对其进行细致的清洁和处理。《垂直之室》于2012年入藏MAXXI博物馆，这是一件由十一件元素组成的大型雕塑装置，浓缩了萨尔瓦多里艺术探索中的一些核心主题。 该作品通过五块方形铜板、三片圆柱形铜片和三个钢环， 将铜与钢——这两种在其艺术语言中反复出现的材料——相互关联。
这一整体构筑了一个基于关系、张力与平衡的空间，既呼应了毕达哥拉斯定理，也引发了对“和谐”这一概念更广泛的思考。 在艺术家的构想中，两种金属之间的对话象征性地代表了互补对立面的交汇：阳与阴、能量与包容、理性与精神维度。
目前存在的保护性问题源于多年来逐渐形成的劣化过程，这些情况在博物馆收购该作品时已有所发现。 因此，计划中的修复干预将通过专业措施解决这些问题，旨在维护装置作品的完整性，并使其充分展现原有的表现力。
|
| MAXXI博物馆向公众开放修复展：雷莫·萨尔瓦多里的《垂直之室》成为焦点 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES