从 2023 年 3 月 2 日起，两件重要的艺术作品将丰富那不勒斯 阿尔科的圣吉纳罗 宝藏皇家礼拜堂和 炼狱圣母玛利亚教堂。这两件作品是扬-法布尔（Jan Fabre ）的两件永久性装置作品《Per Eusebia》和《Il numero 85 (con ali d’angelo)》，由艺术家与詹弗兰科-达马托（Gianfranco D ’ Amato）和文森佐-利维里诺（Vincenzo Liverino）共同捐赠创作。
在梅拉尼娅-罗西（Melania Rossi）的策划下，Per Eusebia将与多梅尼奇诺（Domenichino）和兰弗兰科（Lanfranco）的绘画作品、50 多件雕塑和共同守护神雕像以及所谓的圣吉纳罗宝藏小礼拜堂中的四件银器一起陈列在那不勒斯大教堂供奉城市守护神的小礼拜堂中。第二座雕塑是85 号（天使翅膀），位于圣母玛利亚教堂祭坛左侧的壁龛中。
尤西比亚》（2022 年）是一块完全由 地中海红珊瑚马赛克凿刻而成的镶板，安放在安提萨克雷斯蒂亚（Antisacrestia）中，这里存放着打开装有圣吉纳罗鲜血的保险箱的钥匙，圣吉纳罗是人们崇拜和虔诚的对象。
杨-法布尔（Jan Fabre）选择通过追忆一位虔诚的妇女，即圣人的亲属或护士，在公元 305 年圣人殉难后首次采集他的鲜血，来回顾这一崇拜历史的开端。艺术家将圣人的形象非物质化，通过与神奇之血崇拜有关的各种物品的诗意合成来表现： 头盔由珊瑚枝条组成，周围环绕着火舌，大块的珊瑚碎片让人联想起装饰在上面的 3328 颗钻石、198 颗祖母绿和 168 颗红宝石；在画板的顶部，两把钥匙与用来打开盛放鲜血的保险箱的钥匙完全相同，它们伸向 两个用红色尖角制成的 安瓿，象征着生育和繁荣。这幅作品给人一种运动的感觉，钥匙触碰着香脂坩埚，暗红色的血滴同时从坩埚滴落到木槌的两侧，形成一簇工艺精湛的半珍珠和圆柱。背景是无边无际的珊瑚红，这是一种由小玫瑰、角、类似小海星的小叶子组合而成的自然色调和形态变化构成的单色，让人联想到这种材料的自然栖息地。
第 85 号（带天使翅膀）（2022 年）是另一件用地中海红珊瑚制作的雕塑，是为阿尔科的那不勒斯炼狱天使教堂而构思的，在这件作品中，法布尔似乎与那些生中有死和死中有生的表现形式相契合，而这正是 那不勒斯巴洛克风格的灵魂所在。这件作品似乎是教堂中另一件雕塑作品的直系后裔，即狄奥尼西奥-拉扎里（Dionisio Lazzari）于 1669 年为高祭坛制作的所谓 " 带翅膀的头骨"（ Winged Skull），由一个两侧长有锥形翅膀的人头骨组成；正面是数字 85，从数字学的角度看，这个数字代表炼狱中的灵魂，并与死者崇拜或灵魂崇拜建立了直接联系。这幅作品是一种解剖学的冥想，人们可以从中把握生命的形式，并将其分解为其他生命形式，从而揭示出这位富有远见的佛兰德艺术家--解剖学家对变革的巨大热情，他一直在博什、阿尔托和居维叶之间徘徊。同时，这也是一次启蒙之旅，一次净化提升的邀请，让人想起向上伸展的翅膀，希望治愈灵魂，追随但丁-阿利吉耶里本人在《神曲》炼狱中的上升理念。
Per Eusebia》和《Il numero 85 (con ali d’angelo)》附有一本图录，图录中的文章由 Angela Tecce、Melania Rossi、Marino Niola、Sara Liuzzi、Francesco Imperiali di Francavilla 和 Francesca Amirante 撰写，由 Electa 出版社出版，并由 Studio Trisorio 赞助完成。
图片：Jan Fabre，Per Eusebia（2022 年；珍贵深珊瑚、颜料、聚合物、木材；那不勒斯，Real Cappella del Tesoro di San Gennaro）© Archivio dell’Arte.照片由 Luciano 和 Marco Pedicini 提供
 |
| 扬-法布尔的两件永久性珊瑚作品丰富了那不勒斯的两个圣地 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES